アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Huft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUFTの発音

Huft  [Hụft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Huft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒップ(肉)

Hüfte (Fleisch)

股関節または花は、脊柱に横たわる牛の脚の部分である。 ヒップは、前部領域のローストビーフに隣接し、その下部はボールに接続され、後部はプレートの先端に接続され、テールピースの一部を形成する。 股関節は、以下のセクションにさらに分けることができます:▪太い股関節は、痩せたローストビーフの頭の伸展を表します。▪隣接する側部は、狭い股関節と呼ばれます。 ▪太ももは、細い腰と狭い腰の間の薄いくさび形の肉です。 連続した太くて狭い股関節はいわゆるステーキの股関節を形成し、その中からヒップステーキ、臀部ステーキ、サーロインステーキを切ることができます。 ステークカットの用途に加えて、腰は煮沸と焙煎に適しています。 オーストリアでは編集が多少異なります。 Hüferscherzel、白いScherzelとTafelspitzには区別があります。 Die Hüfte oder Blume ist das an der Wirbelsäule liegende Teilstück der Keule vom Rind. Die Hüfte grenzt in ihrem vorderen Bereich an das Roastbeef, im unteren Bereich an die Kugel und im hinteren Bereich an den Tafelspitz, der einen Teil des Schwanzstücks bildet. Die Hüfte kann in folgende Teilstücke weiter zerlegt werden: ▪ Die dicke Hüfte stellt die keulenseitige Verlängerung des mageren Roastbeef-Strangs dar. ▪ Das seitlich angrenzende Teilstück wird als schmale Hüfte bezeichnet. ▪ Der Hüftzapfen ist ein dünnes, keilförmiges Fleischstück, das zwischen der dicken und schmalen Hüfte liegt. Die zusammenhängende dicke und schmale Hüfte bilden die so genannte Steakhüfte, aus der unter anderem Hüftsteaks, Rumpsteaks und Sirloin-Steaks geschnitten werden können. Neben der Verwendung für Steakzuschnitte eignet sich die Hüfte im Stück zum Schmoren und Braten. In Österreich ist die Schnittführung etwas anders. Dort werden Hüferscherzel, weißes Scherzel und Tafelspitz unterschieden.

ドイツ語辞典でのHuftの定義

腰からの肉。 Fleisch von der Hüfte.
ドイツ語辞典で«Huft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUFTと韻を踏むドイツ語の単語


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Duft
Dụft 
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Kluft
Klụft 
Luft
Lụft 
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Schuft
Schụft [ʃʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft
ausverkauft
a̲u̲sverkauft
gehäuft
gehä̲u̲ft
gestuft
gestuft
getauft
geta̲u̲ft
läuft
läuft
säuft
säuft

HUFTのように始まるドイツ語の単語

Hufschmiedin
Hüftbein
hüftbetont
Hüfte
Hüfteinsatz
hüfteng
Hüftengürtel
Hüftenhalter
Hüftflakon
Hüftgelenk
Hüftgelenkentzündung
Hüftgelenkluxation
Hüftgelenkpfanne
Hüftgold
Hüftgürtel
Hüfthalter
hüfthoch
Hüfthorn
Hüfthose
Huftier

HUFTのように終わるドイツ語の単語

Außenluft
Bergluft
Falschluft
Frühlingsluft
Gruft
Heißluft
Herrenduft
Höhenluft
Kaltluft
Landluft
Meeresluft
Morgenluft
Nachtluft
Rosenduft
Seeluft
Sommerluft
Zirkusluft
abgestuft
viel gekauft
überkauft

ドイツ語の同義語辞典にあるHuftの類義語と反意語

同義語

«Huft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Huftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHuftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Huft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Huft
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Huft
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Huft
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Huft
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Huft
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Huft
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Huft
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Huft
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hüft
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Huft
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Huft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Huft
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Huft
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Huft
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Huft
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Huft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Huft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hüft
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hüft
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Huft
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Huft
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Huft
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Huft
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Huft
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Huft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Huft
5百万人のスピーカー

Huftの使用傾向

傾向

用語«HUFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Huft»の使用頻度を示しています。
Huftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Huft»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Huft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Huft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Huftに関するニュースでの使用例

例え

«HUFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHuftの使いかたを見つけましょう。Huftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
300 Fragen zum Baby
Mein Baby ist da! ... und plötzlich steckt der Alltag voller Fragen.
Rainer Gillessen, Gerald W. Huft, Sonja Lehnert, 2004
2
Unterstützungssysteme für benachteiligte Jugendliche im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1, Philipps-Universitat Marburg (Fachbereich Erziehungswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Ubergang von der Schule ...
Andreas Huft, 2011
3
Volksliteratur tibetischer Nomaden: Lieder und Erzählungen
(136) rtsa-ba-raft-nas 'bar rogs ma byas le red. (122) Warum umkreist du so sinnlos mich? Peme Hung (123) 170 Erzählungen. padma huft (130) du-smug ' khor 'khor pha la 'khor! padma huft (131) du-smug 'khor 'khor ma la 'khor! padma huft ...
Margret Causemann, 1993
4
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
'Um mit etwas gröfseren Dimensionen arbeiten Zu können, wur(ien (iiese' Mersnche im luftveräünnten Raume vorgenommen. i Sie gelingen jecioch sämmtlich ebensogut in freier huft, nur mufs man (iann als l-linciernisse viel feinere l'lättchen ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1872
5
Die Anarchistische Bewegung in Der Schweiz Von Ihren ...
Neben seinem Beruf beschäftigte sich Huft mit allerhand Schriftstellerei, sich den Namen »von Straufs' beilegend. Regelmäfsig schrieb er Artikel für den zu Leipzig erscheinenden »Friseur«, zugleich für kleine politische Lokalblätter. Seiner ...
J. Langhard, 2012
6
Die Anarchistische Bewegung in Der Schweiz
Neben seinem Beruf beschäftigte sich Huft mit allerhand Schriftstellerei, sich den Namen ‚von Strau1s< beilegend. Regelmäfsig schrieb er Artikel für den zu Leipzig erscheinenden ‚Friseuu, zugleich für kleine politische Lokalblätter. Seiner ...
Johann Langhard, 2012
7
Annalen der Physik und Chemie
die enteprechenile Gombjnatjon (ler Reobachtungen hit. o ergiebt, fiir bewegte trockene hufl gegeniiber feuchter ruhiger huft: o1 - 43" 49' (72 - 44" 27'. bleifeen wir aleo (len 1)urcheichtigkeitecoöfficienten ron trockener bewegter huft 11„ eo ...
8
Anfangsgründe der Phisiologie des menschlichen Körpers
11m wie viel fich indeffen die Schwere der Huft ändere z kann man vornämlicl) an den Barotnetern lernenz welches Glaerbhrett find z in denen von der Huftfäulez die das Gleichgewichte der Quekfilbherfchwere hält z diefes Nun ift bei der fo ...
Albrecht ¬von Haller, 1759
9
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
F 'ernuebe unter unneren bimmelnntrieben ibrem Zwecke nnr nebr unuollkommen entnproeben, inclem nie nwar (lan Kinntrömen erwärmter huft in ( lie Zimmer-Räume bewirkten, aber nur mit grofnem nufwanlle non brenuntoflen, nebr ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1841
10
Vom Chemismus der Respiration
Oekonomie entweäer nicht mehr beäarf, ocLer ihr kein GecLeihen bringen, mit ( Ler ausgeathmeten huft ausgeschiecLen wercLen. . ))a aber (Lie ßeäingungen we(Ler einausehen sin(L, unter (Lenen eigentlich (Liese nnsscheiclnng stehet, ...
Carl-Caspar Creve, 1812

用語«HUFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHuftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spearfish girls edge Sturgis 1-0 for 3rd win
“In the first half, we were playing really good possession and getting a lot of passes connected,” Spearfish head coach Katrina Huft said after the Spartans ... «Black Hills Pioneer, 9月 16»
2
Spearfish girls tie Belle Fourche 0-0
“I felt like we were a little bit disorganized,” Huft said in describing the first half. She added Spearfish discussed teamwork in preparing for the second half. «Black Hills Pioneer, 9月 16»
3
Randall Huft, Leading Marketing, Branding and Public Relations ...
LOS ANGELES, June 9, 2016 /PRNewswire/ -- The Innovation Agency announced that Randall Huft, company President and Chief Creative Director, will be ... «PR Newswire, 6月 16»
4
Atlanta Writer Recalls Daughter's 'Summer Of Bubbles'
Atlanta writer Alayna Huft-Tucker writes about the picturesque days of summer in her short story "The Summer of Bubbles." Rachel (cropped) ... «WABE 90.1 FM, 2月 16»
5
Luxury pet products firm Heads Up For Tails raises $1M seed funding
Luxury-pet Heads Up For Tails (HUFT), which runs a portal that sells luxury pet products, has raised $1 million in angel funding from a number of undisclosed ... «VCCircle, 2月 16»
6
Luxury Brand For Pet Products Heads Up For Tails Gets Seed ...
Delhi-based luxury brand for pet products, Heads Up For Tails (HUFT), has raised an undisclosed amount in seed funding led by individual investors from USA, ... «Inc42 Magazine, 2月 16»
7
Randall Huft, President and Creative Director of The Innovation ...
17, 2015 /PRNewswire/ -- The Innovation Agency (www.inov8.us), announced today that its President and Creative Director, Randall Huft, has been named to ... «PR Newswire, 12月 15»
8
Florian Ahrens ist neuer Wehrführer der Allendorfer Feuerwehr
Einen Wechsel gab es aber doch an der Vereinsspitze, denn Christian Henkel-Strieder löst als neuer zweiter Vorsitzender Michael Huft ab, der wiederum das ... «HNA.de, 2月 15»
9
State wresting: Mountain View's Huft battles through pain for one of ...
Shortly after the match restarted, Huft again grimaced — this time when the referee raised the 106-pound junior's arm after pinning Timberline's Parker Risk. «The Columbian, 2月 14»
10
Duisburger Klavierbauerin behauptet sich in Männerdomäne
Friederike Huft ist eine Fachfrau für „knibbelige Arbeiten“. In ihrem Neudorfer Atelier restauriert und repariert sie alte Klaviere. Neue Instrumente interessiere sie ... «Derwesten.de, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Huft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/huft>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z