アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heißluft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEISSLUFTの発音

Heißluft  He̲i̲ßluft [ˈha͜islʊft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEISSLUFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEISSLUFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heißluft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

熱気

Heißluft

熱気は人工的に加熱された空気の上位用語であり、熱い空気は主に異なる分野の技術分野で使用されています。 しかし、第一の目標は、熱エネルギーを他の物体に伝達することである。 温度範囲は、デバイスのアプリケーションによって異なります。 Heißluft ist der Oberbegriff für künstlich erhitzte Luft, Heißluft wird hauptsächlich im technischen Bereich für unterschiedliche Aufgaben eingesetzt. Primäres Ziel ist jedoch das Übertragen von thermischer Energie auf andere Objekte. Der Temperaturbereich ist vom Einsatzzweck des Gerätes abhängig.

ドイツ語辞典でのHeißluftの定義

人工的に温められた空気イメージは熱い空気で手を乾燥させる熱い空気処理です。 künstlich erhitzte LuftBeispieleeine Behandlung mit Heißluftdie Hände mit Heißluft trocknen.
ドイツ語辞典で«Heißluft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEISSLUFTと韻を踏むドイツ語の単語


Abluft
Ạbluft
Atemluft
A̲temluft [ˈaːtəmlʊft]
Außenluft
A̲u̲ßenluft [ˈa͜usn̩lʊft]
Bergluft
Bẹrgluft [ˈbɛrklʊft]
Druckluft
Drụckluft [ˈdrʊklʊft]
Frischluft
Frịschluft [ˈfrɪʃlʊft]
Höhenluft
Hö̲henluft [ˈhøːənlʊft]
Kaltluft
Kạltluft [ˈkaltlʊft]
Kluft
Klụft 
Landluft
Lạndluft
Meeresluft
Me̲e̲resluft
Morgenluft
Mọrgenluft [ˈmɔrɡn̩lʊft]
Pressluft
Prẹssluft [ˈprɛslʊft]
Raumluft
Ra̲u̲mluft
Seeluft
Se̲e̲luft [ˈzeːlʊft]
Umluft
Ụmluft
Warmluft
Wạrmluft [ˈvarmlʊft]
Zirkusluft
Zịrkusluft, Cịrcusluft
Zugluft
Zu̲gluft [ˈt͜suːklʊft]
Zuluft
Zu̲luft

HEISSLUFTのように始まるドイツ語の単語

Heißdampf
heißen
heiser
heiser sein
Heiserkeit
Heißgetränk
Heißhunger
heißhungrig
Heißklebepistole
Heißleiter
Heißluftbad
Heißluftballon
Heißluftdampfbad
Heißluftdusche
Heißluftgebläse
Heißluftgerät
Heißluftheizung
Heißluftherd
Heißluftpistole
Heißlufttrockner

HEISSLUFTのように終わるドイツ語の単語

Abendluft
Falschluft
Fortluft
Frühlingsluft
Gebirgsluft
Großstadtluft
Guckindieluft
Herbstluft
Mailuft
Nachtluft
Nebenluft
Polarluft
Restluft
Rockerkluft
Schluft
Schneeluft
Sommerluft
Stickluft
Winterluft
Zimmerluft

ドイツ語の同義語辞典にあるHeißluftの類義語と反意語

同義語

«Heißluft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEISSLUFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heißluftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeißluftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heißluft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

热风
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aire caliente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hot air
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्म हवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الهواء الساخن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горячий воздух
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ar quente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গরম বাতাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

air chaud
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

udara panas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heißluft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

熱気
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뜨거운 공기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Heißluft
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hơi nóng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெப்ப காற்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गरम हवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıcak hava
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aria calda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gorące powietrze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гаряче повітря
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aer cald
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θερμού αέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

warm lug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varm luft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

varmluft
5百万人のスピーカー

Heißluftの使用傾向

傾向

用語«HEISSLUFT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Heißluft»の使用頻度を示しています。
Heißluftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heißluft»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEISSLUFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heißluft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heißluft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heißluftに関するニュースでの使用例

例え

«HEISSLUFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeißluftの使いかたを見つけましょう。Heißluftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Die Hersteller bieten Heizgas-Umwälzöfen an, bei denen die ruhende Backatmosphäre durch Zuschalten bewegter- zum Teil feuchter - Heißluft verändert werden kann. Diese Öfen werden zumeist als „Turboöfen" bezeichnet. Als Vorzüge der ...
Claus Schünemann, 2005
2
Schäden an Sichtflächen: Bewerten, Beseitigen, Vermeiden
9 Gipsmörtel Wie 8 mit Kaliumwasserglas auch mit Heißluft bei 300 °C Wie 8 Infolge Dehydratation Zerfall. 10 Stärke- und celluloseleim- und - kleistergebundene Anstriche, Malereien, Klebverbund Auftupfen von Wasser mitWasserverwaschen ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2009
3
Die Grundlehren der mechanischen Wärmetheorie: nebst einer ...
nebst einer Beschreibung der wichtigern Heißluft-, Gas- und Dampfmaschinen und Anwendung jener Lehren zur Berechnung der Leistungsfähigkeit dieser Maschinen : für Ingenieure, Maschinenbauer und Industrielle, sowie für die Zöglinge ...
Robert Röntgen, 1871
4
Praxis der Gasanwendungstechnik in Haushalt und Gewerbe
6.2.10 Heißumluftgeräte und Heißluftdämpfer Abweichend von der Betriebsweise der im Anschnitt 6.2.4 behandelten Brat- und Backöfen, die mit Ober- und Unterhitze arbeiten, wird bei dem Gas-Heißumluftgerät (siehe Bild 6.24) Heißluft im ...
Lajos Joos, 2002
5
Strukturputze, historisch und neu: Entwicklung, ...
Alkalität Rotfärbung 14 Öl- und harzemulsionsgebundene Anstriche und Malereien Salmiak, Natron- oder Kalilauge-Einwirkung (= 15 min) Heißluft- Einwirkung Aufquellen, Verseifung mit Wasser abwaschbar Erweichen, Braunfärbung 15 ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2007
6
Beschichtungstechniken heute: Nachhaltiges Instandsetzen und ...
Nicht mehr Anstriche und Malerei, Alaunlösung oder Formalin auf- wasserlöslich, Braunfärbung, Klebverbund tupfen, trocknen mit Heißluft Hornverbrennungsgeruch 13 Caseingebundene Anstriche, Phenolphthalein auftupfen, Je nach Alter ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
7
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Die dort entstehende Heißluft wird dann durch die Umwälzventilatoren in regelmäßigem Richtungswechsel in die Backherde gespült. Zugleich kann auch Schwaden mit in die Herde geleitet werden. Wenn auch durch die heißen Herdplatten ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
8
Techniken der Wandmalerei am Bauwerk: Planung, Ausführung ...
B. Auf- tupfen oder Eintropfen in eine Probe (siehe Bild 4.12/2) Wie 1 und 2; der pH-Wert von 8,2 bis 10 durch entsprechende Karminrotfärbung 6 Gipsmörtel und -stuck Zur Paste Kaliumwasserglas zusetzen; Heißluft bei 300 °C Dickt sofort ein  ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2012
9
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
... Folien Papier, Karton, Folien Trocknung Heißluft, IR-/UV-Trocknung Heißluft, IR -/UV-Trocknung Heißluft, IR-/UV-Trocknung Heißluft Heißluft, UV-Trocknung Farbeigenschaften hochviskos hochviskos niedrigviskos niedrigviskos niedrigviskos ...
Kaßmann,_Monika, 2014
10
Kompaktwissen Desinfektion: Das Handbuch für Ausbildung und ...
13.5.1 Heißluft-Sterilisation Sie ist nach DIN 58947 vom Grundsatz her ein anerkanntes Sterilisierverfahren. Die Abtötung der Mikroorganismen durch trockene Hitze geschieht wie bei der Dampfsterilisation durch Koagulation ( Ausfällung) des ...
Walter Bodenschatz, 2012

用語«HEISSLUFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeißluftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unkraut mit Heißluft und Heißschaum entfernen
Unkraut mit Heißluft und Heißschaum entfernen. 06.08.2016 Lukas Weninger. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des Senders:. «top agrar online, 8月 16»
2
Heißluft-Ballon-Festival in Kevelaer 2016: Der Himmel wird leuchten
Kevelaer. Am Freitag startet das Heißluft-Festival in Kevelaer. 23 Luftriesen sind bislang angemeldet. Erstmals gibt es auch Starts vom Airport Weeze. «RP ONLINE, 7月 16»
3
Test der Rosenstein & Söhne Heißluft-Fritteuse HF-290
03.05.2016, 16:47 Uhr Die Heißluft-Fritteuse HF-290 gehört eher zum niedrigpreisigen Segment und hat ein paar Nachteile. Der Test zeigt, ob sich der Kauf ... «COMPUTER BILD, 5月 16»
4
Immobilien - Chemie, Heißluft oder Schleifpapier: Holz-Anstrich ...
Berlin (dpa/tmn) - Wer Holz von alten Anstrichen befreien will, hat drei Möglichkeiten: Chemie, Heißluft oder der Griff zu Schleifwerkzeugen. "Wirksame ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
5
Was ist der Unterschied zwischen Heißluft und Umluft?
Was genau ist der Unterschied zwischen Heißluft und Umluft bei einem Backofen? ... Umluft ist also gleichmäßiger, aber dafür nicht so heiß wie Heißluft ... «STERN, 1月 16»
6
Wärme auf Knopfdruck: Mobile Heißluft löst Winterprobleme sofort
Mönchengladbach (ABZ). - Wie in jedem Winter werden viele Betriebe auch in diesem Jahr wieder von Kälteeinbrüchen überrascht und dann mit ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, 11月 15»
7
Mikrowelle mit Grills und Heißluft: Aldi Nord verscherbelt wieder
Dieser Metallkasten vereint vier Funktionen in einem: Mikrowelle, Obergrill, Untergrill und Heißluft. Dabei bietet das Gerät mit 25 Litern Nennvolumen genug ... «CHIP Online, 9月 15»
8
Mit Heißluft zum Rekord: Buntes Spektakel am Stausee
50 Modellballone sollen an der Linachtalsperre gleichzeitig aufsteigen. Der Rekordversuch wird von den Veranstaltern des Modellballon-Treffens in Brigachtal ... «SÜDKURIER Online, 9月 15»
9
Wetter: Kaltfront schiebt Heißluft weg und sorgt für schwere Unwetter
Die Kaltfront von Tief "Eberhard" schiebt die Heißluft weg. Gewitter bringen bis zum Wochenende zunächst im Westen Abkühlung. "Am Sonntag werden in ... «Web.de, 8月 15»
10
Warum der Sommer nerven kann
Heißluft treibt Temperaturen hoch: Warum der Sommer nerven kann. Heißluft treibt Temperaturen hoch. Warum der Sommer nerven kann. 04.08.15 08:24. «op-online.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Heißluft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heibluft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z