アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hutzucker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUTZUCKERの発音

Hutzucker  [Hu̲tzucker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUTZUCKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUTZUCKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hutzucker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHutzuckerの定義

サトウキビからの砂糖。 Zucker von einem Zuckerhut.

ドイツ語辞典で«Hutzucker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUTZUCKERと韻を踏むドイツ語の単語


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Trucker
[ˈtrʌkɐ]
Vanillezucker
Vanịllezucker
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker
Zucker
Zụcker 

HUTZUCKERのように始まるドイツ語の単語

Hutterer
Hutu
Hutung
Hütung
Hutweide
Hutze
Hutzel
Hutzelbirne
Hutzelbrot
hutzelig
Hutzelmännchen
hutzeln
hutzlig
Huxelrebe
Huxley
Huy
Huygens
huygenssch
Huywald
Huzule

HUTZUCKERのように終わるドイツ語の単語

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Fruchtzucker
Hagelzucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Rohzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

ドイツ語の同義語辞典にあるHutzuckerの類義語と反意語

同義語

«Hutzucker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUTZUCKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hutzuckerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHutzuckerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hutzucker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

面包糖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pan de azúcar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

loaf sugar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चीनी का कंद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قالب سكر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

буханку сахара
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pão de açúcar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডেলা চিনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sucre en pain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gula sebuku
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hutzucker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ローフシュガー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원뿔꼴의 횐 설탕
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gula loaf
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sugar Loaf
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரொட்டி சர்க்கரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वडी साखर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kesmeşeker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pan di zucchero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sugar loaf
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

буханку цукру
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căpățână de zahăr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sugar Loaf
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brood suiker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

limpa socker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brød sukker
5百万人のスピーカー

Hutzuckerの使用傾向

傾向

用語«HUTZUCKER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Hutzucker»の使用頻度を示しています。
Hutzuckerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hutzucker»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUTZUCKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hutzucker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hutzucker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hutzuckerに関するニュースでの使用例

例え

«HUTZUCKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHutzuckerの使いかたを見つけましょう。Hutzuckerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auf Dem Felde
Bei Hutzucker wird gerührt. beim Kandiszucker nicht. Kriftallilation Zentri: fugieren unter: (nec-hung der Auf diefer ungleichen Behandlung beruhen offenbar die äußerlichen ahnen.. ation Unterfchiede zwifchen Hut- und Kandiszucker. bei ...
Paul Säurich, 2013
2
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
«9 Wir haben gesehen , daß man 'ie!m Raffiniren des Zuckers damit anfangt, den Hutzucker, befreit von den fremden Materien, wie dem Staub u. f. w., womit er während der Fabrikation oder seit dem verunreinigt worden, auszuscheiden.
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1828
3
Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft: ZgS
wie gegenwärtig der Fall, durchschnittlich 16V, Thlr für 100 Pi Hutzucker, von 13' 112 Thlr für Farin und von 9 Thlr für unverfälschten Syrup von den fünf Thalern Rohzuckerzoll auf 72,' Pf. Hutzucker 4,038 Thlr, auf 100 Pf. 5,53 Thlr. „ 14.” „ Farin  ...
Robert ¬von Mohl, 1852
4
Journal of institutional and theoretical economics
wie gegenwärtig der Fall, durchschnittlich 16'/j Thlr für 100 Pf. Hutzucker, von 13Yi Thlr für Farin und von 9 Thlr für unverfälschten Syrup von den fünf Thalern Rohzuckerzoll auf 72,4 Pf. Hutzucker 4,038 Thlr, auf 100 Pf. 5,68 Thlr. , 14,08 , Farin ...
5
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Folglich hat man in d« eisten Operation die Arbeit auf die Totalität des Rohzuckers ausgedehnt, obgleich man nur beabsichtigte den Hutzucker zu reinigen : daher das Uebermaß von Bemschwarz beim Klären , denn man bedarf dessen für ...
6
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
Die Bonifikation wird nur für den- ' EM,s. jenigen Hutzucker und Candis zugestanden, den die- Zuckersiedereien aus dem aus «dem Auslande bezogenen und versteuerten ^ohzucker selbst gewonnen haben. Sie beträgt — 1 Thlr. 12 Ggr. für ...
Christian H. Ebhardt, 1847
7
Gesetz- und Verordnungssammlung für die ...
103. c. Für Hutzucker und Candis. Die Bonisication wird nur für denjenigen Hutzucker und Candis zugestanden, den die Zuckersiedereien aus dem, aus dem Auslande bezogenen und versteuerten Rohzucker selbst, gewonnen haben .
8
Zuckersüße Chemie: Kohlenhydrate and Co
Der Kastenzucker und der Moscuat ist noch einmal so süß, als wie der Hutzucker , dann er enthält viel mehr fettige oder schleimige Teilchen, die bleiben, wegen ihrer Schleimigkeit, länger in dem Munde, und geben demnach den Nerven des  ...
Georg Schwedt, 2012
9
Gesetz- und Statutensammlung der Freien Stadt Frankfurt
Die Bonification wird nur für denjenigen Hutzucker und Candis zugestanden, den die Zuckersiede- reien aus dem aus dem Auslande bezogenen und versteuerten Rohzucker selbst gewonnen haben. Sie be« tragt — 1 ^ 12 AV» für den ...
10
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Hutzucker - m, hu:tsukar, Sg. tant. [Baw, Fek, Wem II, Pal, Sch, Wepr III, In, NP IV, Alex, Bog, GJ, Kath, Zich V, NP, OW VI] A: kegelformig gepresster Zucker Etym: Benennungsmotiv ist dier an einen spitzen Hut erinnernde Form des Produktes.
‎2003

用語«HUTZUCKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHutzuckerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
An der Braunleithe gedeiht nicht nur die Zuckerhut-Fichte
Jahrhundert handelsüblichen Form von Hutzucker. Im Arboretum An der Braun- leithe im Klingenthaler Ortsteil Brunndöbra steht die Zuckerhut-Fichte neben ... «Freie Presse, 7月 16»
2
Weihnachtsgeschichte: Storm im Glück
... halbes Pfund Succarde, ein Pfund weißen Hutzucker in kleine Stücke geschlagen.“ Das Ganze wird zu einem Teig verrührt, der zwei Tage vor sich hin gärt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
3
Die Griebower Mühle und die Schmuggler
Geschmuggelt wurde vor allem Rauchtabak, roher Kaffee, Hutzucker, Kandis, Wein, Rum, Löschpapier und Salz. Das Ende des Schmuggels kam mit der ... «svz.de, 11月 15»
4
Phänomen: Wer hat eigentlich den Würfelzucker erfunden?
Bis Mitte des 19. Jahrhunderts wurde Zucker auf eine sehr unpraktische Art verkauft: Als steinharter Kegel aus erstarrtem Kristallzucker («Hutzucker»genannt). «Blick am Abend, 3月 15»
5
So wird eine Feuerzangenbowle angesetzt
Für die meisten Zwecke musste der Hutzucker erst mühevoll zerkleinert werden. Eine Feuerzangenbowle wird traditionell in der kalten Jahreszeit getrunken, ... «Hamburger Abendblatt, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Hutzucker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hutzucker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z