アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Huzule"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUZULEの発音

Huzule  [Huzu̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUZULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUZULEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Huzule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Huzule

Huzule

Huzule

フツール(Huzule)はポニートであり、ビストリツ川の北東カリパス村にあるフツレイ(Huatulei)に由来しています。タスタールとコサックの子孫はフツルルとも呼ばれ、鉱夫として居留しています。 Der Huzule ist eine Ponyrasse und stammt aus der „Huzulei“, einem Gebiet in den Ostkarpaten nördlich des Flusses Bistritz, wo sich die Nachfahren der Tataren und Kosaken, ebenfalls Huzulen genannt, als Bergbauern niedergelassen haben.

ドイツ語辞典でのHuzuleの定義

ウクライナ部族のメンバー。 Angehöriger eines ukrainischen Volksstammes.
ドイツ語辞典で«Huzule»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUZULEと韻を踏むドイツ語の単語


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Boule
[buːl] 
Bule
Bule̲
Eule
E̲u̲le 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Joule
von DIN und anderen Organisationen festgelegte Aussprache nur: [d͜ʃuːl]  , sonst auch: [d͜ʃa͜ul] 
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Poule
[puːl] 
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Schwule
Schwu̲le 
Thule
Thu̲le
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 

HUZULEのように始まるドイツ語の単語

Hutu
Hutung
tung
Hutweide
Hutze
Hutzel
Hutzelbirne
Hutzelbrot
hutzelig
Hutzelmännchen
hutzeln
hutzlig
Hutzucker
Huxelrebe
Huxley
Huy
Huygens
huygenssch
Huywald
Huzulin

HUZULEのように終わるドイツ語の単語

Aule
Ballettschule
Bambule
Fachschule
Gemeinschaftsschule
Gesamtschule
Gewerbeschule
Kantonsschule
Kunsthochschule
Megajoule
Mittelschule
Oberschule
Pendule
Regelschule
Rückenschule
Sonderschule
Sporthochschule
ule
Vorschule
Wirbelsäule

ドイツ語の同義語辞典にあるHuzuleの類義語と反意語

同義語

«Huzule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUZULEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Huzuleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHuzuleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Huzule»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Huzule
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Huzule
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Huzule
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Huzule
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Huzule
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Huzule
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Huzule
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Huzule
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Huzule
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Huzule
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Huzule
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Huzule
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Huzule
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Huzule
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Huzule
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Huzule
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Huzule
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Huzule
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Huzule
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Huzule
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Huzule
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Huzule
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Huzule
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Huzule
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Huzule
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Huzule
5百万人のスピーカー

Huzuleの使用傾向

傾向

用語«HUZULE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Huzule»の使用頻度を示しています。
Huzuleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Huzule»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUZULE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Huzule»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Huzule»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Huzuleに関するニュースでの使用例

例え

«HUZULE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHuzuleの使いかたを見つけましょう。Huzuleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Phönix: Zeitschrift für Literatur, Kunst, Geschichte, ...
Gleiches, glaubt der Huzule, begegne auch Mädchen, in denen der Liebe erste Keime rege werden. Wird der Bergmann gewahr einen fliegenden Stern, ruft er: ,, Lsrsn irelek, Kolowu slomiu, ls — i — te;" eine Formel, die dem luftigen Geiste ...
2
Die Welt Der Slawen
Der Huzule ift ein freier Mann auf uraliem, freien Boden. Er hat nie einen anderen Herrn gekannt als dae Staatsoberhaupt; war nie jemandem hörig, hat nie Robot geleiftet. Die demiithige Artigkeit dee Vodolen ift ihm ebenfo fremd, wie fein ...
F. von Gellwald
3
Der Raum und seine Texte: Konzeptualisierungen der ...
Viele Schriftsteller glaubten sogar, eine Deutung des Namens , Huzule' präsentieren zu müssen, und so bedienten sie sich unkritisch der einen oder der anderen Erklärungsvariante. Jözef Korzeniowski zitiert in den Kommentaren zu seinem ...
Renata Makarska, 2010
4
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...
„Der allgemein bekannte ruthenischc Patriot, der Huzule Jura Sokomijcnk wurde am 23. Äugust d. I. in Kutt) auf Grund einer Denunziation der k. k. Gendarmerie in Zabijc verhaftet, d» diese Organe ihn seit jeher nicht vertragen können.
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
5
Stenographische Protokolle
Der genannte Iura Solomijczuk ist ein schlichter Huzule, welcher durch seine Volksauftlürungsiätigkeit alle Dorfschenker, Wucherer und andere Ausbeuter der armen Hnzulcn gegen sich aufs höchste empört hat. Obwohl eine einfache ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908
6
Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien
Der Name Huzule ist ihnen aber wohl bekannt. Die Leute an der weissen Theiss nennen jene aus Zabie am Czeremosz u. s. w , mit denen sie in Verbindung stehen, Huculy oder Suhaky '). Fragt man an der schwarzen Theiss nach den ...
7
Mittheilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien
Der Name Huzule ist ihnen aber wohl bekannt. Die Leute an der weissen Theiss nennen jene aus Zabie am Czeremosz u. s. w., mit denen sie in Verbindung stellen, Huculy oder Suhaky '). Fragt man an der schwarzen Theiss nach den ...
Anthropologische Gesellschaft in Wien, 1898
8
Österreichisch-ungarische revue
Wiewohl der Huzule einen bedeutenden Theil feiner Lebensbedürfniffe. befonders des Getreides. aus dem Hügellande holen mufs. fühlt er fich dennoch feinen Nachbarn überlegen; es mag diefes die Folge feiner verhältnismäßig größeren ...
9
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus. *Mißernte oder eine Hungersnot unter den Leuten i find lauter Atheiften.“ Der Huzule hätte fimer eine Antwort gegebenmlimeti Subfiftettz. Ihm gefiel das luftige Leben der ' Lebens mit einer wilden ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908
10
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Der Vater Nikolos fteckte das Geld ein. erklärte jedoch. er verlange für die Leiche 30 Gulden. Als der Huzule fich entfchnldigte. er fei vollkommen mittellos und auch diefes Geld mußte er bei einem Juden borgen. ließcfick) der Pfarrer nicht ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908

用語«HUZULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHuzuleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schimmelwallach - Fellponymix
100 Jahre alt, sehr gut erhalten. Die Polsterung und der Him... Eine Dame mit elan Huzule Stute 5j. Glanzrappe Stm. 141cm. rahmiger, rittiger, bildhübscher Typ ... «www.landwirt.com, 8月 16»
2
Brave und gutmütige Hannoveraner-Holsteiner
28.05.2016. Preis auf Anfrage.... Ein Hingucker mit Charakter Huzule Wallach 8-j, Stm. 143 cm, Mausgraufalbe bidhübscher rahmiger Typ mit unko. «www.landwirt.com, 9月 15»
3
Pferd bekommt in Gera-Langenberg großen Beton-Huf
Auf seinem Ritt von Wünschendorf nach Rudolstadt macht der „Rote Huzule“ Halt in Langenberg . Die lebensgroße Pferde-Plastik des Künstlers Volkmar Kühn ... «Ostthüringer Zeitung, 3月 15»
4
Sonderschauen, Kindergarten-Jubiläum und eine Pferdeskulptur ...
April die Einweihung einer Pferdeskulptur des Künstlers Volkmar Kühn . Es handelt sich dabei um die lebensgroße Pferdeplastik „Huzule“ aus Bronze. «Ostthüringer Zeitung, 3月 15»
5
Huzulen Kleine Bergpferde vor dem Aussterben gerettet
Sie sind robust, genügsam, umgänglich, gelehrig und ausdauernd - kein Wunder, dass nicht nur Artenschützer, sondern auch Reiter die Huzulen erhalten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Huzule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/huzule>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z