アプリをダウンロードする
educalingo
hypothetisch

"hypothetisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HYPOTHETISCHの語源

spätlateinisch hypotheticus < griechisch hypothetikós.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHYPOTHETISCHの発音

hypothe̲tisch


HYPOTHETISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPOTHETISCHはどんな意味ですか?

仮説

仮説は、妥当性が可能であると考えられるが、証明されていないか検証されている陳述である。 仮説については、それらが有効であるべき条件を指定することが慣例である。 科学の実証主義理論の仮説では、この仮説は、実証を検証することによってそれが可能になる理論の前兆である。 一般的な言語の使用とは対照的に、科学における "理論"は、仮説とは対照的に、経験的経験によって確認されたステートメントまたは依存するステートメント群を意味する。 科学的証拠によって証明または拒否される命題または指針は、論文と呼ばれます。 しかし、理論的な仮定は原則的には検証できないため、批判的で合理的なアプローチは、投機と仮説は同等であると主張する。

ドイツ語辞典でのhypothetischの定義

仮説に基づいて; 彼女の助けを借りて、彼女に基づいて仮説が疑わしい、疑わしい。 仮説に基づいて; 疑わしい、疑わしいクリエイティブな言語。

HYPOTHETISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

HYPOTHETISCHのように始まるドイツ語の単語

hypothekarisch

HYPOTHETISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるhypothetischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HYPOTHETISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hypothetisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hypothetisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYPOTHETISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypothetischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhypothetischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hypothetisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

假设
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hipotéticamente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hypothetically
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिकल्पित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظريا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гипотетически
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hipoteticamente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুমান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hypothétiquement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hipotesis
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hypothetisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

仮に
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가설
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hypothetically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hypothetically
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அனுமானப்பூர்வமாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गृहित धरलेले
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

varsayımsal
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ipoteticamente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hipotetycznie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гіпотетично
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ipotetic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποθετικώς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hipoteties
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hypotetiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hypotetisk
5百万人のスピーカー

hypothetischの使用傾向

傾向

用語«HYPOTHETISCH»の使用傾向

hypothetischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypothetisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hypothetischに関するニュースでの使用例

例え

«HYPOTHETISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhypothetischの使いかたを見つけましょう。hypothetischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clinical Reasoning: therapeutische Denkprozesse lernen ; ...
3.4 Hypothetisch-deduktives Reasoning Das hypothetisch-deduktive Modell ist wohl das etablierteste Clinical-Reasoning-Modell in der Medizin. Der Begriff Hypothese kann als „zunächst unbewiesene Annahme von Gesetzmäßigkeiten oder ...
Beate Klemme, Gaby Siegmann, 2006
2
Rationale Argumentation: Ein Grundkurs in Argumentations ...
Die hypothetisch-deduktive Methode und die verschiedenen Wissenschaften 133 Natürlich gibt es auch eine Wirkung in entgegengesetzter Richtung, nämlich von deer Gesellschaft auf die Theorien, die gerade vorgeschlagen werden.
Lars Walløe, Jon Elster, 1988
3
Kognitive Hermeneutik: Textinterpretation ist als ...
[7] Die hypothetisch-deduktive Methode in ihrer allgemeinen Form. Mit dem Versuch, die erfahrungswissenschaftliche Grundhaltung zu erfassen, ist das Bestreben Follesdals (und etlicher anderer Autoren) verwandt, die Grundform der  ...
Peter Tepe, 2007
4
Metaphysik
Die UNVERÄNDERLICHKEIT eines Dinges, d.h. die Unmöglichkeit von Veränderungen in ihm, ist entweder absolut (§ 125, 15) oder hypothetisch (§ 125, 17). §128 Kein durch sich selbst Unveränderliches ist hypothetisch veränderlich.
Alexander Gottlieb Baumgarten, Günter Gawlick, Lothar Kreimendahl, 2011
5
Grundriß der allgemeinen reinen Logik: als Leitfaden für ...
Die hypothetischen Urtheile sind rein hypothetisch, oder kategorisch- hypothetisch, oder hypothetisch-hypothetisch, oder dis- junctiv-hypothetisch. 8 91 . Rein hypothetische« Urtheil. Rein hypothetisch sind die Urtheile, wenn ein Zustand von ...
Franz Hoffmann, 1855
6
Komplexe Bewertungen: zur ethischen Grundlegung der ...
kommt eine hypothetisch-mögliche Folge überhaupt als Gegenstand einer experimentellen Untersuchung in Betracht, so ist die genannte Anschlußfähigkeit gegeben. Ein zweites Kriterium fur die moralische Relevanz ist die Stützung durch ...
Florian Mehl, 2001
7
Handbuch zu Vorlesungen über die Logik
Die Qualität desselben . Die Wahrheit desselben .... Vergleichung zweier kategorischer Urtheile mit einander . . . . , Anhang ß) Das hypothetisch - kategorische . Die logische Natur desselben . Die Quantität und Qualität Die Wahrheit desselben ...
Heinrich Christoph Wilhelm Sigwart, 1835
8
Handwörterbuch der Reinen und Angewandten Chemie ...
Sauerstoff zu »hypothetisch-trockener Salzsäure«, MuO2, nach Berzelius also Muriumbioxyd, verbinden, mit 3 Aeq. MuO8 zu »oxydirter Salzsäure« oder Chlor ( <Su- peroxydum Muriaticum); mit 8 Aeq. zu »hyperoxydirter Salzsäure«, MuOs, ...
Justus Freiherr von Liebig, Friedrich Wöhler, 1859
9
Vollautomatisierung der Spritzbetonapplikation: Entwicklung ...
Das Potential der hypothetisch-deduktiven Methode besteht darin, dass mehr Wissen aus dem Erklärungsmodell (der Hypothese) gewonnen werden kann, als zu dessen Generierung erforderlich ist.178 CARNAP schlägt vor, Hypothesen ...
Stefan Beat Moser, 2004
10
Handbuch der Organischen Chemie
Die zweite dieser Verbindungen betrachtet Benzsuus als eine Verbindung von 1 At. hypothetisch trockner Essigsäure mit 1 At. .Acetylsuperchlorid: 3(C"'H3Cl20) = (2113,03 + 2(C4H3,Cl3). Ueber die beiden andern Verbindungen hat sich ...
Leopold Gmelin, 1848

用語«HYPOTHETISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypothetischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nieuwigheden / Lamborghini Vitola: hypothetisch elektrisch
Het vertrek van Stephan Winkelmann opent misschien de weg naar een elektrische of hybride Lamborghini. Dit zijn de laatste geruchten rond de plannen van ... «AutoGids.be, 9月 16»
2
Wenn der Abschlag den Aufschlag schluckt
Während jene Fälle, in denen die Kredite auf dem EURIBOR basieren, noch sehr hypothetisch sind, wird es laut Hirmke beim Thema Fremdwährungskredite ... «ORF.at, 9月 16»
3
Manöver im Südchinesischen Meer: Hanoi und Peking wollen Frieden
Dennoch bleibt eine Militärallianz zwischen Russland und China hypothetisch, da keine der Seiten tatsächlich daran interessiert ist, sich militärisch zu ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
4
Bundestagswahl 2017: 42 Prozent setzen auf Spitzenkandidat ...
Noch ist die nächste Bundestagswahl fern und die Frage, wer Kanzlerkandidat der Union wird, hypothetisch. Vieles spricht dafür, dass Angela Merkel sich im ... «DIE WELT, 9月 16»
5
Türkei: "Distanzierung durch Seibert hätte nicht gereicht"
... Distanzierung nichts wissen will, ist diese Frage eher hypothetisch. Dennoch treibt das Thema auch die türkische Regierungspartei AKP und türkische Medien ... «tagesschau.de, 9月 16»
6
Mit Bruno Jonas wird es hypothetisch
Mit Bruno Jonas wird es hypothetisch. Am 21. Oktober gastiert der Kabarettist im Neumarkter Reitstadel. Mit dabei hat er sein neuen Programm „Nur mal ... «Mittelbayerische, 9月 16»
7
Bundesregierung prüft verpflichtenden Dienst an der Waffe für Frauen
... Aussetzung der Wehrpflicht rückgängig zu machen". Überlegungen, Frauen zum Dienst mit der Waffe zu verpflichten, seien insofern "doppelt hypothetisch". «all-in.de - Das Allgäu Online!, 8月 16»
8
An die Frau im Restaurant, die mich verurteilt hat, weil ich mein Kind ...
Damals, als ich selbst noch nur zukünftig und rein hypothetisch Kinder hatte. Damals, bevor ich dann real existierende Kinder hatte. Damals, bevor mir klar ... «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
9
Wehrbeauftragter Bartels: Erneute Wehrpflicht ist rein hypothetisch
Dies sei aber rein hypothetisch, meint der Wehrbeauftragte Bartels. Kritik kommt auch vom Pazifisten-Verein DFG-VK, der im Fall einer neuen Wehrpflicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
10
Nationale Mitsprache - Hochgradig hypothetisch
Das Ceta-Abkommen muss in Deutschland wohl durch Bundestag und Bundesrat - Mehrheiten sind jedoch noch lange nicht in Sicht. Von M. Bauchmüller, N. «Süddeutsche.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. hypothetisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hypothetisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA