"Idealismus"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でIDEALISMUSの発音

Idealismus  [Idealịsmus ]

ドイツ語でIDEALISMUSはどんな意味ですか？

理想主義

Idealismus

理想主義は、現実が知識や思考によって根本的に決まることを強調したり、アイデアや理想が現実、知識、道徳の基盤を構成していることを強調する、異なる流れや哲学における個々の位置を指します。 より狭い意味では、理想主義の代表者は、物理世界が意識や意識の対象としてのみ存在する、あるいはそれ自体が霊的であることを前提としています。 倫理的理想主義では、合理的で信頼できる拘束力のある考察を通じて、私たちの行動を規制し、規制しなければならないと考えています。 日常的な言語使用では、「理想主義」を使用することができます。 利他的で無私の態度。

Idealismus bezeichnet in der Philosophie unterschiedliche Strömungen und Einzelpositionen, die „hervorheben, daß die Wirklichkeit in radikaler Weise durch Erkenntnis und Denken bestimmt ist“ bzw. dass Ideen bzw. Ideelles die Fundamente von Wirklichkeit, Wissen und Moral ausmachen. Im engeren Sinn wird als Vertreter eines Idealismus bezeichnet, wer annimmt, dass die physikalische Welt nur als Objekt für das Bewusstsein oder im Bewusstsein existiert oder in sich selbst geistig beschaffen ist. Im ethischen Idealismus wird davon ausgegangen, dass wir durch vernünftige, verlässliche und verbindliche Überlegungen unser Handeln begründen und regeln können und sollen. Im alltäglichen Sprachgebrauch kann „Idealismus“ z.B. eine altruistische, selbstlose Haltung bezeichnen.

ドイツ語辞典でのIdealismusの定義

理想の実現を追求する。 理想的な理想の世界観、アイデア、マインド、理性、意識として存在し、問題をその現れとして理解するライフスタイルの哲学的な直観。 理想の実現を追求する。 例えば、これは、盲目的、偽りの理想主義から何かが出現するために必要な理想主義が理想主義に満ちているという純粋な理想主義です。

Streben nach Verwirklichung von Idealen; durch Ideale bestimmte Weltanschauung, Lebensführung philosophische Anschauung, die die Welt und das Sein als Idee, Geist, Vernunft, Bewusstsein bestimmt und die Materie als deren Erscheinungsform versteht. Streben nach Verwirklichung von Idealen; durch Ideale bestimmte Weltanschauung, LebensführungBeispieledas ist reiner Idealismus bei ihmden nötigen Idealismus für etwas aufbringenaus blindem, falschem Idealismus handelnvoller Idealismus seinvon Idealismus erfüllt sein.

ドイツ語で«IDEALISMUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Idealismus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Idealismusのドイツ語での同義語

Anteilnahme · Aufopferung · Begeisterung · Beteiligung · Eifer · Engagement · Enthusiasmus · Ergebenheit · Glaube · Gläubigkeit · Hingabe · Inbrunst · Leidenschaft · Opferbereitschaft · Passion · Überzeugung

ドイツ語で«IDEALISMUS»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Idealismus»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Idealismusのドイツ語での反義語

Materialismus

IDEALISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のIdealismusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIdealismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Idealismus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 唯心主义
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: idealismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: idealism
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आदर्शवाद
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مثالية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: идеализм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: idealismo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আদর্শবাদ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: idéalisme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: idealisme
• ドイツ語: Idealismus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 理想主義
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 이상주의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: idealisme
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lý tưởng chủ nghỉa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கருத்தியல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कला
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: idealizm
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: idealismo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: idealizm
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ідеалізм
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: idealism
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ιδεαλισμός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: idealisme
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: idealism
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: idealisme

ドイツ語での«IDEALISMUS»の引用

Idealismusという言葉で有名な引用文や文章

1

Doris Lessing

Tony Blair ist ein kleiner Politiker aus einem kleinen Land. Blair ist ein Blumenkind aus den sechziger Jahren, einer von denen, die an Mantras glaubten und einem gedankenlosen Optimismus anhingen. Alles wird besser. All you need is love. Hirnloser Idealismus.

2

Eduard Benesch

Echter Idealismus besteht nicht in der Jagd nach augenblicklicher Verwirklichung dessen, was vielleicht eine Chimäre oder Illusion sein könnte, sondern im täglichen, unermüdlichen, beständigen Kampf um die allmähliche Annäherung an das, was uns als Ideal vorschwebt.

3

Eduard Benesch

Echter Idealismus besteht nicht in der Jagd nach augenblicklicher Verwirklichung dessen, was vielleicht eine Chimäre oder Illusion sein könnte, sondern im täglichen, unermüdlichen, beständigen Kampf um die allmähliche Annäherung an das was uns als Ideal vorschwebt.

4

Friedrich Marcinowski

Es gibt kein Heilmittel gegen die Nervosität unserer Zeit als mutige Umkehr auf die Bahn eines kraftvollen Idealismus, dem kein Menschheitsziel zu hoch an den Sternen steht.

5

Heinrich von Treitschke

In sozialistischen Ideen ist jederzeit der verwegenste Idealismus mit dem begehrlichsten Materialismus zusammengetroffen.

6

Herbert Hoover

Worte ohne Taten sind die Mörder des Idealismus.

7

Jacques Rogge

Wir sind Idealisten. Idealismus ist etwas, das mit Naivität zu tun hat.

8

John Galsworthy

Idealismus ist ein Maß der Vollkommenheit, das in direktem Verhältnis zur eigenen Entfernung vom Problem zunimmt.

9

John Galsworthy

Der Idealismus wächst mit der Entfernung vom Problem.

10

John Ruskin

Das Imitieren mag sich lehren lassen, weil der unbedeutendste Mensch kopieren kann; aber man kann weder Idealismus noch künstlerisches Schaffen lehren, weil nur ein großer Mann wählen, denken und kombinieren kann.

«IDEALISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIdealismusの使いかたを見つけましょう。Idealismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Platonismus im Idealismus: die platonische Tradition in der ...

Papers from a conference held July 18-21, 2002 in Bochum.

Burkhard Mojsisch, Orrin F. Summerell, 2003

Kleist und der transzendentale Idealismus

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,8, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Heinrich von Kleist schreibt am 23.

Frank Mages, 2009

Transzendentaler Idealismus: Kants Lehre von der ...

Transzendentaler Idealismus: Kants Lehre Von Der Subjektivit T Der Anschauung in Der Dissertation Von 1770 Und in Der ""Kritik Der Reinen Vernunft"".

Walter Patt, Gerhard Funke, Rudolf Malter, 1987

Symbolischer Idealismus: Selbstverständnis und ...

Dieses Buch "läßt keine Wünsche offen, was die Klarheit der Rekonstruktion der Argumentationslinien Cassirerschen Philosophierens betrifft." (Christoph Hubig) "Ullrich bietet viel mehr als eine neue Sichtung von Cassirers Werk unter ...

Sebastian Ullrich, 2011

Die Philosophie des deutschen Idealismus: Teil 1: Fichte, ...

Teil 1: Fichte, Schelling und die Romantik. Teil 2: Hegel Nicolai Hartmann. EINLEITUNG Die Reihe der philosophischen Denker, die wir die „deutschen Idealisten" nennen, die einzigartige Hochflut sich drängender und überbietender Systeme ...

Nicolai Hartmann, 2012

Fichtes Idealismus und die Geschichte

This is a reproduction of a book published before 1923.

Emil Lask, 2002

Idealismus - Jesus Christus IV

Dogmatischer, problematischer, kritischer, magischer Idealismus: das Problem der Realität der Außenwelt 3. Idealismus und Selbstbestimmung: kosmologische, moralische, ästhetische Freiheit s und der Mensch 4. Der Deutsche Idealismus: ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1987

Herder und die Philosophie des deutschen Idealismus

Herder, Kant, Spinoza und die Ursprünge des deutschen Idealismus von John H. Zammito Als sich in den 90er Jahren des 18. Jahrhunderts der Idealismus formierte, war Johann Gottfried Herder von dieser vor allem in Weimar und Jena  ...

Marion Heinz, 1997

Heideggers Zwiegespräch mit dem deutschen Idealismus

Jürgen Stolzenberg Martin Heidegger liest Fichte Vorbemerkung Die Veröffentlichung von Martin Heideggers Freiburger Vorlesung vom Sommersemester 1929 Der deutsche Idealismus (Fichte, Hegel, Schelling) und die philosophische ...

Harald Seubert, 2003

Idealismus Und Recht

Zugleich erkennt er aufgrund dieser Ordnungen Regelmaigkeiten, konstatiert Wiederholungen und schafft sich so eine eigene Welt aus berechenbaren Systemen. Ein solches System des Idealismus bildet auch das Recht.

David R. Wenger, 2010

用語«IDEALISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIdealismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Accenture-Experte Richard Lumb: Idealismus und Pragmatismus

So erfinderisch und visionär sie auch sein mögen, viele der stärksten Blockchain-Verfechter stehen der Evolution der Technologie eher idealistisch als ... «Handelsblatt, 9月 16»

Mit Idealismus und guten Nerven

Sommer in der Stadt – irgendwie ist das auch ein Synonym für „Arbeiten, wenn andere Ferien haben“. Zu dieser Spezies gehören auch Landwirte und ... «Schwäbische Post, 9月 16»

Kapellari: Kirche und Europa brauchen 'realistischen Idealismus'

Ein Plädoyer für einen "realistischen Idealismus" in Europa sowie innerhalb der katholischen Kirche hat der emeritierter Grazer Bischof Egon Kapellari gefordert. «Kath.Net, 8月 16»

Strafrecht - Thomas Fischer, der Rechthaber

Doch hinter seinen Provokationen steckt Idealismus. Von Wolfgang Janisch, Karlsruhe. Wolfgang Janisch. Zum Journalismus kam Wolfgang Janisch, 1960 am ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

„Viel Idealismus und Liebe“ sind gefragt

„Zu all dem gehört aber auch viel Idealismus und die Liebe zum Racketlon.“ Denn Sponsoren gibt es keine in dieser Sportart – jeder Spieler muss alles selbst ... «Mittelbayerische, 8月 16»

Mode aus Stuttgart: Shirts mit Idealismus

In dieser Reihe stellen wir Mode aus dem Kessel und der Region vor. Dieses Mal: Das junge Label Anomos aus Stuttgart, das in jedes T-Shirt auch eine ... «Stuttgarter Nachrichten, 8月 16»

Ein Buch für Kinder - Stinktier mit Idealismus

Dass es Idealisten, die mit Verlagen und Illustratoren per Handschlag und ohne Verträge zusammenarbeiten, nicht immer leicht haben auf dieser von Profit ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

„Scheint uns nicht mehr zu brauchen“ Angst besiegt Idealismus ...

Es ist kurz nach halb drei in der Nacht. Die Rollläden der Häuser in Fulda-Bronnzell sind heruntergelassen, sogar die Straßenlaternen sind gedimmt. Einzig ein ... «Osthessen News, 8月 16»

Idealismus und Verdrängung: Eine kurze Geschichte der ...

Es war dem Idealismus dreier Wissenschafter zu verdanken, dass Wien Anfang des 20. Jahrhunderts zu einem Zentrum der Experimentalbiologie wurde: Hans ... «derStandard.at, 7月 16»

Mit Zeit und Idealismus

Dieses Vorstandsteam wird den SV Schönkirch in den kommenden zwei Jahren führen (von links): 2. Bürgermeister Markus Preisinger, Michael Buckenlei, ... «Onetz.de, 7月 16»