"implementieren"辞典でのドイツ語の意味

IMPLEMENTIERENの語源

zu englisch to implement, eigentlich = aus-, durchführen, zu: implement = Werkzeug, Gerät, im Sinne von »das, was dazu dient, etwas mit etwas anzufüllen« < spätlateinisch implementum, eigentlich = das Angefülltsein, zu lateinisch implere = anfüllen; erfüllen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でIMPLEMENTIERENの発音

implementieren  [implementi̲e̲ren]

ドイツ語でIMPLEMENTIERENはどんな意味ですか？

実装

Implementierung

実装は、フレームワーク条件、ルールおよびターゲット、つまり仕様を考慮して、システム内に定義された構造およびプロセスシーケンスを実装することです。 この文脈では、「管理理論」という用語は、目標達成目標を対応する結果に変換する能力としての実装能力を指します。 一般的なケースでは、具体化は、抽象からより具体的なレベルへの変更を表します。実装は最も低いレベルです。

Die Implementierung ist die Umsetzung von festgelegten Strukturen und Prozessabläufen in einem System unter Berücksichtigung der Rahmenbedingungen, Regeln und Zielvorgaben, also im Sinne einer Spezifikation. In der Managementlehre spricht man in diesem Zusammenhang von Umsetzungskompetenz als dem Vermögen, angestrebte Ziele in entsprechende Ergebnisse umzusetzen. Im allgemeinen Fall stellt die Konkretisierung einen Wechsel von einer abstrakten zu einer konkreteren Ebene dar – die Implementierung steht dabei für die tiefste Ebene.

ドイツ語辞典でのimplementierenの定義

既存のコンピュータシステムにインストールし、インストールして作業プログラムを作成します。例：新しいソフトウェアを実装します。

in ein bestehendes Computersystem einsetzen, einbauen und so ein funktionsfähiges Programm erstellenBeispieleine neue Software implementieren.

ドイツ語の動詞IMPLEMENTIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich implementiere

du implementierst

er/sie/es implementiert

wir implementieren

ihr implementiert

sie/Sie implementieren

Präteritum

ich implementierte

du implementiertest

er/sie/es implementierte

wir implementierten

ihr implementiertet

sie/Sie implementierten

Futur I

ich werde implementieren

du wirst implementieren

er/sie/es wird implementieren

wir werden implementieren

ihr werdet implementieren

sie/Sie werden implementieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe implementiert

du hast implementiert

er/sie/es hat implementiert

wir haben implementiert

ihr habt implementiert

sie/Sie haben implementiert

Plusquamperfekt

ich hatte implementiert

du hattest implementiert

er/sie/es hatte implementiert

wir hatten implementiert

ihr hattet implementiert

sie/Sie hatten implementiert

Futur II

ich werde implementiert haben

du wirst implementiert haben

er/sie/es wird implementiert haben

wir werden implementiert haben

ihr werdet implementiert haben

sie/Sie werden implementiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich implementiere

du implementierest

er/sie/es implementiere

wir implementieren

ihr implementieret

sie/Sie implementieren

Futur I

ich werde implementieren

du werdest implementieren

er/sie/es werde implementieren

wir werden implementieren

ihr werdet implementieren

sie/Sie werden implementieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe implementiert

du habest implementiert

er/sie/es habe implementiert

wir haben implementiert

ihr habet implementiert

sie/Sie haben implementiert

Futur II

ich werde implementiert haben

du werdest implementiert haben

er/sie/es werde implementiert haben

wir werden implementiert haben

ihr werdet implementiert haben

sie/Sie werden implementiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich implementierte

du implementiertest

er/sie/es implementierte

wir implementierten

ihr implementiertet

sie/Sie implementierten

Futur I

ich würde implementieren

du würdest implementieren

er/sie/es würde implementieren

wir würden implementieren

ihr würdet implementieren

sie/Sie würden implementieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte implementiert

du hättest implementiert

er/sie/es hätte implementiert

wir hätten implementiert

ihr hättet implementiert

sie/Sie hätten implementiert

Futur II

ich würde implementiert haben

du würdest implementiert haben

er/sie/es würde implementiert haben

wir würden implementiert haben

ihr würdet implementiert haben

sie/Sie würden implementiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

implementieren

Infinitiv Perfekt

implementiert haben

Partizip Präsens

implementierend

Partizip Perfekt

implementiert

ドイツ語で«IMPLEMENTIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«implementieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

implementierenのドイツ語での同義語

einbauen · installieren

IMPLEMENTIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のimplementierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのimplementierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«implementieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 实施
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: implementar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: to implement
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: लागू
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تنفيذ
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: осуществлять
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: implemento
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বাস্তবায়ন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: réaliser
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: melaksanakan
• ドイツ語: implementieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: インプリメント
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 구현
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ngleksanakake
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thực hiện
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: செயல்படுத்த
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अंमलबजावणी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: uygulamak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: realizzare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: narzędzie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: здійснювати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: aplica
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εφαρμογή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: implementeer
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: genomföra
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: implementere

ドイツ語での«IMPLEMENTIEREN»の引用

implementierenという言葉で有名な引用文や文章

1

Donald Ervin Knuth

Man versteht etwas nicht wirklich, wenn man nicht versucht, es zu implementieren.

2

Reinhard K. Sprenger

Unternehmer gehen über Grenzen ins Unbekannte, Manager implementieren das Bekannte.

«IMPLEMENTIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からimplementierenの使いかたを見つけましょう。implementierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Google Analytics: Implementieren. Interpretieren. Profitieren.

- Aktuelle Informationen zu Web-Analyse und Google Analytics finden Sie unter www.timoaden.de. Sicher haben Sie von Google Analytics schon gehört oder nutzen es bereits.

Timo Aden, 2012

Implementieren der Leistungsbeurteilung im Unternehmen: The ...

Die Leistungsbeurteilung ist in Deutschland ein wichtiges Instrument, um eine leistungsgerechte Entlohnung der Angestellten und dem Teil der gewerblichen Arbeitnehmer, deren Leistungsergebnisse nicht oder nur mit einem unvertretbaren ...

U. Manfred Leicht, 2010

Implementieren einer Netzwerk-Infrastruktur unter Windows ...

Die Prüfung 70-291 wurde durch Microsoft in die folgenden Hauptbereiche unterteilt: • Implementieren & Verwalten der IP-Adressierung • Implementieren & Verwalten der Namensauflösung • Implementieren & Verwalten der Sicherheit ...

André Pflaum, 2008

Java von Kopf bis Fuß

Eine abstrakte Methode implementieren ist das Gleiche wie das Überschreiben einer Methode Abstrakte Methoden haben keinen Body. Es gibt sie nur für die Polymorphie. Das bedeutet, dass die erste konkrete Klasse im Vererbungsbaum  ...

Kathy Sierra, Bert Bates, 2006

Geschäftsmodelle erfolgreich entwickeln und implementieren: ...

Dr. Schallmo versteht es, den komplexen Vorgang der Entwicklung einer Geschaftsmodell-Innovation logisch zu strukturieren und gibt gleichzeitig wertvolle Hinweise fur die Praxis.

Daniel R. A. Schallmo, 2013

Welche Chancen gibt es, Unternehmensethik in ein Unternehmen ...

Die Diskussion um die Einführung der Unternehmensethik ist relativ jung.

Petra Unger, 2004

„Demokratielernen. Wie lässt sich der Klassenrat im Jg. 5 ...

Die vorliegende Arbeit „Demokratielernen – Wie lässt sich der Klassenrat im Jg. 5 implementieren? Erstellung und Implementierung eines Schulentwicklungskonzepts“ beschreibt den Prozess der Entwicklung bis zur Implementierung eines ...

Franz-Michael Becker, 2014

Lernfeldorientierung in Theorie und Praxis

implementieren. -. erste. Umsetzungserfahrungen. lernfeldstrukturierter. Curricula . Vorbemerkungen Die Lernfeldkonzeption polarisiert die Standpunkte: Es gibt Befürworter und Gegner. Dabei ist der Diskurs sehr komplex, es werden ...

Antonius Lipsmeier, Gunter Patzold, 2000

MCSE Windows Server 2003-Netzwerkinfrastruktur planen und ...

Serverrollen. und. Serversicherheit. planen. und. implementieren. Lernziele. Es mag ungewöhnlich erscheinen, das Thema Netzwerke mit einem Kapitel zur Sicherheit zu beginnen — jedoch nur dann, wenn Sie Sicherheit vornehmlich mit  ...

Will Schmied, Robert Shimonski, 2004

Active Directory für Windows Server 2008: Planung und ...

9. Implementieren. der. Active. Directory-. Domänendienste. (AD. DS). Die Active Directory- Verzeichnisdienste, wie man sie zumeist bereits aus Windows 2000 oder Windows Server 2003 kennt, werden, wie in den vorangegangenen Kapiteln ...

Carlo Westbrook, 2009

用語«IMPLEMENTIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimplementierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Unsere Partner sind Spezialisten in den unterschiedlichen Branchen"

Unsere spezialisierten Partner implementieren sie dann beim Endkunden. ... Add-ons oder Teillösungen auf Basis von SAP entwickeln und implementieren. «IT-Markt, 9月 16»

Hybride Clouds implementieren und effizient verwalten

Eine hybride Cloud-Umgebung ist kein Selbstläufer; zu komplex ist die Einrichtung bzw. die Kontrolle der einzelnen Komponenten. (Bild: ra2studio, Fotolia). «CloudComputing Insider, 8月 16»

Querschnittsaspekte mit Angular 2 und TypeScript implementieren ...

Um eine AOP-basierte Lösung zu implementieren, wollen wir in diesem Artikel die Bibliothek aspect.js von Minko Gechev in Version 0.2.4 verwenden. «JAXenter, 8月 16»

Sichere Datenkonnektivität: OPC UA richtig implementieren

Auf Betriebsdaten besser zugreifen zu können, wird immer wichtiger. »Embedded OPC UA« ermöglicht es, ihre Automatisierungsprodukte durch native, offene ... «elektroniknet.de, 8月 16»

Telefonie-Standard ASN.1 fehlerhaft implementiert: Angreifer ...

Die ASN1C-Bibliothek der Entwickler von Objective Systems zum Implementieren des Telefonie-Standards Abstract Syntax Notation One (ASN.1) ist ... «heise Security, 7月 16»

Partner sollen nicht nur Software implementieren: Matrix42 mit ...

Einsatzmöglichkeiten für die Workspace-Lösungen von Matrix42 gibt es genug. Partner sollen sich aber nicht auf die Implementierung der Software ... «crn.de, 7月 16»

Warum Firmen Start-up-Denken implementieren sollten

Kulicks dringender Tipp an alle Geschäftsführer und Führungskräfte: „Fangen Sie an, Innovationsdenken zu implementieren! Fangen Sie an, wie ein Start-up'ler ... «it-daily.net, 6月 16»

Bildverarbeitung einfach auf einem FPGA implementieren

Vor allem im Umfeld der Machine Vision sind Kameras aus heutiger Sicht nicht mehr wegzudenken. Die Anforderungen an solche Kameras werden zunehmend ... «Elektronikpraxis, 6月 16»

Sichere Datenkonnektivität mit Embedded-OPC-UA implementieren

Vernetzt: Unternehmen, die einen OPC-Server direkt in ein Gerät einbetten, können eine optimale Lösung für nahezu jede Anwendung erstellen. «Elektronikpraxis, 5月 16»

Internationale Untersuchung: Markenunternehmen fällt es schwer ...

Die Studie zeigt, dass die meisten Unternehmen immer noch nicht angemessen darauf vorbereitet sind, mobile Strategien zu implementieren und zu wenig ... «Presseportal.de, 5月 16»