アプリをダウンロードする
educalingo
inflationär

"inflationär"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でINFLATIONÄRの発音

inflationä̲r


INFLATIONÄRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINFLATIONÄRはどんな意味ですか?

インフレーション

経済学では、インフレとは商品の価格の一般的な上昇を意味し、これは金の購買力の低下に相当する。 インフレは、特定の商品バスケットの商品価格の変動またはGDPデフレーターのいずれかによって測定され、GDPデフレーターは、経済のすべての商品の価格変動を反映する。 インフレは経済学、特にマクロ経済の研究の対象である。 欧州中央銀行のような多くの中央銀行にとって、物価安定を維持することは明白な作業です。

ドイツ語辞典でのinflationärの定義

インフレを指摘する通貨切り下げを迅速化する。 インフレは物価上昇の例を推進している。

INFLATIONÄRと韻を踏むドイツ語の単語

Aktionär · Einzelaktionär · Funktionär · Großaktionär · Hauptaktionär · Kommissionär · Konzessionär · Mehrheitsaktionär · Millionär · Missionär · Motionär · Multimillionär · Pensionär · evolutionär · legionär · reaktionär · revolutionär · stationär · teilstationär · visionär

INFLATIONÄRのように始まるドイツ語の単語

inflatieren · Inflation · inflationieren · Inflationierung · Inflationismus · inflationistisch · Inflationsabgeltung · Inflationsangst · Inflationsausgleich · Inflationsbekämpfung · inflationsbereinigt · Inflationsdruck · Inflationsgefahr · Inflationsgeld · inflationsgeschädigt · Inflationsgewinn · inflationshemmend

INFLATIONÄRのように終わるドイツ語の単語

Diktionär · Divisionär · Einkommensmillionär · Erstdivisionär · Gewerkschaftsfunktionär · Kleinaktionär · Konfektionär · Lottomillionär · Minderheitsaktionär · Parteifunktionär · Spitzenfunktionär · Sportfunktionär · Verbandsfunktionär · Wirtschaftsfunktionär · diskretionär · illusionär · instationär · koalitionär · konterrevolutionär · regionär

ドイツ語の同義語辞典にあるinflationärの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INFLATIONÄR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«inflationär»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inflationär»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFLATIONÄRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inflationärを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinflationärの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«inflationär»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通胀
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inflacionista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

inflationary
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुद्रास्फीति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تضخمي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инфляционный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inflacionária
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রাস্ফীতিজনিত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inflationniste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

inflasi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

inflationär
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インフレーションの
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인플레이션의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inflationary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lạm phát
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணவீக்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महागाईला
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

enflasyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inflazionistico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inflacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інфляційний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inflaționistă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληθωριστικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inflasionêre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inflations
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inflasjons
5百万人のスピーカー

inflationärの使用傾向

傾向

用語«INFLATIONÄR»の使用傾向

inflationärの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inflationär»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、inflationärに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INFLATIONÄR»の引用

inflationärという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Meyer
Du weißt, dass wir ein richtig gutes Verhältnis hatten. Aber, dass der Herr Roth jetzt diese Teppiche inflationär verschenkt, wertet meine Teppiche total ab.

«INFLATIONÄR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinflationärの使いかたを見つけましょう。inflationärに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blechsalat & Tintenfisch
Auf ihremWeg der Liebe landete Loki im Gefühl von Inflationär.Eshatte nichts mit Geldab – oder -entwertung zu tun, oder doch? Zumindest nicht im eigentlichen Sinn des internationalen Verständnisses, eingebunden im Rahmen der Finanz.
Thomas W. Baumgartner, 2013
2
Rechtslage und Fallstricke bei psychischen Erkrankungen: ...
2. Burnout. –. inflationär. oder. real? 4 Posttraumatische Belastungsstörung. Der Begriff des „Burnout“ wird heutzutage oftmals inflationär gebraucht, weil es hierzu keine klaren klinischen Diagnosekriterien gibt ([15], [16]).
Tim Oehler, 2013
3
Dictionary of business, commerce and finance English:
... Stagflation Inflation /durch Nachfragestrukturveränderungen <Vw> demand- shift inflation inflationär ady<Vw> inflationär1/ inflationieren y<Vw> inflate Inflationist(in) m(f) <Vw> inflationist inflationsbedingte, stetige Steuererhöhung /< Steuer> ...
Ludwig Merz, 2002
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... inflationär |Adj.| die Geldentwertung vorantreibend, auf eine Inflation hindeutend; inflationieren |Vb.| DUW die Geldentwertung vorantreiben, durch eine Inflation entwerten; inflationiÇstisch |Adj.| inflationär; inflatorisch |Adj.| DUW inflationär ...
Gerhard Augst, 2009
5
Geldpolitik und Vermögenspreise
Wurde Inflation korrekt antizipiert, sind die entstehenden Kosten vergleichsweise gering. Hierunter fallen beispielsweise „shoeleather costs“.1 Sie entstehen durch eine niedrigere durchschnittliche Bargeldhaltung aufgrund (inflationär bedingt) ...
Robert Gorthmanns, 2008
6
Vahlens Kompendium der Wirtschaftstheorie und Wirtschaftspolitik
Kriege, Reparationen, Wahlgeschenke, Aufblähungen des Staatsapparates usw. haben nach dieser Auffassung inflationär wirkende Ausgabenschübe zur Folge, die durch Steuererhöhungen, Staatsverschuldung beim privaten Publikum oder ...
‎2012
7
Die Ökonomie der Zukunft
Verschlechtert sich die ökonomische Entwicklung ist es nicht ausgeschlossen, dass sich die enorme Menge angesparten Geldes inflationär entwertet, 100 DM sind real eben nicht immer gleich viel wert. Es gibt keinen Anlass die Sicherheit ...
Volker Heinemann, 2001
8
Warum die Geldpolitik 1929-33 die Weltwirtschaftskrise ...
Daher sei die Diskontierung von Warenwechseln durch nicht mit Gold gedeckte Banknoten nicht inflationär, weil beim Ablauf der Wechsel die Banknoten wieder zur Bank zurück kommen. Außerdem wäre eine bereits eingetretene Zunahme ...
Wolfgang Waldner, 2013
9
Stabilisierungspolitik in der Marktwirtschaft
... Einnahmen inflationär langsamer als die öffentlichen Ausgaben, so tritt ein Inflationsverlust ein. Das gilt vor allem für den Fall ansteigender Inflationsraten, wenn beim progressiven Steueraufkommen der Verlust (bedingt durch das ...
Hans K. Schneider, Waldemar Wittmann, Hans Würgler, 1975
10
Investitionszyklen in Polen
Weil mit ihm nur die (angesparte) Finanzakkumulation der Betriebe umverteilt wird, wird dieser Kredit, wenn die Pläne gleichgewichtig sind und realisiert werden, nicht inflationär wirken müssen. 120 Das kann auch dann eintreten, wenn der ...
Peter Michael von der Lippe, Walter Dick, Viktor Heese

用語«INFLATIONÄR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinflationärという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Augenmaß, statt inflationär
"Wir sollten das mit Augenmaß auf einen vernünftigen Weg bringen. Die Eintragungen dürfen keinesfalls inflationär gehandhabt werden", mahnte Bürgermeister ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
2
Finanzblase im Fußball: „Inflationär steigende Transfersummen“
Inflationär steigende Transfersummen und Spielergehälter führen zu einem ruinösen Überbietungswettbewerb mit irrationalen Übertreibungen. Kurzfristig hat ... «Handelsblatt, 3月 16»
3
Veränderte Erwartungen: Wenn Geschenke zu inflationär werden
Haben Sie zum Valentinstag Rosen, Prosecco oder Pralinen bekommen? Oder doch die knallrote Ledertasche, ein Paar Schuhe mit persönlicher Botschaft, den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
4
Rundschlag: Ausrufezeichen, Ausrufezeichen
Es wurde zu inflationär im Internet verwendet, und wer es verwendet, scheint von der Überzeugungskraft seiner Worte selbst nicht überzeugt zu sein, sonst hätte ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 1月 16»
5
Gesellschaftskritik: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Es hat sich aus den Teenagertagebüchern in den Kommentarspalten auf Facebook oder unter Artikeln so inflationär ausgebreitet, dass man Angst haben muss, ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
6
Inflationär gute Noten an den Unis St. Gallen und Zürich?
Wie viel wert ist die Auszeichnung Summa cum laude bei einem Studienabschluss noch? An der Uni St.Gallen verliert das Diplom offenbar an Glanz. «Schweizer Radio und Fernsehen, 9月 15»
7
Warum die Industrie 4.0-Rhetorik nervt
... nur Unternehmer sind zunehmend genervt von den liebwertesten “digital-transformatischen” Gichtlingen, die inflationär ihre Netzweisheiten hinausposaunen: ... «Netzpiloten, 7月 15»
8
“Brennpunkt”-Analyse: Welche Themen bewegen und wie inflationär ...
In den vergangenen Jahren gab es immer wieder Kritiker, die bemängelten, dass der „Brennpunkt“ inflationär eingesetzt werde, zu viele Wetter-Sendungen (Flut ... «Meedia, 3月 15»
9
Designkritik – Utopie oder Notwendigkeit?
Ein Mangel, denn gerade durch die inflationäre Verwendung des Begriffs Design wäre eine Designkritik wünschenswert. Betrachtet man Design als Kulturgut, ... «Design Tagebuch, 3月 15»
10
Richy Müller kritisiert inflationäre Tatort-Anzahl
Schauspieler Richy Müller (59) empfindet die Anzahl von "Tatort"-Krimis ein wenig inflationär. "Ich setze aber auf die Zuschauer und hoffe, dass sie sich ihre ... «Derwesten.de, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. inflationär [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inflationar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA