アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inflationsbereinigt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINFLATIONSBEREINIGTの発音

inflationsbereinigt  [inflatio̲nsbereinigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLATIONSBEREINIGTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINFLATIONSBEREINIGTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«inflationsbereinigt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのinflationsbereinigtの定義

インフレ率の控除インフレ率を調整した給与のサンプルこの調査ではインフレ率が調整されていませんでした。 unter Abzug der Inflationsrate Beispieleinflationsbereinigte Gehälterdie Erhebung war nicht inflationsbereinigt.

ドイツ語辞典で«inflationsbereinigt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFLATIONSBEREINIGTと韻を踏むドイツ語の単語


beschleunigt
beschle̲u̲nigt
kalenderbereinigt
kalẹnderbereinigt
preisbereinigt
pre̲i̲sbereinigt
saisonbereinigt
saisonbereinigt
temperaturbereinigt
temperatu̲rbereinigt
währungsbereinigt
wä̲hrungsbereinigt

INFLATIONSBEREINIGTのように始まるドイツ語の単語

inflatieren
Inflation
inflationär
inflationieren
Inflationierung
Inflationismus
inflationistisch
Inflationsabgeltung
Inflationsangst
Inflationsausgleich
Inflationsbekämpfung
Inflationsdruck
Inflationsgefahr
Inflationsgeld
inflationsgeschädigt
Inflationsgewinn
inflationshemmend

INFLATIONSBEREINIGTのように終わるドイツ語の単語

Predigt
abgeneigt
angekündigt
angezeigt
beabsichtigt
beleidigt
berechtigt
beschädigt
beschäftigt
beteiligt
erledigt
gekündigt
gerechtfertigt
gleichberechtigt
handgefertigt
unberechtigt
unberücksichtigt
unbeschädigt
vorgefertigt
zeichnungsberechtigt

ドイツ語の同義語辞典にあるinflationsbereinigtの類義語と反意語

同義語

«inflationsbereinigt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFLATIONSBEREINIGTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inflationsbereinigtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinflationsbereinigtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«inflationsbereinigt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通货膨胀调整
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ajustado a la inflación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

adjusted for inflation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुद्रास्फीति के लिए समायोजित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعديل للتضخم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

с учетом инфляции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ajustado para inflação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রাস্ফীতির জন্য স্থায়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

corrigé de l´inflation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

inflasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

inflationsbereinigt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インフレ調整後
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인플레이션 조정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diatur kanggo inflasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều chỉnh lạm phát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணவீக்கம் சரிசெய்யப்பட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महागाई साठी जुळवून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

enflasyona göre düzeltilmiş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aggiustato per l´inflazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skorygowane o inflację
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

з урахуванням інфляції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ajustate pentru inflație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσαρμοσμένο για τον πληθωρισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aangepas vir inflasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

justerat för inflation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

justert for inflasjon
5百万人のスピーカー

inflationsbereinigtの使用傾向

傾向

用語«INFLATIONSBEREINIGT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«inflationsbereinigt»の使用頻度を示しています。
inflationsbereinigtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inflationsbereinigt»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFLATIONSBEREINIGT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inflationsbereinigt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inflationsbereinigt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、inflationsbereinigtに関するニュースでの使用例

例え

«INFLATIONSBEREINIGT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinflationsbereinigtの使いかたを見つけましょう。inflationsbereinigtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anlagechancen 2007: Infrastruktur - in die Zukunft investieren
Entscheidend ist dabei, dass Anleger nicht nur auf die absoluten, sondern auch auf die inflationsbereinigten Preise schauen. Denn Rohstoffe, die in heutiger Kaufkraft einen historischen Höchstkurs erreicht haben, können inflationsbereinigt ...
Ralf Vielhaber, 2006
2
Verkehrsökonomie: Eine Empirisch Orientierte Einführung in ...
415 inflationsbereinigt. 416 inflationsbereinigt. 417 inflationsbereinigt. 418 inflationsbereinigt. Aus dem gewählten Szenario H ergeben sich folgende Nachfrageprognosen im Praktizierte Verkehrspolitik 341. Varianten Szenario "F" Szenario ...
Hans Friedrich Eckey, Wilfried Stock, 2000
3
Übungsbuch zur Finanzmathematik: Aufgaben, Testklausuren und ...
66): Ulrike Schmickler-Hirzebruch (USH) legt jährlich - beginnend 01.01.01 - 20.000 € auf ihr Konto, insgesamt 8 Raten, (i = 6% p. a. , Preissteigerungsrate 4, 5% p. a.) i) Welchem Realwert (inflationsbereinigt bezogen auf den 01. 01.
Jürgen Tietze, 2010
4
Gold - der K”nig der Geldanlage? Physisches Gold als ...
2000 1000 1000 1400 1200 1000 USD iFeinunze 900 000 400 200 0 Gold, inflationsbereinigt, in konstanten Preisen (Basis Jan. 2012) in USD I Feinunze, ab 1968 Smnd~wn‚~2om —inflationsbereinigt 1908 1984 1980 1992 1990 2000 2004 ...
Michael Karl Gasser, 2013
5
Strategien zur Elektrifizierung des Antriebstranges: ...
100 100 100 80 Nominell Inflationsbereinigt 2. Ölkrise 80 Nominell Inflationsbereinigt 80 Nominell Inflationsbereinigt 2. Ölkrise 0 20 40 60 1946 1956 1966 1976 1986 1996 2006 1. Ölkrise 0 20 40 60 1946 1956 1966 1976 1986 1996 2006 0 ...
Henning Wallentowitz, Arndt Freialdenhoven, Ingo Olschewski, 2010
6
Buchhaltung für Anfӓnger
Einige der Posten bleiben in ihren ursprünglichen Wert Anlagevermögen Die Beträge in diesem Posten sind inflationsbereinigt, z.B. das Anlagevermögen steigt (oder sinkt) im Wert entsprechend der Veränderungen des Preisindexes vom ...
Shlomo Simanovsky, 2012
7
Verkehrsinfrastruktur und Immobilienwerte: konzeptionelle, ...
194 Kolmogorov-Smirnov-Anpassungstest für den Kaufpreis in €/m2 inflationsbereinigt für die Auswahl UG1, Zeitraum T1, Klasse Wohnlage „mittel“, Klasse Baujahr 1870 – 1920 und Klasse Wohnungsausstattung ...
Toni Caesperlein, 2011
8
Mikroökonomie
Robert S. Pindyck. i i i I i i i i I i i i i I i i 1980 1985 1990 lIIMl 1995 2000 I I I | I 2005 1 Abbildung 2.20: Die Kupferpreise 1965-2007 Die Kupferpreise werden sowohl nominal (nicht inflationsbereinigt) als auch real (inflationsbereinigt) dargestellt.
Robert S. Pindyck, 2009
9
Erneuerbare Energien und Klimaschutz: Hintergründe - ...
90 $/barrel, nominal €/barrel, inflationsbereinigt $/barrel, inflationsbereinigt $2000 /barrel Abbildung 2.2 Sommerliche arktische Eisbedeckung für das Jahr 1979 (oben). 41 1.5 Hohe Energiepreise – Schlüssel für den Klimaschutz 2 6.
Volker Quaschning, 2013
10
Intelligent wachsen: Die grüne Revolution
Die Preise für Zinn und Wolframwaren sogar um mehr als die Hälftegefallen. Ehrlich hätteauchverloren, wennerinBenzin, Zucker,Kaffee, Baumwolle,Wolle oderPhosphateinvestiert hätte,denn allediese Güter waren inflationsbereinigt billiger ...
Ralf Fücks, 2013

用語«INFLATIONSBEREINIGT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinflationsbereinigtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spritpreise inflationsbereinigt auf Stand von 1986
WIEN. Die Treibstoffpreise sind laut Mineralölbranche inflationsbereinigt derzeit auf dem Stand von 1986, ohne Mineralölsteuererhöhungen wäre Sprit billiger ... «nachrichten.at, 5月 16»
2
Diabeteszunahme verursacht hohen Kostenanstieg: Bessere ...
Inflationsbereinigt sind die Kosten seit 2000 um 24 Prozent gestiegen. Der starke Anstieg von Diabetes Typ 2 und die erschreckend hohe Dunkelziffer von etwa ... «Pabst Science Publishers, 4月 16»
3
BP Energy Outlook: Öl und Gas bleiben noch lange wichtig
Bis 1864 steigt der Ölpreis auf den Höchststand von 8,06 Dollar pro Barrel (159 Liter); inflationsbereinigt müssen damals im Jahresdurchschnitt 128,17 ... «Handelsblatt, 2月 16»
4
Star Wars Episode 7: Avatar rückt langsam in Reichweite
Allerdings sind solche Top-10-Listen immer mit Vorsicht zu bewerten, da sie selten Inflationsbereinigt sind. Inflationsbereinigt kommt Avatar mittlerweile auf über ... «PC Games Hardware, 1月 16»
5
Globaler Energiebedarf steigt bis 2040 um die Hälfte
2040 soll OPEC-Öl inflationsbereinigt rund 95 Dollar pro Fass kosten. An einen Siegeszug der Elektroautos glauben die OPEC-Ökonomen offenbar nicht. «nachrichten.at, 12月 15»
6
Kienbaum-Gehaltsprognose: Gehälter steigen 2016 in Deutschland ...
Auch inflationsbereinigt können die Deutschen im kommenden Jahr ein Gehaltsplus erwarten: Nach Abzug der von der EU-Kommission prognostizierten ... «elektroniknet.de, 9月 15»
7
Deutsche Energieversorger wirtschaften immer weniger profitabel
Inflationsbereinigt sind die Umsätze der deutschen Energieversorger erstmalig rückläufig: Zwar wächst die Branche nominal um 6,6 Prozent im Vergleich zum ... «Markt und Mittelstand, 8月 15»
8
Mehr Umsatz im ersten Halbjahr : Gute Geschäfte im Einzelhandel
Die Umsätze in den sechs Monaten bis Juni lagen inflationsbereinigt (real) 2,5 Prozent über dem Niveau vor einem Jahr, wie das Statistische Bundesamt am ... «WirtschaftsWoche, 7月 15»
9
Edelmetall in der Krise : Jetzt mal Tacheles: So viel bringen Gold ...
Zum Vergleich: Inflationsbereinigt hätte eine Unze Gold unter dem Goldstandard nur 206 Dollar gekostet - “hätte”, denn privaten Anleger war der Goldbesitz in ... «Finanzen100, 7月 15»
10
Rendite trotz Niedrigzinsen: Dank niedriger Inflation: Tagesgeld ...
Zumindest, wenn man die Inflationsrate einberechnet. "Zum ersten Mal seit vier Jahren machen Sparer mit Tagesgeld inflationsbereinigt ein Plus", sagt Barkow. «FOCUS Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. inflationsbereinigt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inflationsbereinigt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z