"inflationshemmend"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でINFLATIONSHEMMENDの発音

inflationshemmend  [inflatio̲nshemmend]

ドイツ語でINFLATIONSHEMMENDはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのinflationshemmendの定義

インフレ防止インフレ対策の例。

die Inflation hemmendBeispielinflationshemmende Maßnahmen.

INFLATIONSHEMMENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinflationshemmendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinflationshemmendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«inflationshemmend»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 膨胀性
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: retardante de la inflación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: inflation-retardant
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मुद्रास्फीति से मंदक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التضخم مثبطات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: инфляция негорючего
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: inflação-retardante
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মূল্যস্ফীতি শিখা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Retardateur de l´inflation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: inflasi-retardant
• ドイツ語: inflationshemmend
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: インフレ燃
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 인플레이션 지연
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: inflasi-retardant
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lạm phát chống
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பணவீக்கம் retardant
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: महागाई-retardant
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Enflasyon geciktirici
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: l´inflazione ritardante
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: inflacja trudnopalna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: інфляція негорючого
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: inflație de fla
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πληθωρισμού της φωτιάς
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: inflasie-werende
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: inflation hindrande
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: inflasjon hemmende

«INFLATIONSHEMMEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinflationshemmendの使いかたを見つけましょう。inflationshemmendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grundbegriffe und internationaler Anwendungsbereich von ...

Gesetzliche Vorschriften dieser Art gibt es in England nicht. ä 3 WährungsG soll inflationshemmend wirken und ist Ausprägung des auch in England geltenden Prinzips des Norninalismuszoo. Das Nominalwertprinzip dient dem Schutz der ...

Nikolaus Reinhuber, 1995

Die Banque de France

... derartige Maßnahmen könnten die Produktion drosseln und das relativ geringe Angebot verknappen und sich infolgedessen nicht inflationshemmend, sondern - fördernd auswirken; der Einsatz selektiver Lenkungsmaßnahmen in Form der ...

Margrit Mersch, 1972

Geldentwertung und monetäre Stabilisierungspolitik: eine ...

... Wirkung der Staatseinnahmen die größte Bedeutung zukommt. Die Steuern können durch das Ausmaß, in dem sie der privaten Wirtschaft Kaufkraft entziehen , direkt inflationshemmend wirken71. Die An- 07 Vgl. Regressionskoeffizienten für ...

Matthijs van den Adel, 1973

Implementierung der ISO 9000 ff. im vieh- und ...

Die unterdurchschnittliche Ent— wicklung der Preise führte dazu, daß deren Verlauf in den letzten Jahren inflationshemmend war (vgl. Tab. 2). Tabelle 2: Preisindex der Gütergruppe Fleisch, Fleisch— und Wurstwaren 1980 1990 Jährliche ...

Klaus Hollenberg, 1998

Im Klassenzimmer: der Wandel des ...

Bruno Kreisky und sein Finanzminister Androsch „setzten mit einer expansiven Budgetpolitik auf den Vorrang der Vollbeschäftigung, die bei gleichzeitiger Umstellung auf eine dezi- dierte Hartwährungspolitik inflationshemmend sein sollte.

Maria Streßler, 2008

Russlands Aussenpolitik gegenüber Zentralasien: eine Analyse ...

... inflationshemmend in einem Stabilisierungsfond angelegt, der am 1. März 2006 ein Volumen von 46,8 Mrd. € erreicht hatte.97 Hinter diesem Wirtschaftswachstum stehen mehrere Faktoren. So ging nach der Rubelabwertung im August ...

Martin Christian Schäfer, 2007

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... gärungshemmend gerinnungshemmend hustenhemmend inflationshemmend korrosionshemmend krebshemmend panzerhemmend reaktionshemmend rosthemmend schweißhemmend wachstumshemmend herrschend alleinherrschend ...

Duk Ho Lee, 2005

Germanistische Linguistik

Im Beispiel wird inflationshemmend - nach dem BW-System - adverbial verwendet. Entsprechendes gilt für folgendes Beispiel tEl 22a 1 '<3e,mein'schafts ,bil-dend' (Ad3 - 24/70) [...] die zum Anfang eines Schuljahres gemachten Ausflüge ...

Hochkonjunktur und Stabilisierung der Kaufkraft des ...

Wir haben also auf der einen Seite eine Vergrösserung des Warenangebotes und auf der andern Seite eine Verkleinerung des Geldvolumens, was im doppelten Sinne inflationshemmend wirkt. Gedämpfte Exportaussichten setzen auch einer ...

Robert Künzle, 1965

Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch

... (reductian) Inflationsrückgang m; (measures against) Inflationsbe kämpfung f dis-in-flat-ion-ary [,drsrn'flerfinhi] ad) ECON inflationshemmend dis-in-fer-ma-tion [,drsrnfe'merfin, AM -fa'-] n na pi Fehlinformation f' to spread N Fehlinformationen  ...

‎2008

用語«INFLATIONSHEMMEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinflationshemmendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Studie der Europäischen Zentralbank

Eher inflationshemmend erwies sich dagegen eine hohe öffentliche Verschuldung, da sie die Haushalte in Erwartung steigender Steuern veranlasse, weniger ... «NZZ Online, 11月 12»

Inflationssprung durch "Dicke Bertha" fällt aus

Darüber hinaus wirkt in Europa die demografische Entwicklung inflationshemmend. Ältere Menschen, vor allem die, die aus dem Arbeitsleben ausscheiden, ... «Welt Online, 4月 12»