アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inkubationszeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINKUBATIONSZEITの発音

Inkubationszeit  [Inkubatio̲nszeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INKUBATIONSZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINKUBATIONSZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Inkubationszeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

潜伏期間

Inkubationszeit

インキュベーション期間は感染症の用語であり、病原体による感染と最初の症状の発生との間を通過する時間を記述する。 疾患に応じて、インキュベーション期間は数時間から数十年の間であり得る。 これは、異なる病原体が特定の方法で体内でどのように増殖するかによって異なります。 中毒の場合、この段階を待ち時間といいます。 例▪ポリオウイルスは、消化管のリンパ組織に増殖します。 1〜2週間後、発熱や四肢の痛みなどの非特異的な症状が生じることがあります。 これはインキュベーション時間です。 約半週間後、麻痺の完全な病気の画像が続きます。 ▪狂犬病では、潜伏期間の長さは、ウイルスが感染した咬合の場所に依存します。 末梢神経に沿った脳への経路が長くなればなるほど、インキュベーション時間は長くなる。 ▪地域の感染症はそれに対応して潜伏期間が短い。 Die Inkubationszeit ist ein Begriff aus der Infektiologie und beschreibt die Zeit, die zwischen Infektion mit einem Krankheitserreger und dem Auftreten der ersten Symptome vergeht. Die Inkubationszeit kann, abhängig von der Krankheit, zwischen wenigen Stunden und einigen Jahrzehnten betragen. Dies hängt davon ab, wie unterschiedlich schnell und auf spezifische Weise sich die entsprechenden Erreger im Körper vermehren. Bei Vergiftungen wird diese Phase Latenzzeit genannt. Beispiele ▪ Das Poliovirus vermehrt sich in den lymphatischen Geweben des Verdauungstrakts. Nach einer bis zwei Wochen kann es dann zu unspezifischen Symptomen wie Fieber und Gliederschmerzen kommen; dies ist dann die Inkubationszeit. Etwa eine halbe Woche später kann dann das volle Krankheitsbild der Kinderlähmung folgen. ▪ Bei der Tollwut hängt die Dauer der Inkubationszeit von der Lokalisation des Bisses ab, mit dem das Virus übertragen wurde. Je länger sein Weg entlang der peripheren Nerven ins Gehirn, desto länger die Inkubationszeit. ▪ Lokalinfektionen haben eine entsprechend kurze Inkubationszeit.

ドイツ語辞典でのInkubationszeitの定義

感染と感染症の発症との間の時間; 短い形式:インキュベーション。 Zeit zwischen der Ansteckung und dem Ausbrechen einer Infektionskrankheit; Kurzform: Inkubation.
ドイツ語辞典で«Inkubationszeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INKUBATIONSZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

INKUBATIONSZEITのように始まるドイツ語の単語

Inkrustierung
Inkubant
Inkubantin
Inkubation
Inkubator
Inkubus
inkulant
Inkulanz
Inkulpant
Inkulpantin
Inkulpat
Inkulpatin
inkulpieren
Inkulturation
Inkunabel
Inkunabelkunde
inkurabel
inkurant
Inkursion
Inkurvation

INKUBATIONSZEITのように終わるドイツ語の単語

Abfahrtszeit
Ausführungszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

ドイツ語の同義語辞典にあるInkubationszeitの類義語と反意語

同義語

«Inkubationszeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INKUBATIONSZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inkubationszeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInkubationszeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inkubationszeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

潜伏期
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

período de incubación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

incubation period
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊष्मायन अवधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فترة الحضانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инкубационный период
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

período de incubação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিম ফুটতে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

période d´incubation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempoh pengeraman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Inkubationszeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

潜伏期間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잠복기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

periode inkubasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thời kỳ ủ bệnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடைகாக்கும் காலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इनक्युबेशन कालावधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuluçka süresi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

periodo di incubazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okres inkubacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інкубаційний період
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

perioada de incubație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περίοδος επώασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inkubasietydperk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inkubationsperiod
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inkubasjonstiden
5百万人のスピーカー

Inkubationszeitの使用傾向

傾向

用語«INKUBATIONSZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Inkubationszeit»の使用頻度を示しています。
Inkubationszeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inkubationszeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«INKUBATIONSZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Inkubationszeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Inkubationszeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Inkubationszeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INKUBATIONSZEIT»の引用

Inkubationszeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Erhard Blanck
Das Leben ist eine langwierige Krankheit, ähnlich der Malaria, die in Schüben kommt und geht, übertragen durch Sperma, wie AIDS, mit neunmonatiger Inkubationszeit.

«INKUBATIONSZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInkubationszeitの使いかたを見つけましょう。Inkubationszeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einfluss von Inokolumpotential, Inkubationszeit und ...
Fusarium graminearum gehört zu den Hauptverursachern der „Partiellen Taubährigkeit“, einer der wichtigsten Ährenkrankheiten an Weizen.
Sebastian Gresset, 2009
2
Medizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Ab der Mindestinfektionsdosis spielt die Menge nur insofern noch eine Rolle, als im Rahmen der für die jeweilige Infektionskrankheit genormten Zeitspanne eine kürzere oder längere Inkubationszeit auftritt. Eine echte Inkubationszeit tritt ...
Anton Mayr, 2007
3
Lexikon der Infektionskrankheiten des Menschen: Erreger, ...
Inkubationszeit Wie bei vielen typischen opportunistischen Erkrankungen ist die Inkubationszeit der B-Streptokokken- Infektionen sehr variabel und vor allem abhängig vom Immunstatus des Patienten. Die early-onset Neugeborenen- Infektion ...
Gholamreza Darai, Michaela Handermann, Hans-Günther Sonntag, 2009
4
Die miasmatische Therapie der Syphilinie
Aus diesem Grunde war die Bestimmung der Inkubationszeit außerordentlich schwierig. Die regelmäßige Untersuchung der Prostituierten spielt daher eine (ge )wichtige Rolle (siehe Abbildung 2.1). 2.1.2 Die Inkubationszeit Die Inkubationszeit ...
Peter Gienow, 2006
5
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
Erkrankung Übertragungsweg und Inkubationszeit Aids (Acquired Immune Deficiency Syndrome) Erworbenes Immundefektsyndrom Parenterale Infektion: Voraussetzungen für die Übertragung des HI-Virus auf nicht infizierte Menschen sind: ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
6
Innere quick: der Fakten-Turbo
Def: Urs: Diarrhoe (> 3 «FaecesWd) während < 4 Wochen, andere Autoren definieren < 1 Woche Inkubation < 6 h • Alimentäre Toxine - Staphylococcus aureus (Inkubationszeit: 30 min - 6 h) - Bacillus cereus - Clostridium perfringens ...
Philippe Furger, 2003
7
Entwicklung eines Prognosemodells zur gezielten Bekämpfung ...
2001) Das Temperaturoptimum für die kürzeste Inkubationszeit liegt bei 18°C ( optimale Inkubationszeit = IZ opt). Dieser Wert entspricht dem Temperaturfaktor 1 . Unterschreitet oder überschreitet die im Bestand gemessene Temperatur diesen ...
Hagen Bremer, 2008
8
Ökologisches Stoffgebiet: mit 109 Tabellen
Salmonella typhi und Paratyphi Inkubationszeit: 1-3 Wochen Krankheit: Thyphus, Paratyphus Erregerreservoir: Dauerausscheider Übertragung: Häufiger über X Dauerausscheider, direkt X fäkal-oral oder indirekt über kontaminierte Nahrung ...
Stefan Bleich, 2000
9
Amtlicher Bericht über die Epidemieen der asiatischen ...
(Inkubationszeit 3 Stunden.) '6) Am 29. Iuli werden zwei preußische Dragoner bei Marg. Beck in Erlabrunn einquartiert, sie starb den 3. August. Inkubationszeit 4 — 5 Tage. 7) In Helmstadt wird die ersterkrankte Lueia Baunach dm 12. August ...
Friedrich Vogt, Friedrich Christoph Schmid, 1868
10
Die Arzthelferin in der Prüfung, Medizin
Erläutern Sie den Begriff der »Inkubationszeit«! Welche allgemeinen Krankheitssymptome können während der Inkubationszeit auftreten? Wie lang ist die Inkubationszeit durchschnittlich? Wie lang ist eine sehr kurze (Gasbrand) und eine ...
Karl-Werner Ratschko, 2001

用語«INKUBATIONSZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInkubationszeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inkubationszeit und Übertragung von Mundfäule
Die Frage, ob Mundfäule ansteckend ist, lässt sich ganz eindeutig beantworten: ja, und zwar in höchstem Maße. Erfahren Sie hier mehr über Ansteckung und ... «t-online.de, 6月 16»
2
Tetanus: Symptome, Inkubationszeit und Therapie
Die Inkubationszeit bei Tetanus kann sehr unterschiedlich ausfallen. Im Verlauf der gefährlichen Krankheit werden die Symptome immer stärker. Schließlich ... «t-online.de, 4月 16»
3
Übersicht häufiger Hundekrankheiten durch Parasiten
Inkubationszeit 8 – 20 Tage. Babesiose, von Zecken ... Inkubationszeit 10 – 21 Tage. Erfahren Sie mehr: Babesiose – Die ... Inkubationszeit 3 Monate bis Jahre. «DeineTierwelt Blog, 2月 16»
4
Zika-Virus: Wann Sie zum Arzt gehen sollten
Entwickelt sich nach einer Inkubationszeit von drei bis zwölf Tagen eine Symptomatik, besteht diese typischerweise aus mildem Fieber (meist unter 38,5 Grad ... «Kurier, 2月 16»
5
Zika-Virus: Reisehinweis für Schwangere
Die Inkubationszeit beträgt drei bis zwölf Tage, die Erkrankungsdauer zwei bis sieben Tage. Überträger des Zika-Virus sind Stechmücken der Gattung Aedes, ... «Pharmazeutische Zeitung online, 11月 15»
6
Krätze im Kinderhaus
Die Inkubationszeit ist mit bis zu 25 Tagen relativ lang. Wie Bürgermeister Norbert Riepl berichtet, blieben im Moment einige Kinder zu Hause, weil ihre Eltern ... «Merkur.de, 11月 15»
7
Augsburg: Flüchtling mit Tuberkulose verunsichert viele Augsburger
Asylbewerber werden bei ihrer Ankunft auf Tbc untersucht. Aufgrund der Inkubationszeit kann es jedoch sein, dass die Krankheit erst danach ausbricht. «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
8
Rinderwahnsinn: Droht eine Creutzfeld-Jakob-Epidemie?
In beiden Fällen sei die Inkubationszeit, also die Zeit zwischen der Infektion bis zum Ausbruch, bei den mischerbigen Betroffenen im Mittel doppelt so lang ... «DIE WELT, 12月 14»
9
Borreliose Inkubationszeit: Das sind die Symptome
Dass Zecken schlimme Krankheiten übertragen können ist bekannt. Die mit den Spinnen verwandten Tiere übertragen beispielsweise die gefährliche ... «Frauenzimmer, 10月 14»
10
"Europa ist gut vorbereitet" : Ebola-Epidemie unwahrscheinlich
Die Ebola-Inkubationszeit beträgt bis zu drei Wochen. Erst bei Fieber, Durchfall oder Erbrechen könne der Betroffene das Virus weitergeben, sagte der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Inkubationszeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inkubationszeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z