アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Inokulation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INOKULATIONの語源

lateinisch inoculatio = das Okulieren, zu: inoculare, ↑inokulieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINOKULATIONの発音

Inokulation  [Inokulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOKULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINOKULATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Inokulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

接種

Inokulation

接種は、微生物学および細胞生物学における細胞培養物への複製可能な対象物の添加である。 Als Inokulation wird in der Mikrobiologie und Zellbiologie das Hinzufügen eines replikationsfähigen Objekts auf eine Zellkultur bezeichnet.

ドイツ語辞典でのInokulationの定義

病原体、組織、細胞材料の生物への導入、または栄養培地への導入、血液試料中の病原体の意図しない伝達、注射、ワクチン接種などが挙げられる。 das Einbringen von Krankheitserregern, Gewebe, Zellmaterial in einen Organismus oder in einen Nährboden Impfung unbeabsichtigte Übertragung von Krankheitserregern bei Blutentnahmen, Injektionen, Impfungen.
ドイツ語辞典で«Inokulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INOKULATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

INOKULATIONのように始まるドイツ語の単語

Innuendo
Innung
Innungskrankenkasse
Innungsmeister
Innungsmeisterin
Innungsversammlung
Innungswesen
Innviertel
inoffensiv
inoffiziell
inoffiziös
inokulieren
Inokulum
inoperabel
inopportun
Inopportunität
Inosin
Inosit
Inositurie
Inosurie

INOKULATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるInokulationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INOKULATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Inokulation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Inokulationのドイツ語での同義語

«Inokulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INOKULATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inokulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInokulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inokulation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

接种
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inoculación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

inoculation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टीका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلقيح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прививка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inoculação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inoculation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

inokulasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Inokulation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

接種
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

접종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inoculation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cấy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தடுப்பூசியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोगप्रतिबंधक लस टोचणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşılama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inoculazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczepienie ochronne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щеплення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inoculare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμβολιασμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inenting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inokulering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inokulasjon
5百万人のスピーカー

Inokulationの使用傾向

傾向

用語«INOKULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Inokulation»の使用頻度を示しています。
Inokulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inokulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«INOKULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Inokulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Inokulation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Inokulationに関するニュースでの使用例

例え

«INOKULATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInokulationの使いかたを見つけましょう。Inokulationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Syphilidologie: oder d. neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
Man begreift leicht, dass, wenn die äusseren Schanker der Genitalien gegen den 20s!en Tag die Fähigkeit verlieren, sich durch die Inokulation mit- zutheilen, auch die im Kanale der Urethra befindlichen keine Ausnahme von dieser Regel ...
2
Woechentliches repertorium der neuesten ...
Die dritte wichtige Thatsache, die ich in Bezung auf diese Gruppe von Hautkrankheiten wahrgenommen, besteht darin, dafs sie durch künstliche Inokulation des von den Kondylomen oder sonstigen Geschwürflächen abgesonderten Stoffes ...
3
Risikoanalyse an bedeutenden Kulturen in Europa unter ...
Eine Fungizidapplikation 48 Stunden nach Inokulation zeigte, dass das Strobilurin und das Azol seine Wirkung verlor (Abb. 42 B). Die beste Wirkung gegen den Pilz hatte noch das Fluquinconazol. Dieses zeigte eine signifikante Reduzierung ...
Eva Leiritz, 2011
4
Prionen und Prionkrankheiten
[233]) zeigten selbst nach 57 Wochen keine histopatho- logischen Veränderungen im Hirn, während Prnp+I+ -Mäuse 23-25 Wochen nach Inokulation, vor allem im Cortex, Thalamus und Hip- pocampus, starke Astrogliose und Vakuolisie- rung ...
Beat Hörnlimann, Detlev Riesner, Hans A. Kretzschmar, 2001
5
Untersuchung der Variabilität von Sclerotinia sclerotiorum ...
... 2.3.2.1 Herstellung der Rapsblätter für die Inokulation................................. ... 2.3. 3 Inokulationsmethode im Labor........................................................................................ .........................31 2.3.3.1 Inokulation des Laubblattes mit Mycelstück .
Yong Liu, 2005
6
Braunschweigische Anzeigen: Offiz. Regierungs- u. Anzeigebl
Kurz die ganze Inokulation wurde ohne alle Vorbereitung, ohne Arzt, ohne Feldscher, ohne Wunde, ohne Arzneymittrl, ohne Pst«, ' ster, ohne Zufälle, ohne zurückbleibende Ge, schwüre ohne alle nachcheiiige Folgen g«m digt. Das einzige ...
7
Richtige und gewissenhafte Belehrung für den Landmann über ...
und 41. von, der Geschichte und den vortheis len der Inokulation gesagt habe, und urtheilt dann, ob es nicht zweckmäßiger, sicherer, und besser, und für Euch^ als vernünftige Mens schen , so zu sagen nicht Pfiicht und Schuldig- keit sin ...
Gottfried Christian Reich, 1797
8
Münchner Intelligenzblatt
Da, rum inokulirt ein vernünftiger Arzt nur vollkommen gesunde Kinder, in dem Alter, und zu der Jahrszeit , wo er nicht furchten darf, daß sich den Blattern eine andere gefährliche Krankheit beygesellen werde : folglich ist die Inokulation nur  ...
Bayern, 1783
9
Analekten über Kinderkrankheiten oder Sammlung ausgewählter ...
Dieser Ausschlag am übrigen Körper ist nicht nothwendig zu einem guten Erfolg der Inokulation. In manchen Fällen wurde die ganze Wirkung erreicht und der Körper gegen Pockenanfälle gesichert, obgleich nur eine Pustel an der ...
10
Analekten über Kinderkrankheiten oder Sammlung auserwählter ...
Dieser Ausschlag am übrigen Körper ist nicht nothwendig zu einem guten Erfolg der Inokulation. In manchen Fällen wurde die ganze Wirkung erreicht und der Körper gegen Pocken anfalle gesichert, obgleich nur eine Pustel an der ...

用語«INOKULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInokulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Impfen ist ein Vorläufer der modernen Medizin, nicht ihr Ergebnis
Es gab viele Methoden der medizinischen Inokulation, z. B. wurde getrockneter, zerriebener Schorf geschnupft oder ein infizierter Faden mit einer Nadel durch ... «Huffington Post Deutschland, 6月 16»
2
EFSA: Xylella „verursacht Olivenkrankheit in Italien“
Die inokulierten Olivenpflanzen zeigten ähnlich schwere Symptome ... noch zur Entwicklung verdächtiger Symptome nach der experimentellen Inokulation. «fruchtportal.de, 4月 16»
3
Biologische Kriegsführung
Die Inokulation ersetzte damals als primitive Form die Schutzimpfung; dabei brachte man den Erreger in offene Wunden, die Infizierten erkrankten daraufhin, ... «Heilpraxisnet.de, 2月 16»
4
Studie identifiziert Prionen als Ursache der Multisystematrophie
... US-Forscher erstmals eine degenerative Hirnerkrankung durch Injektion von Hirngewebe auf Tiere übertragen: Schimpansen erkrankten nach der Inokulation ... «Deutsches Ärzteblatt, 9月 15»
5
Uddrag fra "Stærk Under Pres": De forkætrede komfortzoner
Er desuden indehaver af træningsvirksomheden Metrik Simulation, der designer 4D træningsanlæg til avanceret skill-træning og stress-inokulation for ... «Børsen Online, 5月 15»
6
«Veranlagung ist lebenslang vorhanden»
Dies kann durch Ernährung geschehen oder durch die sogenannte parasitäre Inokulation, Letzteres wird umgangssprachlich auch als Animpfen bezeichnet. «Der Bund, 4月 15»
7
Bolivien: Biss der Winkelspinne soll zwei Frauen getötet haben
Nach dem Biss traten Blutungen am ganzen Körper auf, mit einer charakteristischen Läsion an der Stelle der Inokulation des Giftes. Nierenversagen und ... «latina press, 11月 14»
8
Ebola: siRNA stoppt verwandtes Marburg-Virus bei Rhesus-Affen
... dass TKM-Ebola nicht-menschliche Primaten nach einer Inokulation mit den Viren zuverlässig vor dem Ausbruch eines hämorrhagischen Fiebers geschützt ... «Deutsches Ärzteblatt, 8月 14»
9
Ebola: FDA erlaubt Verwendung von weiterem experimentellen ...
... dass TKM-Ebola nicht-menschliche Primaten nach einer Inokulation mit den Viren zuverlässig vor dem Ausbruch eines hämorrhagischen Fiebers geschützt ... «Deutsches Ärzteblatt, 8月 14»
10
Spondylodiszitis: Wirbel um die Wirbel
Die Inokulation oder Keimeinbringung kann hämatogen in die Zwischenwirbelscheiben streuen, von einer lokalen Infektion(Laryngitis u.ä.) ausgehen oder ... «DocCheck News, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Inokulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inokulation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z