アプリをダウンロードする
educalingo
Instruktor

"Instruktor"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INSTRUKTORの語源

lateinisch instructor = Einrichter, Erbauer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINSTRUKTORの発音

Instrụktor


INSTRUKTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINSTRUKTORはどんな意味ですか?

教師

先生は、より高い能力のおかげで、特定の分野で他の人に何かを教える人です。 それは保護された用語ではないので、誰もが基本的に、知識、技能、ライフスタイル、教育または教育の授与の段階を指すことができます。 それは、プロフェッショナルなタイトルまたはタイトルとして、毎日の言語で非常に異なる意味を取ることができる多層の、目を見張るような概念です。 「教師」は、対応する複合画像によって特徴付けることができるすべてのタイプの教師の包括的な用語です。

ドイツ語辞典でのInstruktorの定義

教師、教育者、特に個人教師の

INSTRUKTORと韻を踏むドイツ語の単語

Abduktor · Adduktor · Aktor · Direktor · Doktor · Duktor · Erdinduktor · Faktor · Funkeninduktor · Induktor · Konduktor · Kurbelinduktor · Lektor · Reduktor · Rektor · Sektor · Traktor · Transduktor · Vektor · Viktor

INSTRUKTORのように始まるドイツ語の単語

Instrukteur · Instrukteurin · Instruktion · instruktiv · Instruktorin · Instrument · instrumental · Instrumental · Instrumentalbegleitung · Instrumentalis · instrumentalisieren · Instrumentalisierung · Instrumentalismus · Instrumentalist · Instrumentalistin · Instrumentalkonzert · Instrumentalmusik · Instrumentalsatz · Instrumentalsolist · Instrumentalsolistin

INSTRUKTORのように終わるドイツ語の単語

Bankensektor · DLP-Projektor · Deflektor · Detektor · Dienstleistungssektor · Finanzsektor · Hektor · Inspektor · Konnektor · Kostenfaktor · Metalldetektor · Projektor · Prorektor · Protektor · Reaktor · Redaktor · Reflektor · Risikofaktor · Spaßfaktor · Wohlfühlfaktor

ドイツ語の同義語辞典にあるInstruktorの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INSTRUKTOR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Instruktor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Instruktor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSTRUKTORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Instruktorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInstruktorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Instruktor»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教练
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

instructor
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

instructor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معلم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инструктор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

instrutor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপাধ্যায়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

instructeur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengajar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Instruktor
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インストラクター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Instructor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người hướng dẫn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்றுவிப்பாளராக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitmen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

istruttore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

instruktor
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інструктор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

instructor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαιδευτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

instrukteur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

instruktör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

instruktør
5百万人のスピーカー

Instruktorの使用傾向

傾向

用語«INSTRUKTOR»の使用傾向

Instruktorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Instruktor»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Instruktorに関するニュースでの使用例

例え

«INSTRUKTOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInstruktorの使いかたを見つけましょう。Instruktorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Water Fit Instruktor Training Manual:
Das 145seitige Handbuch Water FitTM - Instructor Training Manual" ist die theoretische Grundlage f r die Ausbildung zum Aqua Fitness Instructor nach dem von Mary E. Sanders (Universit t Reno/Nevada) entwickelten Programm.
Anja Michaelsen, Mary Sanders, 2002
2
Water Fit Instruktor Training Manual: Aqua Fitness Kurse für ...
Auf der Basis dieses Manuals sind in Deutschland rund 3.500 Trainer erfolgreich ausgebildet worden. Es ist das erste von vier Modulen der Aus- und Fortbildung von Aqua Fitness Instruktoren, die im Selbstverlag erscheinen werden.
Anja Michaelsen, 2013
3
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
11. Die wirkliche Entfernung des letzten Aufstellungspunktes wird von dem Instruktor nicht sogleich angegeben, es müssen dieselbe vielmehr sämmtliche Artilleristen abschreiten, wonach der Instruktor die begangenen Schätzungs, und  ...
4
Schweizerische Militär-Zeitschrift
Instruktionspersonal. Für das Genie: 1 Instruktor erster Klasse, 1 Unterinstruktor, Für die Artillerie: 1 Oberinstruktor, 5 Instruktoren , wovon 2 erster und 3 zweiter Klasse, 3 Unterinsiruktoren mit Unteroffi« ziersgrad. Für die Cavallerie: 1 Instruktor ...
5
Handbuch zum Instruktor für künstliche Kletteranlagen
Der Boom ist ungebrochen: Sportklettern mausert sich mehr und mehr vom Individualsport zum Breitensport für alle Altersklassen. In ganz Deutschland eröffnen immer mehr Kletterhallen und -anlagen ihre Pforten.
‎2004
6
Aqua Fitness in der Schule & Aqua Nordic Walking: Handbuch ...
Sportunterricht in der Schwimmhalle muss nicht immer Schwimmen lernen sein. Aqua-Fitness f r die Schule berwindet Hemmschwellen und schafft neue Motivation in der Klasse.
Thomas Grimminger, 2009
7
ASMZ
Die Lehrschriften stellen nicht einen in sich geschlossenen Lehrgang dar. Die einzelnen Lektionen können vom Instruktor paketweise ins Stoffprogramm der Schule eingebaut werden. Sie enthalten - wie ein Drehbuch - alle nötigen Hinweise ...
8
Personalstand, Anstalten und Vorlesungen...
Emmi Berger, Instruktor, Gymnastiklehrerin, Innrain 85, F. 22836. Ulrike Engler, Instruktor, Köldererstraße 7 /II. Dr. Wolfgang Girardi, Instruktor, Prof., Abteilungsleiter IV der Bundesanstalt für Leibeserziehung, Maximilianstraße 29, F. 23076.
Universität Innsbruck, 1961
9
Zwei Jahrhunderte deutschen Unterrichts in den Vereinigten ...
Dr. William Henry Wait, Instruktor des Deutschen. Dr. Warren Wachburn Florer, Instruktor des Deutschen. Dr. Jonathan Augustus Chas. Hildner, Instruktor des Deutschen. Dr. Ewald Brucke, Instruktor des Deutschen. Johann Dieterle, Instruktor ...
Louis Vereck, 1903
10
Journal Militaire-suisse:
Erfahrungen müssen gesammelt werden, ob die Ausbildung von Truppen und Cadres sich bewährt und ob sie dem Bedürfnis der lebendigen Wirklichkeit entspricht. Nur dadurch kann der einzelne Instruktor, gleich wie die Instruktion in ihrer ...

用語«INSTRUKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInstruktorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausbildung zum SUP-Instruktor Basis
Ausbildung zum SUP-Instruktor Basis. Am 1. und 2. Oktober 2016 findet im Bootshaus des Frankfurter Kanu-Vereins die Ausbildung zum SUP-Instruktor Basis ... «Deutscher Kanu-Verband, 9月 16»
2
DRAMATIČNI PRIZORI
Chris 'Douggs' McDougall, australski instruktor base jumpa, najekstremnije padobranske discipline, nedavno je boravio u Hrvatskoj te je tom prilikom one željne ... «Jutarnji, 9月 16»
3
Instruktor nauki jazdy oskarżony o molestowanie młodej kursantki
Jarosław K. miał proponować młodej kobiecie seks w zamian za dodatkowe lekcje. Mimo że kobieta odmówiła, instruktor miał dotykać jej miejsc intymnych. «Głos Wielkopolski, 9月 16»
4
Ruda Śląska: Instruktor nauki jazdy ruszył w pościg za pijanym ...
Instruktor jazdy z Rudy Śląskiej ruszył w pościg za sprawcą kolizji, który uderzył w bok jego samochodu i nie zatrzymał się. Instruktor przeczuwał, że z tym ... «Dziennik Zachodni, 8月 16»
5
Instruktor übt Kritik an „Sparwahn“ vieler Airlines
Im Pilotenfachforum „PPRUNE“ hat ein User, der nach eigenen Angaben als Ausbilder für die Muster Boeing 777 und Boeing 787 tätig ist, scharfe Kritik an den ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, 8月 16»
6
Colin Edwards: Tödliches Drama um Instruktor Bodak
Ex-Weltmeister Colin Edwards (42) trauert um seinen Freund Steven Bodak, der als Instruktor im Texas Tornado Boot Camp arbeitete und tödlich verunglückte. «SPEEDWEEK.COM, 8月 16»
7
Wypadek awionetki w Piotrkowie Trybunalskim. Ranny instruktor i ...
Na lotnisku Aeroklubu Ziemi Piotrkowskiej spadła awionetka szkoły latania LOT (LOT Flight Academy). Dwie osoby zostały ranne. To instruktor i jego uczeń. «Dziennik Łódzki, 8月 16»
8
Elitní instruktor vyzývá civilisty, aby se ozbrojili
Lépe než policejní jednotky ochrání občany před terorismem ozbrojení neuniformovaní civilisté. Vyplývá to z rozhovoru, který serveru iDNES.cz poskytl bývalý ... «ParlamentníListy.cz, 7月 16»
9
Barbara Becker als Drill-Instruktor
Rank, schlank und mit Waschbrettbauch steht sie da, im Hintergrund die beeindruckende Skyline von Miami, jederzeit bereit, ihren gestählten Körper in ... «STERN, 6月 16»
10
Ostre strzelanie z samochodu. Sławny instruktor szkolił CBŚP
Ich tematem było zatrzymywanie osób szczególnie... WIĘCEJ ». - Według policji to najlepszy instruktor na świecie, który specjalizuje się w akcjach specjalnych. «TVN Warszawa, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Instruktor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/instruktor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA