アプリをダウンロードする
educalingo
Instrukteurin

"Instrukteurin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でINSTRUKTEURINの発音

[…ˈtøːrɪn]


INSTRUKTEURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINSTRUKTEURINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのInstrukteurinの定義

女性のフォームからインストラクターに


INSTRUKTEURINと韻を踏むドイツ語の単語

Akteurin · Amateurin · Aneurin · Animateurin · Bauingenieurin · Chefredakteurin · Dekorateurin · Diplom-Ingenieurin · Exporteurin · Filmregisseurin · Friseurin · Gouverneurin · Ingenieurin · Kaskadeurin · Konstrukteurin · Masseurin · Redakteurin · Regisseurin · Saboteurin · Wirtschaftsingenieurin

INSTRUKTEURINのように始まるドイツ語の単語

Instrukteur · Instruktion · instruktiv · Instruktor · Instruktorin · Instrument · instrumental · Instrumental · Instrumentalbegleitung · Instrumentalis · instrumentalisieren · Instrumentalisierung · Instrumentalismus · Instrumentalist · Instrumentalistin · Instrumentalkonzert · Instrumentalmusik · Instrumentalsatz · Instrumentalsolist · Instrumentalsolistin

INSTRUKTEURINのように終わるドイツ語の単語

Akupunkteurin · Bankrotteurin · Charmeurin · Coiffeurin · Deserteurin · Dresseurin · Elektroinstallateurin · Entwicklungsingenieurin · Importeurin · Inspekteurin · Installateurin · Kontrolleurin · Monteurin · Neurin · Projektingenieurin · Restaurateurin · Taxichauffeurin · Theaterregisseurin · Transporteurin · Vulkaniseurin

ドイツ語の同義語辞典にあるInstrukteurinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INSTRUKTEURIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Instrukteurin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Instrukteurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSTRUKTEURINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Instrukteurinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInstrukteurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Instrukteurin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教练
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

instructor
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

instructor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معلم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инструктор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

instrutor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপাধ্যায়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

instructeur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengajar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Instrukteurin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インストラクター
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Instructor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người hướng dẫn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயிற்றுவிப்பாளராக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitmen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

istruttore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

instruktor
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інструктор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

instructor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκπαιδευτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

instrukteur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

instruktör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

instruktør
5百万人のスピーカー

Instrukteurinの使用傾向

傾向

用語«INSTRUKTEURIN»の使用傾向

Instrukteurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Instrukteurin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Instrukteurinに関するニュースでの使用例

例え

«INSTRUKTEURIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInstrukteurinの使いかたを見つけましょう。Instrukteurinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategien der Verständigungssicherung: Zur Lösung einer ...
Hierzu fasst sie fasst ihre bisherigen Handlungen noch einmal zusammen und kann dabei aus den Bestätigungen der Instrukteurin schließen, dass sie diese korrekt durchgeführt hat. Nachdem sie auf diese Weise eine solide Grundlage für  ...
Walther Kindt, Yvonne Rittgeroth, 2009
2
Vertrauen und Politik im Alltag: Die Arbeiterbewegung in ...
Angeleitet von einer Instrukteurin aus Berlin wollten kom— munistische Frauen die Gelegenheit nutzen, um unter ihren politischen Geg— nern zu agitieren.1 Noch vor der eigentlichen Demonstration hatten die Kom— munistinnen Flugblätter ...
Joachim Häberlen, 2013
3
Ohne Gott und Sonnenschein
Der XYX in Niederorschel äußerte sich zu der Instrukteurin XYY, dass der Instrukteur XYZ in Bernterode sich vorsehen sollte, da man beabsichtigt, ihm die Knochen kaputtzuschlagen. Des Weiteren äußerte sich der XYX zu der Instrukteurin ...
Jürgen Gruhle, 2003
4
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Dieses eigenständige, weiterführende Handlungsziel unterscheidet die Einweisung von Benutzertests mit vorgegebenem Handlungsziel (vgl. 2.1.). Beispiel 69.1: Markieren IAi Instrukteurin, Hochschulassistentin, vertraut mit Wordperfect ...
Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverka ̈mper, Herbert Ernst Wiegand, 1998
5
"Mit Mut an die Front": die militärische Beteiligung von ...
21) führt das Beispiel von Zhong Daifa an, die politische Instrukteurin der Guerillatruppen in Yeping war, sowie von Zhu Daixiu, die mehr als zweihundert Guerillas beim erfolgreichen Ausbruch aus einer feindlichen Umzingelung anführte ...
Nicola Spakowski, 2009
6
Bayern in der NS-Zeit: Soziale Lage und politisches ...
Kurze Zeit nach dem Reichsparteitag wurde festgestellt, daß durch eine Instrukteurin des ZK des KJVD intensiv an der Neuorganisierung des KJVD in Nürnberg gearbeitet wurde. Im Laufe des September konnte auch diese Instrukteurin sowie ...
Martin Broszat, Elke Fröhlich, Falk Wiesemann, 1977
7
"Bestien" und "Befehlsempfänger": Frauen und Männer in ...
Dies war beispielsweise der Fall bei der KPD-Instrukteurin Frieda Franz, der Instrukteurin des kommunistischen Jugendverbandes Berta Karg, der KPD- Kurierin Friedel Bekker oder auch der KPD-Oberberaterin Maria Krollmann. Sie galten ...
Ulrike Weckel, Edgar Wolfrum, 2003
8
Die Postkontrolle der Staatssicherheit: aus der Sicht eines ...
Ich habe mich dagegen verwahrt, daß die Instrukteurin eine von mir gegebene Sicherungs- Anweisung betr. Übergabe der Aufträge aufhebt, ohne vorher mit mir zu sprechen. Ich habe angewiesen, daß die Aufträge mit der von mir oben ...
Peter Hellström, 2010
9
Fremd unter meinesgleichen: Erinnerungen eines Dresdner Juden
Juni 1951 vor der Sonderkommission in der Landesleitung der SED Sachsen, die unter der Leitung der Instrukteurin Leppin stand. Hauptdiskussionspunkt mit mir war meine jüdische Nationalität, die ich hartnäckig verteidigte. Am Ende sollte ...
Helmut Eschwege, 1991
10
Das wunderbare Jahr der Anarchie: Von der Kraft des zivilen ...
Später wurde sie Altenpflegerin, daraufhin Instrukteurin bei der »Volkssolidarität« und ging als so genannte berufene Bürgerin in den Sozialausschuss der Gemeinde, wo sie sich vornehmlich um kinderreiche Familien kümmerte. Die eigenen ...
Sybille Nitsche, Christoph Links, Antje Taffelt, 2012

用語«INSTRUKTEURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInstrukteurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hannover, Ansbach, Würzburg: So chatteten die Attentäter mit dem IS
Safia S. habe über einen Messenger-Dienst mit einer Instrukteurin namens "Leyla" in Kontakt gestanden, berichtet die "SZ". Mehr zum Thema. Mehr Skepsis ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
2
Schönheitswettbewerb: Soldatin wird neue Miss USA
Während des Studiums jobbte Jordan als Fitness-Instrukteurin und Personaltrainerin. Zuletzt hatten die Veranstaltungen mehrfach Wirbel ausgelöst. So kürte ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
3
Ronda Rousey: Hauptrolle in Komödie
Rousey soll darin die toughe Instrukteurin in einem Camp für verwöhnte Hausfrauen spielen. Für eine weitere Hauptrolle sei Tina Fey (45, "Girls Club - Vorsicht ... «Gala.de, 1月 16»
4
Westernreiten: Drei Stipendien für Breitensport-Camp werden ...
Die 18-jährige Reiterin betätigt sich im EWU Breitensport Camp dann als Junior Instrukteurin. >Meldungen an: stipendium@ewu-breitensportcamp.de oder ... «shz.de, 3月 15»
5
Gesunder Einstieg in das neue Jahr
Er erstreckt sich über zehn Abende und wird von Yoga-Instrukteurin Claudia Reize aus Stockach geleitet. Am Mittwoch, 14. Januar, heißt es um 19.30 Uhr im ... «SÜDKURIER Online, 1月 15»
6
CCR-Narrenschar mit Machtwechsel an der Lahn
... der Tulpen, guter Geist der pflegenden Engel von Rahn und Freitag, anmutige Instrukteurin des rot-weißen Garde-Nachwuchses und langjährige Tänzerin der ... «Gießener Allgemeine, 12月 14»
7
Ausbildung zum Drohnen-Piloten in Kropp
Vorbereitung auf den Ernstfall: Eine israelische Instrukteurin weist Frank König am Simulator in die Technik ein. Foto: Michael Staudt. 1 von 2. Eine Drohne vom ... «shz.de, 12月 14»
8
Stern im Schnee – Das Mercedes-Benz S-Klasse Coupé
Die nächsten Höhenmeter auf gerader Strecke wollen und sollen, wenn es nach der vorausfahrenden Instrukteurin geht, mal richtig mit Schmackes genommen ... «Gazelle Magazin, 12月 14»
9
87.300 Gäste beim TFF Rudolstadt: Samba, Swing und starke ...
... Songs, aber auch durch die unermüdliche "Jim Jam Ceilidh Band", die es auf fünf Konzerte in drei Tagen brachte und auch als Tanz-Instrukteurin aktiv wurde. «Thüringische Landeszeitung, 7月 14»
10
Sich beim Yoga selbst kennenlernen
... der Karls-Universität in Prag an der philosophischen Fakultät einem dreijährigen Studium, nach dessen Abschluss sie sich „Yoga-Instrukteurin erster Klasse“ ... «Mittelbayerische, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Instrukteurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/instrukteurin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA