アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Interessengemeinschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTERESSENGEMEINSCHAFTの発音

Interessengemeinschaft  [Interẹssengemeinschaft, Interẹssensgemeinschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERESSENGEMEINSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERESSENGEMEINSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Interessengemeinschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

利益集団

Interessengemeinschaft

利益のコミュニティは、共通の利益に基づいて異なる人物の組み合わせです。 それは上の概念です。 協会、専門家団体、または非営利団体は、利益団体に基づくことができます。 音楽プロジェクトや市民のイニシアティブなど、人の手の届かない集まりもまた、利益の共同体を構成することができます。 法的レベルで利益の共同体を表現するために、利害関係者は利益を追求することができる。 利害関係のすべてのメンバーが利害を形成する場合にのみ、利害関係の表現は、利害の共同体と同等とみなされるべきである。 しかし、原則として、利益のコミュニティは、コミュニティ全体、 数千人のメンバーからなる可能性のある共同体が全体として裁判所に出現すると考えることも難しいだろう。 この目的のために、関心コミュニティとその利益を代表する関心表明が求められる。 Eine Interessengemeinschaft ist ein Zusammenschluss verschiedener Personen auf Grundlage eines gemeinsamen Interesses. Es handelt sich um einen Oberbegriff; so kann ein Verein, ein Berufsverband oder auch eine Gemeinnützige Organisation auf einer Interessengemeinschaft beruhen. Auch lose Zusammenstellungen von Personen wie beispielsweise Musikprojekte oder Bürgerinitiativen können eine Interessengemeinschaft darstellen. Um eine Interessengemeinschaft auf juristischer Ebene zu vertreten, kann eine Interessensvertretung ihre Interessen wahrnehmen. Die Interessenvertretung ist ausschließlich dann mit einer Interessengemeinschaft gleichzusetzen, wenn sämtliche Mitglieder der Interessengemeinschaft die Interessenvertretung bilden. In der Regel ist die Interessengemeinschaft aber viel größer als die Vertretung, die die gesamte Gemeinschaft; es wäre auch schwer vorstellbar, dass eine Interessengemeinschaft, die aus mehreren Tausend Mitgliedern bestehen könnte, als Gesamtheit vor Gericht auftritt; dazu würde eine Interessenvertretung aufgeboten, die die Interessengemeinschaft vertritt und deren Interessen wahrt.

ドイツ語辞典でのInteressengemeinschaftの定義

複数の人物、団体などの組み合わせ 共通の利益の保全または促進のために、いくつかの独立した企業の合併o。 経済的利益の保護のため、 略語:IG。 複数の人物、団体などの組み合わせ 共通の関心を維持したり促進したりするために、関心のあるコミュニティを一つのコミュニティとしてまとめるという例があります。 Zusammenschluss mehrerer Personen, Gruppen o. Ä. zur Wahrung oder Förderung gemeinsamer Interessen Zusammenschluss mehrerer selbstständig bleibender Unternehmen o. Ä. zur Wahrung wirtschaftlicher Interessen; Abkürzung: IG. Zusammenschluss mehrerer Personen, Gruppen o. Ä. zur Wahrung oder Förderung gemeinsamer InteressenBeispielemit jemandem eine Interessengemeinschaft eingehensie leben als Interessengemeinschaft zusammen.
ドイツ語辞典で«Interessengemeinschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERESSENGEMEINSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

INTERESSENGEMEINSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Interessenabwägung
Interessenausgleich
Interessenbereich
Interessengebiet
Interessengegensatz
Interessengruppe
Interessenkollision
Interessenkonflikt
Interessenlage
Interessenorganisation
Interessenpolitik
interessenpolitisch
Interessensphäre
Interessenspolitik
interessenspolitisch
Interessensvertreterin
Interessent
Interessentengruppe
Interessentenkreis
Interessentenweg

INTERESSENGEMEINSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるInteressengemeinschaftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INTERESSENGEMEINSCHAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Interessengemeinschaft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Interessengemeinschaftのドイツ語での同義語

«Interessengemeinschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERESSENGEMEINSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Interessengemeinschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInteressengemeinschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Interessengemeinschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

利益集团
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grupo de interés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

interest group
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रुचि समूह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجموعة مصالح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

группа по интересам
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grupo de interesse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুদ গ্রুপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

groupe d´intérêt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kumpulan kepentingan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Interessengemeinschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

利益集団
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이익 집단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kapentingan klompok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhóm lợi ích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆர்வக்குழு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्याज गट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çıkar grubu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gruppo di interesse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grupa interesu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

група за інтересами
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grup de interese
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ομάδα συμφερόντων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belangegroep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intressegrupp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

interesseorganisasjon
5百万人のスピーカー

Interessengemeinschaftの使用傾向

傾向

用語«INTERESSENGEMEINSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Interessengemeinschaft»の使用頻度を示しています。
Interessengemeinschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Interessengemeinschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERESSENGEMEINSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Interessengemeinschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Interessengemeinschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Interessengemeinschaftに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INTERESSENGEMEINSCHAFT»の引用

Interessengemeinschaftという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Mehring
Jeder Staat ist eine legalisierte Interessengemeinschaft, die sich gegen das Individuum verschworen hat.

«INTERESSENGEMEINSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInteressengemeinschaftの使いかたを見つけましょう。Interessengemeinschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
Unter einer Interessengemeinschaft i.w.S. versteht man die vertragliche Interessensverbindung von 2 oder mehreren Personen zu einem gemeinsamen zu verfolgenden Ziel. Motive einer Interessengemeinschaft: Durch die Realisierung des ...
Heinz Kußmaul, 2006
2
Recht und Konzern: Interdependenzen der Rechts- und ...
allem wenn die durch die Interessengemeinschaft gewonnenen gegenseitigen Kenntnisse über Betriebsabläufe und Interna eine weitere Zusammenarbeit zwingend erforderten116. Aber auch in bereits bestehenden Konzernen setzte man ...
Gerald Spindler, 1993
3
Der Sperber in Deutschland: Eine Übersicht mit Beiträgen aus ...
Eine Übersicht mit Beiträgen aus 15 Regionen Erhard Franke, Interessengemeinschaft Sperber. 16. Der. Sperber. im. Erzgebirge. /. Sachsen. FREIMUT. SCHRAMM. Einleitung Im Rahmen des Monitoring Greifvögel und Eulen Europas ...
Erhard Franke, Interessengemeinschaft Sperber, 2009
4
Interessengemeinschaft Keramik Schweiz: Dokumentensammlung].
Statuten, Geschäftsordnung (1955); Mitgliederverzeichnis (1935-1940); Verbandsprofile (1939-); Zeitungsausschnitte (1954-).
Interessengemeinschaft Keramik Schweiz, Verband der Schweizerischen Keramischen Industrie, 1939
5
Das Dauerschuldverhältnis und seine Beendigung: ...
Das Dauerschuldverhältnis als Interessengemeinschaft Ebenso wie Dauerschuldverhältnisse die Struktur eines Interessengegensatzes oder einer Interessenwahrung aufweisen können, tritt bei einzelnen Dauerschuldverhältnissen eine ...
Hartmut Oetker, 1994
6
Jahrblatt Der Interessengemeinschaft Historische Armbrust
Anmerkungen zum Vogelschiessen in der DDR A Crossbow Replica of the 15th Century Dieter Lehnert (1939 - 2012) Zur traditionellen Fertigung der Armbrustsehne Aquatic Hunting with the Crossbow Ein mittelalterlicher Huftgurt aus der Churburg ...
Jens Sensfelder, 2013
7
Die deutsche Farbstoffindustrie zur Zeit des Ersten ...
Im Mittelpunkt dieser Untersuchung stehen seine hart erkämpften Erfolge und aber auch zahlreichen Rückschläge bei der Lobby- Arbeit für „seine“ Interessengemeinschaft. Der vergleichenden Analyse der beiden Denkschriften kommt dabei ...
Frank Walzel, 2007
8
Freundschaft: zur Geschichte einer sozialen Bindung
GOETHE UND SCHILLER Eine strategisch kalkulierte Interessengemeinschaft? Lese den „Briefwechsel zwischen Goethe und Schiller". Was für eine „ hochgesinnte" Verschwörung gegen das Publikum; die Bourgeoisie bekommt ihre Literatur ...
Jost Hermand, 2006
9
Der Fährtenleser 8
Die Interessengemeinschaft Kryptozoologie (kurz IGK) ist kein Verein im eigentlichen Sinne, sondern ein Zusammenschluss von allen an der Kryptozoologie interessierten Menschen, die sich direkt über die Thematik informieren möchten ...
Michael Schneider, 2010
10
Der Verlust: die Vertreibung der Deutschen und Polen im 20. ...
Interessengemeinschaft unter Kohl Ein Neuanfang wurde erst möglich nach dem Zusammenbruch der Parteiherrschaft in Polen und der Öffnung der Berliner Mauer 1989, die den Bundeskanzler Helmut Kohl ausgerechnet bei seinem ersten ...
Thomas Urban, 2006

用語«INTERESSENGEMEINSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInteressengemeinschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lautlinger Interessengemeinschaft fürchtet Scheitern der ...
Die Interessengemeinschaft hat zahlreiche Gespräche geführt. Dass von FDP und Freien Wählern im Gemeinderat bislang nicht Stellung bezogen worden sei, ... «Südwest Presse, 9月 16»
2
Naturschutzpreis für Projekt im Teichgebiet Dreba-Plothen und ...
Den zweiten Hauptpreis erhielt mit 2000 Euro die Interessengemeinschaft für Fledermausschutz IFT e.V., die seit 20 Jahren ein Artenhilfsprogramm für die ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
3
Wer die Krankenkasse wechselt, erhält Provision
Mit einem neuen Angebot wühlt die Interessengemeinschaft der Schweizer Versicherten (IGSV) die Branche auf. Die Initiatoren erhalten sogar Drohungen. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
4
Interessengemeinschaft Severinsstraße: Längster Tisch Kölns wird ...
Das Straßenfest wird organisiert von der Interessengemeinschaft Severinstraße, der viele Händler im Viertel angehören, und der Werbeagentur Von der Gathen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 16»
5
Mainz: Sprecher der Interessengemeinschaft Layenhof will weniger ...
MAINZ - Alexander Chatzigeorgiou beschäftigt sich seit Jahren mit der Zukunft des Layenhofs. Der Vorsitzende der Interessengemeinschaft Layenhof e.V. hat ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
LKW-Kartell Schadensersatz - Anwälte gründen ...
Lahr (ots) - Die auf Massenschadenfälle spezialisierte Kanzlei Dr. Stoll & Sauer Rechtsanwaltsgesellschaft mbH hat die "Interessengemeinschaft LKW-Kartell" ... «Finanzen.net, 8月 16»
7
Die Interessengemeinschaft Gütschkopf hat genug
Auf dem Kupferberg in Bad Rippoldsau-Schapbach drehen sich bereits Windräder. Nach dem Willen der Anwohner soll es auf dem Höhenzug des Gütschkopfs ... «baden online, 7月 16»
8
Baugebiet in Arloff: Interessengemeinschaft fühlt sich von Politikern ...
Die Interessengemeinschaft (IG) Hardtburg ist sauer: „CDU und FDP begehen politischen Betrug, indem sie sich nicht mehr an ihre Versprechen halten.“ Die IG ... «Kölnische Rundschau, 7月 16»
9
Interessengemeinschaft sorgt für Neubelebung
Der neuformierte Vorstand der Interessengemeinschaft (IG) Büllingen um Präsident Edgard Wagener (4.v.r.) hat einiges vor. Die ersten Prioritäten sind der 23. «GrenzEcho.net, 6月 16»
10
Die Radsport-Interessengemeinschaft Freiburg bietet Mountainbike ...
Sie fahren Berge hoch und runter, durch Wald und Wiesen und genauso gern über extra angelegte Parcours: Jungen Mountainbike-Fans zwischen 9 und 15 ... «Badische Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Interessengemeinschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/interessengemeinschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z