アプリをダウンロードする
educalingo
Interpellant

"Interpellant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INTERPELLANTの語源

zu lateinisch interpellans , 1. Partizip von: interpellare, ↑interpellieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINTERPELLANTの発音

Interpellạnt


INTERPELLANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERPELLANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのInterpellantの定義

国会議員が質問をする。


INTERPELLANTと韻を踏むドイツ語の単語

Alant · Appellant · Atlant · Brillant · Duellant · Flagellant · Glasbrillant · Krawallant · Pasquillant · Protokollant · Saillant · Simulant · Spekulant · Volant · ambulant · brillant · galant · geplant · nonchalant · vigilant

INTERPELLANTのように始まるドイツ語の単語

Interpellantin · Interpellation · interpellieren · interpersonal · interpersonell · Interpetiolarstipel · interplanetar · interplanetarisch · Interpluvial · Interpluvialzeit · Interpol · Interpolation · Interpolator · Interpolatorin · interpolieren · interponieren · Interposition · Interpret · Interpretament

INTERPELLANTのように終わるドイツ語の単語

Asylant · Bummelant · Börsenspekulant · Exilant · Exulant · Fabulant · Famulant · Gratulant · Handplant · Haselant · Kapitulant · Manipulant · Postulant · Scheinasylant · Sibilant · Tremulant · kulant · querulant · ungalant · ungeplant

ドイツ語の同義語辞典にあるInterpellantの類義語と反意語

同義語

«Interpellant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERPELLANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Interpellantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInterpellantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Interpellant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

interpellator
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interpelante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

interpellator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

interpellator
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

interpellator
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

interpellator
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interpellator
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

interpellator
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interpellateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

interpellator
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Interpellant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

interpellator
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

interpellator
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

interpellator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

interpellator
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

interpellator
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

interpellator
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

interpellator
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interpellator
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

interpellator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

interpellator
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interpelator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

interpellator
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

interpellator
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

interpellator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

interpellator
5百万人のスピーカー

Interpellantの使用傾向

傾向

用語«INTERPELLANT»の使用傾向

Interpellantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Interpellant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Interpellantに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPELLANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInterpellantの使いかたを見つけましょう。Interpellantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Reden
Der Herr Interpellant hat den Bertrag vom 3. Mai 1815 citirt. Er hat aber, wie dies leider bei Citirungcu von Verträgen über Polen schon öfter der Fall gewesen ist, nicht vollständig citirt. Die Stellen, die er angeführt hat — ich habe hier das ...
Otto von Bismarck, 1867
2
Verhandlungen
Der Herr Interpellant selbst war der Meinung, daß es die einzige vertragsmäßige Basis wäre, welche wir Rußland ge> genüber besäßen. Ich würde es bedauern, wenn dem so wäre, denn die Konvention giebt wenig Mittel, diese wurden erst ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1867
3
Marianischer Hof- Und Lust-Garten, Das ist: Marianische ...
8anÄ«rum Klartyrum (. sagt Augustinus ) orarionibu, propnia- lur Oeus scc. omnc » Klartvre, , qui cum Ocoiunr, Interpellant pro nobi«. Msricmische Soäal« fallet ihr in Gefahr zu sündigen? erhebet geschwind das G<- müch zu eure Schutz ...
Ferdinand Hueber, 1746
4
Die Reden des Grafen von Bismarck-Schonhausen: Reden aus den ...
Mai 1815 hat der Interpellant forgfältig nicht hervorgehoben. Der Herr Interpellant felbft war der Meinung. daß es die einzige vertragsmäßige Bafis wäre. welche wir Rußland gegenüber befäßen. Ich würde es bedauern. wenn dem fo wäre.
‎1870
5
Die Reden des Grafen von Bismarck-Schönhausen: Erste ...
Diesen Uebelstand bei dem Vertrage vom Z. Mai 1815 hat der Interpellant sorgfältig nicht hervorgehoben. Der Herr Interpellant selbst war der Meinung, daß es die einzige vertragsmäßige Basis wäre, welche wir Rußland gegenüber besäßen.
Otto von Bismarck, 1870
6
Die Reden des Grafen von Bismarck-Schönhausen
Mai 1815 hat der Interpellant sorgfältig nicht hervorgehoben. Der Herr Interpellant selbst war der Meinung, daß es die einzige vertragsmäßige Basis wäre, welche wir Rußland gegenüber besäßen. Ich würde es bedauern, wenn dem so wäre, ...
Otto Bismarck (Fürst von), 1870
7
Fürst Bismarck als Redner, vollständige Sammlung der ...
Mai 1815 hat der Interpellant sorgfältig nicht hervorgehoben. Der Herr Interpellant selbst war der Meinung, daß es die einzige vertragsmäßige Basis wäre, welche wir Rußland gegenüber besäßen. Ich würde es bedauern, wenn dem so wäre, ...
Otto Eduard L. Bismarck (fürst von.), dr. Wilhelm Böhm, 1867
8
Meine Dramen
BERGMANN drehtsich kurz um. Wer warder Interpellant? HELDENBERG. Ich sagte schonanfangs: derNametutnichtszur Sache. Uebrigenssprachder Mann, das warausden lauten »Bravorufen« zu entnehmen, im Namenfastaller. BERGMANN.
Hans von Chlumberg, 2012
9
Rum?nisch-deutsches W?rterbuch
Verhör, n, interpalant, n- Interpellant, Aufreger, m. interpretiere, F. Interpellation, F ; Aufforderung zur Erklärung, Einfprache, F. [inter-polare. iniarpeiafle, -lecne, 7. interpelatar, m, Interpellant, der zur Erklärung Auffordernde, m. inter-poker, u. a. ...
Theochar Alexi
10
Die Reden des Grafen von Caprivi
Wenn nun der Herr Interpellant in seiner mündlichen Begründung über diesen Rahmen hinausgeht und konstatieren zu können glaubt, daß in seinem Heimatlande eine starke Aufregung und Verstimmung herrscht, eine Aufregung und ...
Leopold von Caprivi, Rudolf Arndt, 2011

用語«INTERPELLANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInterpellantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herve: en interpellant trois personnes suite à des cambriolages, la ...
Ce vendredi, en fin de matinée, trois hommes ont été appréhendés pour deux cambriolages et un vol dans un véhicule. La police du Pays de Herve a pu mettre ... «La Meuse, 9月 16»
2
Regierung empfiehlt für Weil Extra-U-Abo zum GA
Der Interpellant monierte ausweichende Antworten der Regierung und forderte diese auf, als Mitträger des TNW doch bitte in dessen Verwaltungsrat selber ... «Telebasel, 9月 16»
3
Interpellant: un homme fait le salut nazi durant un discours de ...
C'est une image qui fait tache : un homme a été surpris en train de faire un salut nazi durant un discours de Marine Le Pen, en Haute-Marne. Selon lui, il avait ... «Sudinfo.be, 9月 16»
4
"Le ciel attendra": un réquisitoire interpellant au festival de Locarno
Présenté en première mondiale au festival de Locarno, « Le ciel attendra » de Marie-Castille Mention-Schaar évoque le terrible processus d'endoctrinement de ... «Sudinfo.be, 8月 16»
5
Selon une étude, les athlètes de haut niveau vivent 7 ans de plus ...
"C'est assez interpellant, dans le sens où ces sujet sont soumis à des contraintes physiques importantes, régulières pendant une longue période. On pensait ... «RTL info, 4月 16»
6
Lannion. Trois policiers blessés en interpellant un jeune manifestant
Lundi après-midi, lors de la visite du ministre de l'Intérieur, Bernard Cazeneuve, à Lannion, un petit groupe de manifestants a tenté de faire entendre sa voix, ... «Le Télégramme, 4月 16»
7
Attentats: seul le hasard nous permet d'être en vie ?
Paris Match publie un témoignage interpellant cette semaine : une jeune femme, Corinne, raconte avoir croisé à la station Maelbeek, le 22 mars au matin, ... «dh.be, 3月 16»
8
En interpellant les opposants, Sassou rechercherait les preuves de ...
Maintenant on sait : Sassou recherche fébrilement les procès-verbaux de l'élection qui se trouvent entre les mains de l'opposition, lesquels attestent de sa ... «MwindaPress, 3月 16»
9
La Ville exige le retrait d'une banderole interpellant la mairesse
Le 16 février, la Ville de Longueuil a exigé le retrait dans les 48 heures d'une banderole accrochée par le Syndicat des chauffeurs du Réseau de transport de ... «Le Courrier du Sud, 2月 16»
10
Verano s'étonne de voir ses arbres fleurir en février: "Je n'ai jamais ...
En effet, de mémoire, je n'ai jamais vu un phénomène aussi interpellant. Ce qui est intriguant, c'est voir ces arbres en plein milieu du mois réputé le plus froid de ... «RTL info, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Interpellant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/interpellant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA