アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Interpret"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INTERPRETの語源

lateinisch interpres  = Ausleger, Erklärer, Herkunft ungeklärt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINTERPRETの発音

Interpret  Interpre̲t [ɪntɐˈpreːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPRETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERPRETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Interpret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInterpretの定義

何人かのアーティスト、特にミュージシャン、歌手、指揮者、監督を解釈する人。 誰かが何かを解釈する例彼の劇的な仕事のすべてのパフォーマーが同意する。 jemand, der etwas interpretiert reproduzierender Künstler, besonders Musiker, Sänger, Dirigent, Regisseur. jemand, der etwas interpretiert Beispieldarin sind sich alle Interpreten seines dramatischen Werks einig.

ドイツ語辞典で«Interpret»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERPRETと韻を踏むドイツ語の単語


Anachoret
[anaçoˈreːt]  , auch: […xo…]  , auch: […ko…] 
Annegret
Ạnnegret
Béret
[beˈrɛ] 
Clairet
[klɛˈrɛ]
Claret
[klaˈreː] 
Dekret
Dekre̲t
Elektret
Elektre̲t
Fret
Frẹt
Gret
Gre̲t
Inkret
Inkre̲t
Masoret
Masoret
Sekret
Sekre̲t
Tiret
[tiˈreː] 
Wildbret
Wịldbret […brɛt]
diskret
diskre̲t 
indiskret
ịndiskret  , auch: […ˈkreːt]
konkret
konkre̲t 
sekret
sekre̲t
semper aliquid haeret
sẹmper a̲liquid ha̲e̲ret
topsecret
tọpsecret [ˈtɔpˈsiːkrɪt] 

INTERPRETのように始まるドイツ語の単語

Interpolator
Interpolatorin
interpolieren
interponieren
Interposition
Interpretament
Interpretant
Interpretantin
Interpretatio romana
Interpretation
interpretationsfähig
Interpretationsspielraum
interpretativ
Interpretator
Interpretatorin
interpretatorisch
Interpreter
interpretierbar
interpretieren
Interpretin

INTERPRETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Asset
Budget
Exkret
Internet
Jet
Let
Massoret
Met
Nasensekret
Net
Neurosekret
Rekret
Set
Torkret
Tweet
Zelebret
angemeldet
et
unkonkret

ドイツ語の同義語辞典にあるInterpretの類義語と反意語

同義語

«Interpret»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERPRETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Interpretを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInterpretの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Interpret»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

翻译员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intérprete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

interpreter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुभाषिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مترجم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переводчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

intérprete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুবাদক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interprète
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jurubahasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Interpret
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

通訳
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통역사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

interpreter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thông dịch viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மொழிப்பெயர்ப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इंटरप्रीटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tercüman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interprete
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

interpretator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перекладач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interpret
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διερμηνέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tolk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tolk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tolk
5百万人のスピーカー

Interpretの使用傾向

傾向

用語«INTERPRET»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Interpret»の使用頻度を示しています。
Interpretの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Interpret»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERPRET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Interpret»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Interpret»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Interpretに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INTERPRET»の引用

Interpretという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Lietzau
Als Regisseur ist man Interpret und kann einem Stück nicht seinen Stil aufzwingen. Den Stil hat das Stück.
2
Alexander Eilers
Oscar Wilde ist mein bester Interpret.
3
Ulrich Erckenbrecht
Der Interpret zum Dichter: Und bist du nicht willig, so brauch ich Gehalt.
4
Gerhard Schröder
Er ist ein herausragender Interpret und eine Kultfigur, obwohl er sich anders kleidet und auch anders aussieht als ich.

«INTERPRET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInterpretの使いかたを見つけましょう。Interpretに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hans-Georg Gadamer als Platon-Interpret: Die Musik
«Fangen die Engel/wirklich nur Ihriges auf/ihnen Entströmtes,/oder ist manchmal, wie aus Versehen, ein wenig/unseres Wesens dabei?
Mariannina Failla, 2009
2
Zeit für Gefühle: eine linguistische Analyse zur ...
Barfuß durch den Sommer (Interpret: Jürgen Drews) Bastian (Blaulicht in der Nacht) (Interpret: Matthias Reim) Beautiful Sunday (Interpret: Daniel Boone) Bei dir da wird mir gleich anders (Interpret: Felix Pascal) Beim ersten Rendezvous ...
Dessislava Stoeva-Holm, 2005
3
Arthur Schopenhauer als Interpret des Göthe'schen Faust. Ein ...
Arthur Schopenhauer als Interpret des Göthe'fchen Fauft. Ein Etläatkrnugzortzurh des erften Theijls dicfer Tragödie von d1'. David KR „Wenn ihr'. nicht fühlt, ihr wcrdee'o nicht erjagen.“ W* .Trix-zig, Arnoldifche Buchhandlung. 1859. Herrn l)1- .
David ASHER, 1859
4
Siegfried Mazagg - Interpret der frühen Moderne in Tirol
Der Band stellt erstmals das Werk des Architekten, Zeichners und Karikaturisten Siegfried Mazagg (1902 1932) umfassend dar. Die Monografie uber den Pionier der Tiroler Moderne enthalt bisher unveroffentlichtes Material.
Bettina Schlorhaufer, Joachim Moroder, 2013
5
Fichte in Geschichte und Gegenwart: Beiträge zum vierten ...
Milan Sobotka (Prag1 Hegel wird als Interpret und Kritiker Fichtes heftig kritisiert. Wenn wir aber die erste Druckschrift Hegels lesen, zeigt sich Hegel nicht nur als ein unerbittlicher Kritiker Fichtes, sondern auch als ein Philosoph, der sich an ...
Internationale J.G.-Fichte-Gesellschaft. Kongress, Helmut Girndt, 2003
6
Interpret Der Volksmusik: Giovanna Marini, Hans Ströer, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 145. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Sachen und Zeichen: zur Philosophie des Pragmatismus
Peirce. als. Interpret. der. Aristotelischen. Kategorienschrift. Zur Bedeutung des Ausdruckes ta legomena in Cat. 2. 1a16 und 4. 1b 25 Es soll hier nicht ein Theorienvergleich zwischen der Kategorienlehre des Aristoteles und der von Peirce ...
Klaus Oehler, 1995
8
Interpret Klassischer Musik: Claude Chalhoub, Bruno ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Interpret Schweizerischer Jodellieder und Naturjodel: Ruedi ...
Kapitel: Ruedi Rymann, Willi Valotti, Max Lienert, Franz Stadelmann, Hans Aregger, Marie-Therese Von Gunten, Norbert Oberholzer, Adolf Sthli, Paul Duppenthaler. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Pinnacle MediaCenter
Musik Filme QQ Bilder Zulerzr importiert Neue Medit Höchsta B*wertursg Ändern von Stichwörtern * Interpret The Old Kit Bag (Cooklng Vinyl) Unbekannter Interpret Unbekanntes Album (14.10.2004 .?' Buder 80 Elemente Alles in Ordnung!
Michael Gradias, 2005

用語«INTERPRET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInterpretという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celebrities At TIFF 2016 Re-Interpret Alanis Morissette's 'You ...
W magazine put the stars to the task, when they asked a few select actors and actresses at the 2016 Toronto Film Festival to re-interpret the classic Alanis ... «Huffington Post Canada, 9月 16»
2
Agencies Should Not Be Allowed to Ambiguously Interpret Their ...
Here, the agency interpreted “local area” to refer to an area of almost 11,000 square miles and then selected proxy site some 33 miles from the Fosters' farm. «Cato Institute, 9月 16»
3
Freudenstadt: Elvis-Interpret kommt ins Kurtheater
Foto: Veranstalter Foto: Schwarzwälder-Bote. Armin Stöckl, einer der besten Elvis-Interpreten, gastiert am kommenden Freitag, 16. September, bei der "Las ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
4
How to interpret new injury report language
The answer likely depends on how teams choose to proceed, something that does not bode well for fantasy owners trying to interpret those reports. Some teams ... «ESPN, 9月 16»
5
Jimmy Kimmel asks pedestrians to interpret Desiigner's 'Panda'
Brooklyn rapper Desiigner's song “Panda” has been one of the biggest hip-hop hits of the year. As Jimmy Kimmel noted on Tuesday night, even little kids love ... «Entertainment Weekly, 9月 16»
6
Ein grosser Bruckner-Interpret im Basler Münster
Das Sinfonieorchester Basel (SOB) startet mit dem Sinfoniekonzert ‹Bruckner+ Messiaen und Reger› am 31. August und 1. September 2016 in die Saison ... «Telebasel, 8月 16»
7
Basel Sinfonieorchester: Bruckner-Interpret im Basler Münster
Geleitet wird das Orchester von Marek Janowski, einem der ganz großen Bruckner-Interpreten. Es singt der renommierte MDR-Rundfunkchor aus Leipzig. «www.verlagshaus-jaumann.de, 8月 16»
8
Facebook Debuts New Computer Vision Tools In Push To Interpret ...
Facebook FB +0.15% unveiled several new computer vision tools on Thursday to detect, delineate and label objects in an image, technology that could be used ... «Forbes, 8月 16»
9
Treasurys Decline as Investors Interpret Fed Comments
U.S. government bonds pulled back Tuesday after Federal Reserve officials signaled they remain interested in raising interest rates this year. In late afternoon ... «Wall Street Journal, 8月 16»
10
Muslims who interpret Quran peacefully 'find a strong ally' in the ...
... which I imagine will be made more difficult with too much pressure 'from outside,'” and that thus “I wouldn't dream of telling Muslims how to interpret their faith.”. «Catholic News Agency, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Interpret [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/interpret>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z