アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeittakt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITTAKTの発音

Zeittakt  [Ze̲i̲ttakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITTAKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITTAKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeittakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeittaktの定義

課金単位での通話が可能な時間単位の固定期間定期的に繰り返すトランザクション間の時間間隔の長さ。 festgelegte Dauer der Zeiteinheit, in der für eine Gebühreneinheit telefoniert werden kann Länge des Zeitabstands zwischen regelmäßig sich wiederholenden Vorgängen.

ドイツ語辞典で«Zeittakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITTAKTと韻を踏むドイツ語の単語


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Ballkontakt
Bạllkontakt
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Dreivierteltakt
[…ˈfɪrtl̩…] 
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Funkkontakt
Fụnkkontakt [ˈfʊŋkkɔntakt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Körperkontakt
Kọ̈rperkontakt [ˈkœrpɐkɔntakt]
Medienkontakt
Me̲dienkontakt
Minutentakt
Minu̲tentakt [miˈnuːtn̩takt]
Prozessauftakt
Prozẹssauftakt
Saisonauftakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Schụtzkontakt [ˈʃʊt͜skɔntakt]
Sichtkontakt
Sịchtkontakt
Stundentakt
Stụndentakt
Wackelkontakt
Wạckelkontakt [ˈvakəlkɔntakt]
intakt
intạkt 

ZEITTAKTのように始まるドイツ語の単語

Zeitstempel
Zeitstil
Zeitstrafe
Zeitstrahl
Zeitstrecke
Zeitströmung
Zeitstück
Zeitstudie
Zeitstunde
Zeittafel
Zeittendenz
Zeittraining
Zeittunnel
zeittypisch
Zeitüberschreitung
Zeitumstände
Zeitumstellung
zeitunabhängig
Zeitung
Zeitung lesend

ZEITTAKTのように終わるドイツ語の単語

Ansaugtakt
Arbeitstakt
Briefkontakt
Dreiertakt
Eins-zu-eins-Kontakt
Einstundentakt
Gewaltakt
Gleichtakt
Intimkontakt
Schleifkontakt
Sozialkontakt
Sprachkontakt
Sprechtakt
Steckkontakt
Unterbrecherkontakt
Viervierteltakt
Walzertakt
Westkontakt
X-Kontakt
Zweiertakt

ドイツ語の同義語辞典にあるZeittaktの類義語と反意語

同義語

«Zeittakt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITTAKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeittaktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeittaktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeittakt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

定时
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sincronización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

timing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توقيت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

синхронизация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cronometragem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সময়জ্ঞান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

timing
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeittakt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイミング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타이밍
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wektu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời gian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zamanlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sincronizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chronometraż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

синхронізація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sincronizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγχρονισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tydsberekening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

timing
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

timing
5百万人のスピーカー

Zeittaktの使用傾向

傾向

用語«ZEITTAKT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeittakt»の使用頻度を示しています。
Zeittaktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeittakt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITTAKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeittakt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeittakt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeittaktに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITTAKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeittaktの使いかたを見つけましょう。Zeittaktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Betriebsfestigkeit: Verfahren und Daten zur Bauteilberechnung
Auf das vorstehende Beispiel der Welle angewandt, würde das Amplitudenkollektiv für die Biegespannungen unmittelbar als Ergebnis der Klassierung anfallen, wenn das Inkrement als Zeittakt mal Drehzahl gewählt würde. Beispielsweise bei ...
Erwin Haibach, 2006
2
Automatisieren mit SIMATIC S7-1500: Projektieren, ...
Mit der Systemfunktion SET_CINT können das Aufrufintervall (der Zeittakt) und die Phasenverschiebung per Anwenderprogramm geändert werden. Mit QRY_CINT fragen Sie den Status des Weckalarms ab. Die Bearbeitung eines ...
Hans Berger, 2014
3
Simulation des structures neuronales du langage:
Zeittakt 216 ff.: Auslösen der Inkohärenzreaktion: Die Bottom-up-Bewegung aufgrund des externen Inputs überwindet zwar den Kontextfilter der sequenzbildenden Schicht, da eine ausreichend starke Sequenzverbindung schon aufgebaut ist, ...
Günter Kochendörfer, 2000
4
Die Weltformel: Die Urkraft des Universums
Die Weltformel - Die Formel aller Formeln. Weltneuheit - Eine wissenschaftliche Sensation.
Halit Eroglu, 2013
5
Gedächtnisformen in neuronalen Modellen der Sprachverarbeitung
Kommentar Synapse Gewicht Nach der ersten Wiederholung (Zeittakt 1501) s38- s42- s32- > o8 137,30 133,76 139,06 129,92 > öS > o8 > o8 Nach der zweiten Wiederholung (Zeittakt 2101) s38- > o8 > 08 > o8 > öS 136,80 133,92 138,90 131 ...
Günter Kochendörfer, 1999
6
Deutscher Wortschatz: Lexikologische Studien. Ludwig Erich ...
„Was unter dem Titel ‚Zeittakt' Bürgerinitiativen auf den Plan rief, Proteststürme auslöste und geschwätzige Langtelefonierer das Fürchten lehrte, ist nun unter der Bezeichnung ‚Nahdienst' zu einer Art Markenzeichen für Lebensqualität ...
Horst H. Munske, Peter von Polenz, Oskar Reichmann, 1988
7
Bedrohungen Der Demokratie
3.3.2 Der Zeittakt der Demokratie Zudem ist der Zeittakt aller Demokratien kurz. Die Gründe sind vielfältig. Sie liegen in den häufig stattfindenden Wahlen und im eng begrenzten Zeithorizont des Führungspersonals und der Wähler. Die relativ  ...
Andrè Brodocz, Marcus Llanque, Gary S. Schaal, 2009
8
Kindheit in Gesellschaft und Politik: eine multidisziplinäre ...
Schule im Zeittakt war daher auch historisch zu keinem Zeitpunkt von den Lerntätigkeiten her begründbar, sondern lediglich von den Erfordernissen der Bürokratie und Kontrolle. Erst in den letzten Jahren gibt es zaghafte Versuche, vor allem ...
Renate Kränzl-Nagl, Barbara Riepl, Helmut Wintersberger, 1998
9
Naturwissenschaftlicher Unterricht im internationalen Vergleich
Um Einzelfalle kriterienbasiert analysieren zu können, muss theoretisch geklärt werden, auf welche Weise und auf welchem Zeittakt die Lernerperspektive erfasst wird. Insbesondere ist dabei zu berücksichtigen, dass die Zuschreibung in einer ...
Dietmar Höttecke, 2007
10
Die Zukunft unserer Arbeit
Zeittakt. und. Tätigkeitsrhythmen. In unseren Nachbarländern ist das Abrücken vom >Normalarbeitstag< noch weiter gediehen als bei uns. So sind z.B. in den Niederlanden bereits 17% der Männer teilzeitbeschäftigt - und über zwei Drittel der ...
Gerhard Willke, 1999

用語«ZEITTAKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeittaktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kritik am RVV: „Harting außen vor“
Kritik am RVV: „Harting außen vor“. Eine Schwerbehinderte beklagt den Zeittakt und die Linienführung. Der RVV verweist dagegen auf die geringe Auslastung. «Mittelbayerische, 2月 17»
2
Neues Risiko für WhatsApp Sicherheit durch Standort-Ortung
Darüber hinaus kann auch festgelegt werden, über welchen Zeitraum der Standort mitgeteilt wird und auch in welchem Zeittakt, jede Minute, alle zwei oder alle ... «Trojaner-Info, 2月 17»
3
Das ist Claude Monet Superstar!
... man buchstäblich zu sehen und fast leibhaft zu spüren, wie Licht und Farben über die Fassade gleiten, während der Uhrzeiger im Zeittakt langsam vorrückt. «Infosperber, 1月 17»
4
Der Mann, der für den Münchner Nahverkehr kämpfte
Der Zeittakt der S-Bahn, das Tarifsystem oder neue Tram-Linien: Andreas Nagel setzte sich fast 30 Jahre lang für mehr Qualität im Nahverkehr ein. Nun ist der ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
5
JUVE Awards 2016: Hogan Lovells ist Kanzlei des Jahres
Die Steuerjuristen der Telekom setzen auf Kooperation mit den Finanzbehörden und haben für die Betriebsprüfungen einen engen Zeittakt vereinbart. Die dafür ... «JUVE, 10月 16»
6
MegaMIMO 2.0: WLAN-Beschleunigung per AP-Synchronisation
Beim WLAN stellen die hohe Kanalvariabilität und der enge Zeittakt des Systems eine enorme Herausforderung dar. Das Dilemma dabei: Je häufiger die Clients ... «iX Magazin, 8月 16»
7
Bahn-Bauarbeiten zum Walberlafest
... Behelfsbrücke in Baiersdorf, die über den Schienen verläuft, wird in dieser Zeit abgebrochen. Der enge Zeittakt lasse keine andere Wahl, bedauerte die Bahn. «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
8
Teufel auch
Alexander Demandt hat nicht nur diesen, sondern auch einen eigenen Zeittakt. Was den Griechen als Chronos floss, ist in fast allen weiteren Sprachen, ob als ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 12月 15»
9
Park & Ride zur Niederbayernschau
In einem Zeittakt von circa 15 Minuten werden die Parkplätze regelmäßig mit Bussen in Richtung Messegelände angefahren. Die Messebesucher aus Richtung ... «Wochenblatt.de, 9月 15»
10
Ein Reise in die Unterwelt der Kokerei
Auf dem Gelände gegenüber der Mischanlage werden in einem exakten Zeittakt jeweils nur acht Zuschauer über die riesige Standseilbahn in Lore-Wagen auf ... «DIE WELT, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zeittakt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeittakt>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z