"inzidentell"辞典でのドイツ語の意味

INZIDENTELLの語源

französisch incidentel = nebensächlich.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINZIDENTELLの発音

inzidentell  [inzidentẹll]

ドイツ語でINZIDENTELLはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのinzidentellの定義

カジュアルで、自発的ではなく、意図的に物の詳細に焦点を当てたものではありません。

beiläufig, unwillkürlich erfolgend, nicht zielgerichtet überwiegend auf die Details einer Sache gerichtet.

INZIDENTELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinzidentellを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinzidentellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«inzidentell»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 附带的
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: incidental
• ドイツ語翻訳家 - 英語: incidental
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आकस्मिक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عرضي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: случайный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: incidental
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আনুষঙ্গিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: accessoire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bersampingan
• ドイツ語: inzidentell
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 偶発
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 부대
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: penting
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ngẫu nhiên
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இடை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: प्रासंगिक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: tesadüfi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: incidentale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przypadkowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: випадковий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: incidental
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τυχαίες
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: toevallige
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: ordnad
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: tilfeldige

«INZIDENTELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinzidentellの使いかたを見つけましょう。inzidentellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen

Ё Vorgehen bei inzidentell festgestelltem Nebennierentumor: Erster Schritt: Suche nach Hinweisen auf eine endokrine Aktivität. Frage 1802 ? А11 \А/ Е1С116 Tumoren denken Sie? Ё Phäochromozytom, Adenom, Karzinom. Ё inzidentell ...

Berthold Block, 2011

Inzidentelles Lernen: Wie Wir Beiläufig Wissen Erwerben

Tabelle 3: Varianzanalyse des Lernkoeffizienten nach den Lernmodi (ANOVA) n M SD Expl.-lang 120 4,05 1,27 p < 0,001, d = 0,710 Implizit 207 3,10 1,40 p < 0,001, d = 0,436 p = 0,093, d = 0,251 Expl.-kurz 138 2,44 1,62 Inzidentell 266 2, 08 ...

Una M. Röhr-Sendlmeier, 2012

Modellierung der Alltagsorganisation: ein psychologisch ...

Dementsprechend wurde der Begriff des ‚impliziten Lernens' 1967 von Reber eingeführt (Reber, 1967 nach Bredenkamp, 1998) und durch zwei Komponenten charakterisiert: Zum einen erfolge implizites Lernen inzidentell (beiläufig) statt ...

Ulrike Brüggemann, 2009

Lebenslernen: ein zukunftsfähiges Paradigma des Lernens als ...

Wenn man jedoch etwas erfahren hat und darüber nicht nachdenkt oder es niemals anwendet, kann es sein, dass man inzidentell gelernt hat. Dass der Mensch überwiegend informell oder inzidentell lernt, ist allgemein bekannt. In diesem ...

Thomas Stöckli, 2011

Didaktik der Lernökologie: Lernen und Lehren in ...

Dabei kann das Lernen des Restes der Klasse jeweils intentional oder inzidentell sein - je nachdem, ob diese übrigen Schüler mit voller Aufmerksamkeit eine explizite Lernabsicht verfolgen oder ohne eine solche das Eine oder Andere ...

Werner Sacher, 2006

Musikalisches Gedächtnis und musikalisches Lernen

Zum einen wurde die Lernart charakterisiert als intentional oder inzidentell. Als intentional gelernt wurden alle Melodien charakterisiert, die aktiv durch das Singen im Chor oder Uben eines Instruments gelernt worden waren. Als inzidentell ...

Wolfgang Auhagen, Claudia Bullerjahn, Holger Höge, 2009

Praxis der Männergesundheit: Prävention, schulmedizinische ...

Aus der Nachbeobachtung von großen Patientenserien, die in einem solchen Tabelle 24.1 Stadien beim Prostatakrebs als Untergruppierung der Behandlungsmöglichkeiten Tla: Tumor zufällig (inzidentell) im Rahmen einer Prostata-Hobelung ...

Bernd Pötzsch, Günther H. Jacobi, 2003

Vaskuläre Neurochirurgie Funktionelle Neurochirurgie

Diese Faktoren (siehe Checklisten) sind: · Typ des nicht rupturierten Aneurysmas (inzidentell, multiple, symptomatisch), · Größe (< 7 mm, 7–12 mm, 13–24 mm, > 24 mm), · Lokalisation (vordere Zirkulation, PcomA, AcomA, hintere ...

Andreas Raabe, Veit Rohde, 2011

Schilddrüse 2007: Henning-Symposium. 18. Konferenz über die ...

Papilläre Mikrokarzinome können nicht nur klinisch okkult sein und inzidentell bei einer Schilddrüsenoperation gefunden werden, sondern auch primär durch eine Lymphknotenmetastasierung auffallen. Lo et al. haben Patienten mit einem  ...

Marcus Middendorp, Frank Grünwald, 2008

Lehrer-Schüler-Interaktion: Inhaltsfelder, ...

Andere Termini mit verwandten Bedeutungskernen sind latentes, passives, implizites oder informelles Lernen. Die Schlussfolgerung, dass Lernen entweder intentional oder inzidentell geschehe, ist nun allerdings ein verhängnisvoller Irrtum.

Martin K. W. Schweer, 2008

用語«INZIDENTELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinzidentellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Object Lessons. Material begreifen in 8 Lektionen

Grundsätzlich gilt, dass die so erlangten Einsichten nur produktbezogen und inzidentell sind. Wie wird nun ein experten-gebundenes Materialwissen wieder ... «Live-PR.com, 9月 16»

Der Exodus und wir: Plädoyer für eine begrenzte Einwanderung

... bedarf es einer Antwort auf die Frage, ob die Zunahme der Flüchtlings- und Migrantenzahl inzidentelle oder strukturelle Ursachen hat. Es gibt Hinweise darauf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»

Migranten kommen zur Sprache

Inzidentelles Lernen bezeichnet beiläufiges Lernen, also Lernen in einer Handlung ohne konkrete Lernabsicht – inzidentell bedeutet auch „zufällig“. Sucht man ... «DiePresse.com, 6月 15»