アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irenisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIRENISCHの発音

irenisch  [ire̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRENISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIRENISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«irenisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのirenischの定義

平和を愛し、平和な。 friedliebend, friedfertig.

ドイツ語辞典で«irenisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRENISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

IRENISCHのように始まるドイツ語の単語

irden
Irdengeschirr
Irdenware
irdisch
Ire
Irenäus
Irene
Irenik
irgend
irgendein
irgendeinmal
irgendetwas
irgendjemand
irgendwann
irgendwas
irgendwelch
irgendwer
irgendwie
irgendwo
irgendwoher

IRENISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるirenischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«IRENISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«irenisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
irenischのドイツ語での同義語

«irenisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRENISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irenischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのirenischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«irenisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

和平主义的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

irenista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

irenic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

irenic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحانق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

irenic
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

irenic
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শান্তিলিপ্সু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

irénique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

irenic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

irenisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

irenic
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평화적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

irenic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

irenic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

irenic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

irenic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

irenic
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

irenic
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

irenicznej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

irenic
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pacific
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατευναστικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

irenic
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

irenic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

irenic
5百万人のスピーカー

irenischの使用傾向

傾向

用語«IRENISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«irenisch»の使用頻度を示しています。
irenischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irenisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRENISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irenisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irenisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、irenischに関するニュースでの使用例

例え

«IRENISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からirenischの使いかたを見つけましょう。irenischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Irenik als Kommunikationsreform: das Colloquium Charitativum ...
3.1 Der zeitgenössische Begriff >Irenik< Die Unsicherheit im Umgang mit der Irenik spiegelt sich in der Verwendung der Begriffe >irenisch< und >Irenismus< wider. Besonders der Gebrauch von >Irenismus< ist mißverständlich. Die Definition ...
Hans-Joachim Müller, 2004
2
Geschichte der Philosophie im Umriss: ein Leitfaden zur ...
irenisch." 45 36 „ „ironisch" l. „irenisch." 48 4 von unten statt „harmlose" l. „ formlose." 95 33 statt „gromantischen" l. „geomantischen." 113 33 „ „desselben" l. „derselben." 1i8 19 „ „sklavische" l. „sklavischen." 132 19 „ „theologische" l.
Albert Schwegler, 1848
3
Neues Repertorium für die theologische Literatur und ...
Seine Darstel- lungSwelse soll, wie er in der Kürze ausführt, l) irenisch oder versöhnend, 2) apologetisch oder gewinnend sein: irenisch dadurch, daß er daö Wesen deS Glaubens, in welchem die verschiede» Denkenden zusammenstimmen, ...
4
Ernst Platner (1744-1818): Konstellationen der Aufklärung ...
Die Konsequenz aus dieser Einsicht ist die schon benannte „irenisch-eclectische Forschung“ und „Lehrart“, mit der allein man sich in der Lage zu sein glaubte, eine „anwendbare Philosophie aus den natürlichsten, oder nicht füglich zu ...
Guido Naschert, Gideon Stiening, 2007
5
Geschichte der Philosophie
irenisch." 45 36 „ „ironisch" l. „irenisch." 48 4 von unten statt „harmlose" l. „ formlose." 95 33 statt „gromantischen" l. „geomantischen." 113 33 „ „desselben" l. „derselben." 1l3 19 „ „sklavische" l. „sklavischen." 132 19 „ „theologische" l.
Adolf Schwegler, 1847
6
Aufklärung und Ökumene: Reunionsversuche zwischen Katholiken ...
... der diese Vereinigung gar sehr wünscht"94 generell nach den aktuellen Verwirklichungsmöglichkeiten einer Reunion fragt, handelt der Inhalt von Entwicklungen innerhalb der katholischen Kirche, die als aufklärerisch und irenisch bewertet ...
Christopher Spehr, 2005
7
Das Wesen des christlichen Glaubens: vom Standpunkte des ...
Ansre Darstellungsmeise des christlichen Glaubens soll j) irenisch (versöhnend) und Z) apologetisch (gewinnend) senn. Irenisch dadurch daß wir das Wesen des Glaubens, in welchem die verschieden Denkenden zusammenstimmen , ins ...
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1846
8
Evangelium und Kirchengestalt: Reformatorisches ...
dogmatisch undogmatisch „Sekte “ „Mystik “ (in sich homogene Kontrast- ( irenisch-inhomogen, da KonMinderheit Gesellschaft; kulturell marginal; trast verinnerlicht; kulturelle persönlich-enge Gemeinschaft) Avantgarde; gemeinschaftslos) ...
Martin Abraham, 2007
9
Kultur, Religion und Glauben neu denken: Von der ...
Doch das widerspräche der derzeitigen political correctness. a) Der interreligiöse Austausch kann sich polemisch und irenisch vollziehen. Bis jetzt verläuft er eher irenisch. Am leichtesten ist das am christlich-jüdischen Dialog zu sehen.
Helmut A. Müller, 2014
10
Christliche Dogmatik
acht irenisch verhalten; obwol sein späteres Urtheil, welches für Gewaltmaßregeln gegen dieselben stimmte, als einer der tragischen Wendepunkte in der Geschichte der alten Kirche bezeichnet werden dürfte. Kein Wunder, wenn nach dem ...
Johann Peter Lange, 1849

用語«IRENISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirenischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besser als zehn Siege
Versöhnt, "versühnt". Irenisch (vom griechischen Begriff eirene für Frieden und Friedensgöttin). Auffallend viele Vornamen vermitteln Frieden: Gottfried, Friedrich ... «Wiener Zeitung, 9月 16»
2
Auch ein Papst ist fehlbar
Vermutlich wollte Franziskus ganz irenisch darauf hinweisen, dass man den islamistischen Terror im Namen des Islam nicht mit dem gesamten Islam oder gar ... «Kath.Net, 8月 16»
3
René de Reuver lijkt geknipt voor functie van PKN-scriba
Van der Giessen noemt De Reuver een irenisch mens. Maar dat vredestichtende moet niet verward worden met dat hij zou meewaaien met alle winden. «Nederlands Dagblad, 4月 16»
4
Philipp Melanchthon - Reformator und Bildungspolitiker Das ...
"Gerade weil er oft so kompromissbereit und irenisch gesinnt war, hatte er viele Kritiker, ja Gegner. In den letzten Lebensjahren litt er unsäglich unter den ... «Deutschlandfunk, 10月 15»
5
Kan een alleenstaande man niet in nood verkeren? Blijft hij geen ...
Ze laat zich evenmin vangen door een goedkoop irenisch discours, waarin geen dilemma's bestaan, en alles -horresco referens- een win-win-situatie heet te ... «De Morgen, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. irenisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/irenisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z