アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jetflug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJETFLUGの発音

Jetflug  [Jẹtflug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JETFLUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJETFLUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jetflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJetflugの定義

ジェット機でニューヨークへのジェット機を予約する。 Flug mit einem JetBeispieleinen Jetflug nach New York buchen.

ドイツ語辞典で«Jetflug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JETFLUGと韻を踏むドイツ語の単語


Abflug
Ạbflug 
Altflug
Ạltflug
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Charterflug
Charterflug
Direktflug
Dirẹktflug [diˈrɛktfluːk]
Erstflug
E̲rstflug
Feindflug
Fe̲i̲ndflug [ˈfa͜intfluːk]
Gleitflug
Gle̲i̲tflug [ˈɡla͜itfluːk]
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Katapultflug
Katapụltflug
Kunstflug
Kụnstflug [ˈkʊnstfluːk]
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Nachtflug
Nạchtflug [ˈnaxtfluːk]
Rückflug
Rụ̈ckflug
Schneepflug
Schne̲e̲pflug
Sichtflug
Sịchtflug [ˈzɪçtfluːk]
Testflug
Tẹstflug [ˈtɛstfluːk]

JETFLUGのように始まるドイツ語の単語

Jet
Jetbag
Jetboot
Jethose
Jetlag
Jetliner
Jeton
Jetpilot
Jetpilotin
Jetschwung
Jetset
Jetski
Jetstream
Jett
jettartig
Jettatore

JETFLUGのように終わるドイツ語の単語

Betriebsausflug
Billigflug
Blindflug
Familienausflug
Freiflug
Funkenflug
Hinflug
Interflug
Jungfernflug
Motorflug
Pflug
Pollenflug
Rundflug
Schulausflug
Segelflug
Sinkflug
Sturzflug
Tagesausflug
Tiefflug
Wochenendausflug

ドイツ語の同義語辞典にあるJetflugの類義語と反意語

同義語

«Jetflug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JETFLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jetflugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJetflugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jetflug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞机飞行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vuelo de avión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jet flight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेट उड़ान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رحلة طائرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реактивный полет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জেট ফ্লাইট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vol jet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerbangan jet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jetflug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジェット飛行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제트 비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pesawat jet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bay phản lực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜெட் விமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जेट उड्डाण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jet uçuşu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

volo jet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lot jet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реактивний політ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zbor cu jet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πτήση jet
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jet vlug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jet flygning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jet fly
5百万人のスピーカー

Jetflugの使用傾向

傾向

用語«JETFLUG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Jetflug»の使用頻度を示しています。
Jetflugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jetflug»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jetflugに関するニュースでの使用例

例え

«JETFLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJetflugの使いかたを見つけましょう。Jetflugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nicht Nur Profis Fallen Vom Himmel
Jetflug. nach. Offenburg. Es gibt noch andere, auch prominente Piloten, die diese Art von Luftfahrt betrieben. Firmenflüge sind immer eilig, doch diese beiden Piloten haben es heute sehr eilig. Sie haben die Aufgabe zwei Herren ihres Hauses ...
Rolf Wurster, 2001
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Meyer (1974) hat dies an den Beispielen Puzzle-Spiel und Jetflug gezeigt: bei Jetflug muß offen bleiben, ob es sich um eine „Lehnübersetzung" von englisch jetflight handelt oder objet ins Deutsche entlehnt wurde und zusammen mit deutsch ...
Broder Carstensen, 2001
3
Allgames
»Ich will es dirnochnäher erklären, damit du dir die richtige Vorstellungdavon machst«, fuhrKainfort.»Als Erstes würdestdueine vernünftige Flugausbildung absolvieren. Also Segelflug, Jetflug, Hubschrauber. Eine allgemeine Pilotenlizenz also ...
Christian Waluszek, 2010
4
Gedichte: Fischer Klassik PLUS
Song. Whisky ist transparent wie dudarling leuchtest im Whiskylicht eine Stundeim süßen Inferno time is money aber eineStunde darling mit dir ist ein kostbarer Corso ein Jetflug über Canyons und feurige Spiegel ein himmlisches ...
Rose Ausländer, 2012
5
Mätresse auf Italienisch: Ein modernes Märchen
Dort, wo er seine Jetflug- stunden im italienischen Fliegercamp absolvierte, sich mit seinem Alitalia-Freund Antonio traf – sein Name dem des Antoine de Saint- Exuperit gleichend, dem größten aller kleinen Prinzen. Er stand ihm zur Seite.
Delilah J, 2012
6
Plötzlich Zombie - Verflixt und angeklebt
Ich war froh, dass er endlich seinen ersehnten JetFlug bekommen hatte. »Unser Ziel dürfte nicht mehr als eine Meile oder zwei entfernt sein«, sagte Abigail, als wir zuFuß vom Landeplatz weggingen. Sie führte unseinen Pfadentlang.
David Lubar, 2014
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... «musik u.a. (ca.15x); Jazzer ['d3aazo] Jet(t) (AV jet) Jettatore jetten Jet-set; Jetliner [-larno]; Jetstrcam [-strizm]; Jetflug Jacketkrone Jumper (südd., ö.; ' d3ampor, 'jumpor) Gent; Gentleman ['d3entlman]; gentlemanlike ['d3entlmonlark] Gentry ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Wirtschaftsflug Hochzeitsflug Ausflug Wochenendausflug Geradeausflug Schulausflug Familienausflug Klassenausflug Jahrgängerausflug Betriebsausflug Sonntagsausflug Jetflug Sichtflug Nachtflug Gleitflug Direktflug Altflug Ohnehaltflug ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Erzählungen aus 2001 Nacht: Tagebuchaufzeichnungen aus Luxor
... meines Lebens. In den Staulücken zeigt mein Fahrer mir, dass auch ein alter LADA noch 140km/hbretternkann, undbei denStillständengibterseinemAffen verbal Zucker. Die Zeit verrinnt gleichzeitig tropfenförmig und im Jetflug, 115.
Irmingard Stelter, 2010
10
Anglizismen im Deutschen: am Beispiel des ...
Es ist z.B. schwer nachzuweisen, ob "Jetflug durch Teiliibersetzung aus dem englischen jetflight oder durch Zusammensetzung des Fremd- oder Lehnwortes Jet mit dem deutschen Teil Flug nach dem Modell Vogelflng oder ähnlichem ...
Wenliang Yang, 1990

用語«JETFLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJetflugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Begeisterung beim Flugtag des Modellflugvereins in Sinsheim
Jetflug mit fauchendem Turbinensound und pfeilschnellen, wie gezogen durch die Luft schneidenden Modellen, liegt ganz oben in der Publikumsgunst. «Rhein-Neckar Zeitung, 8月 16»
2
Startklar zum Abheben
... seinen Mini-Storch jedoch in guten Händen: „Er ist der Beste“, sagt er über Klühr. Schließlich werde man ja nicht umsonst zweimaliger Jetflug-Weltmeister. «General-Anzeiger, 7月 16»
3
Modellflieger wirbeln am Flugplatz Ganderkesee durch die Luft
Ein weiteres Highlight ist die Flugshow der mehrfachen Jetflug-Weltmeister Wolfgang Klühr und Thomas Singer. Neu ist auch der Ablauf: „Ein Programm wird ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
4
Wettrennen zwischen Jet und Auto in Ganderkesee
Sie zeigen am Wochenende in Ganderkesee Flugformationen mit zwei „L39 Albatros“-Jets: die ehemaligen Weltmeister im Skale-Jetflug, Thomas Singer (links) ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 15»
5
Mehr als 70 Piloten kommen zu Jet-Flugtagen nach Ganderkesee
Er ist zweimaliger Jetflug-Weltmeister. Die inzwischen achten Flugtage finden an beiden Wochenendtagen jeweils von 10 bis 18 Uhr statt. Zu sehen sind in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 15»
6
Jubiläumsflugshow am Flugplatz Leoben-Timmersdorf
Hier stach vor allem der aus Kärnten stammende und auch im benachbarten Ausland bekannte „Jetflug-Modell-Künstler“ Christian Gschwenter (44) hervor, der ... «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, 7月 12»
7
North Island ist Umweltprojekt und exklusive Luxus-Robinsonade ...
... Insel erst im Schildkrötentempo und dann wie im Jetflug von einer abgeschiedenen Kokosplantage zu einer Trenddestination von Superreichen veränderte. «Derwesten.de, 12月 11»
8
Die Insel des Brutus
Brutus wurde Zeuge, wie sich seine Insel erst im Schildkrötentempo und dann wie im Jetflug von einer weltabgeschiedenen Kokosplantage zu einer ... «Badische Zeitung, 6月 11»
9
Mitflug im ehemaligen NVA-Kampfjet in Peenemünde auf der ...
Galileo hat den Jetflug im L-39 Albatros Kampfflugzeug folglich als das beste Geschenk bewertet. Tatsächlich werden Flüge im Kampfjet immer öfter als ... «news-eintrag.de, 12月 10»
10
Beinahe-Crash mit Air Berlin-Jet - Flug AB 8905 auf Kollisionskurs
Beinahe-Crash mit Air Berlin-Jet - Flug AB 8905 auf Kollisionskurs. Vorarlberg TourismusAnzeige. Beinahe-Crash mit Air Berlin-JetFlug AB 8905 auf ... «sueddeutsche.de, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Jetflug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jetflug>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z