アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Journaille"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JOURNAILLEの語源

wohl unter Einfluss von französisch canaille gebildet zu ↑Journal.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJOURNAILLEの発音

Journaille  [ʒʊrˈnaljə]  , auch: […ˈna͜i…], österreichisch: […ˈna͜ijə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOURNAILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJOURNAILLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Journaille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Journaille

Journaille

journailleという言葉は、ドイツ語圏の世界のジャーナリストのための軽蔑的な言葉です。 20世紀初頭からフランス語の単語「Kanaille」を基にした「press-rabble」または「press pack」という言葉の目新しさです。 特にタブロイドで不名誉な事件や半分の真実を広げた曖昧な区別のジャーナリストの言葉の名前。 そうすることで、彼らは無責任、賢明、不公平に解釈されます。 個々の事例では、政治的および政治的動機もそれに起因する。 Karl Krausの表現は公開されました。 トーチでは、彼は1902年に、「プレスカーフィアによる国家の荒廃」というタイトルの記事で「これは言語使用にこのタイトルを付けました」と書いています。 彼は、 "賢い人"が彼にこの "私の目的のための貴重な説明"を勧めていたと付け加えた。 この男はAlfred von Bergerでした。クラウスは1910年の別のトーチの記事でそうしました。 Der Ausdruck Journaille ist eine abwertende Bezeichnung für Journalisten im deutschen Sprachraum. Es handelt sich um eine Wortneubildung vom Anfang des 20. Jahrhunderts in Anlehnung an das französische Wort Kanaille und bedeutet so viel wie „Presse-Gesindel“ oder „Presse-Pack“. Das Wort benennt in unscharfer Abgrenzung Journalisten, die herabwürdigende und skandalisierende Un- oder Halbwahrheiten verbreiten, insbesondere in Boulevardmedien. Dabei werden sie als verantwortungslos, sensationshungrig oder unlauter agierend gedeutet. Im Einzelfall werden ihnen auch demagogische bzw. politische Motive zugeschrieben. Bekannt gemacht wurde der Ausdruck von Karl Kraus. In Die Fackel schrieb er 1902 in einem Artikel mit der Überschrift Die Journaille über „die Verwüstung des Staates durch die Pressmaffia“, weshalb er diese Bezeichnung „hiemit dem Sprachgebrauch überliefere“. Er ergänzte, ein „geistvoller Mann“ habe ihm diese „für meine Zwecke werthvolle Bezeichnung empfohlen“; dieser Mann war Alfred von Berger, wie Kraus in einem weiteren Fackel-Artikel 1910 ausführte.

ドイツ語辞典でのJournailleの定義

ジャーナリスト、特にジャーナリストは、一般的な報道のために働いています。。 Äメッセージはオフです。 ジャーナリスト、特にジャーナリストのために働いていたジャーナリストの多くは、食べ物が見つかったケースでした。 Gesamtheit der Journalisten, besonders der für die Boulevardpresse arbeitenden Journalisten Gesamtheit der Journalisten, die Hetze betreiben, nur auf die Verbreitung verleumderischer u. ä. Meldungen aus sind. Gesamtheit der Journalisten, besonders der für die Boulevardpresse arbeitenden JournalistenBeispielfür die Journaille war der Fall ein gefundenes Fressen.
ドイツ語辞典で«Journaille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOURNAILLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bronzemedaille
Bronzemedaille
Emaille
[eˈmaljə]  , [eˈma͜i]  , [eˈmaːj] 
Faille
[faːj]  , [ˈfaljə] 
Gedenkmedaille
Gedẹnkmedaille
Goldmedaille
Gọldmedaille [ˈɡɔltmedaljə]
Grisaille
[ɡriˈza͜i] 
Kanaille
[kaˈnaljə]  , österreichisch: […ˈna͜ij(ə)] 
Medaille
[meˈdaljə] 
Passacaille
[…ˈkaːjə]
Rocaille
[roˈkaːj] 
Silbermedaille
Sịlbermedaille [ˈzɪlbɐmedaljə]
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Tapferkeitsmedaille
Tạpferkeitsmedaille
Tenaille
[təˈnaːjə]  , [teˈnalje]
Traille
[ˈtraːj(ə)]  , [ˈtraljə]
Trouvaille
[truˈvaːjə]
Verdienstmedaille
Verdi̲e̲nstmedaille [fɛɐ̯ˈdiːnstmedaljə]
Wespentaille
Wẹspentaille
paille
[paːjə]  , auch: [pa͜i] 

JOURNAILLEのように始まるドイツ語の単語

Jour
Jour fixe
Journal
Journalauszug
Journalbeamter
Journalbeamtin
Journaldienst
Journalführerin
Journalismus
Journalist
Journalistendeutsch
Journalistenkollege
Journalistenkollegin
Journalistenpreis
Journalistenschule
Journalistenverband
Journalistik
Journalistin
journalistisch
Journalnummer

JOURNAILLEのように終わるドイツ語の単語

Bastille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Grille
Lebensrettungsmedaille
Lille
Marseille
Max-Planck-Medaille
Melville
Mille
Olympiamedaille
Paracelsus-Medaille
Pastille
Rettungsmedaille
Schneppentaille
en canaille
en famille
stille
vanille

ドイツ語の同義語辞典にあるJournailleの類義語と反意語

同義語

«Journaille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOURNAILLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Journailleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJournailleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Journaille»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Journaille
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Journaille
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Journaille
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Journaille
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Journaille
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Journaille
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Journaille
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Journaille
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Journaille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Journaille
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Journaille
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Journaille
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Journaille
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Journaille
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Journaille
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Journaille
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Journaille
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

journaille
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Journaille
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Journaille
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Journaille
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Journaille
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Journaille
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Journaille
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Journaille
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Journaille
5百万人のスピーカー

Journailleの使用傾向

傾向

用語«JOURNAILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Journaille»の使用頻度を示しています。
Journailleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Journaille»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOURNAILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Journaille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Journaille»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Journailleに関するニュースでの使用例

例え

«JOURNAILLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJournailleの使いかたを見つけましょう。Journailleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vokabular des Nationalsozialismus
Journaille Gegen die Presse der Weimarer Republik gerichtetes Schmähwort.1 > Der Ausdruck Journaille ist mit dem pejorativen Suffix -aille gebildet, das aus Kanaille (seit Anfang des 17. Jahrhunderts aus frz. canaille ‚Hundepack' entlehnt  ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
2
Von Treppenwitz bis Sauregurkenzeit: die verrücktesten ...
Es ist auffällig, daß der Begriff Journaille noch heute - und zwar in der Presse selbst! - gern verwendet wird, ganz gleich, ob in Kommentaren oder berichtenden Zitaten. So konnte man in einem Interview, das Die Welt Online im Jahre 2007 mit ...
Christoph Gutknecht, 2008
3
Eine Stadt sucht einen Mörder: Gerücht, Gewalt und ...
Journaille. »Das ist der Herr, der hier die öffentliche Meinung gemacht hat. Dieser Herr schreibt die heftigsten Artikel, er scheut sich nicht, die Behörden auf das schärfste anzugreifen. Mit der rechten Hand schreibt er diese Artikel gegen die ...
Christoph Nonn, 2002
4
Die Fackel. Herausgeber Karl Kraus: Bibliographie und ...
Vgl. Die Journaille gegen den Obersten Gerichtshof* 99.1-9. [Anonym‚ Chiffre]: ' Immunität und Pressgesetz* Über das Verhalten des sozialdemokratischen Herausgebers der Volkstribüne, Schuhmeier, der auch Reichsratsabgeordneter ist ...
Wolfgang Hink, 1994
5
Im Visier
Journaille Alle Rippen hätte man ihm zerstört, meldeten unisono die Medien empört. Da das Opfer eher dunkelhäutig war, war für diese Spezialisten der Täterkreis klar. Ein paar Tage später, eine kleine Präzisierung, alle Rippen in Ordnung, ...
Ulrich Schmidt, 2008
6
Recht und Gerechtigkeit: Ein Märchen aus der Provinz
Wider. die. Journaille. Der größte Teil dieser Fakten war öffentlich, fast alle Journalisten hätten es wissen müssen. D.s beamtete und unbeamtete Fraktion ließ nichts unversucht, scheinbar mich »belastendes« Material an die Medien ...
Jörg Kachelmann, Miriam Kachelmann, 2012
7
Opernmorde - drei Verdi-Opern in Prosa erzählt
Jeden Augenblick kann die Journaille hier sein!“ „Die Journaille?“, wiederholte Gustaf verwirrt. Armström setzte ihm in fliegender Hast auseinander, wie sein Versteck entdeckt worden war und welcher Eklat zu gewärtigen stand, falls man ihn ...
Tanja Stern
8
Zwischen Baum und Borke
Und ehe sie sich's versah, hatte sie die lästige Journaille amHals. Mit drei Sätzen waren diezwei Schreiberlinge an der Tür. Der erfahrene wiederehemals noch höchstunerfahrene. Längst nicht mehr fehlte Letzterem derÜberblick. So wusste ...
Collin Coel, 2013
9
Soisses! Finanzkrise, was nun?
Wüsste es die Journaille besser, würde sie eher aufklären, statt nur zu kommentieren. Soisses Verlag © 2013 www.soisses.com Autor: Franz von Soisses Lektorat: Cornelia von Soisses Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte ...
Cornelia von Soisses, Franz von Soisses, 2014
10
Läuterung
Eine Journaille, die sich wohl auf Mystisches stützte und von Geistergeschichten lebte, wollte erfahren haben, dass die Leiche von Franziska seltsame Symbole auf dem rechten Fuß hatte, die vom Schreibenden mit anderen Leichenfunden in  ...
Andreas M. F. Plowe, 2013

用語«JOURNAILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJournailleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Links journaille: 'Politie heeft totaal geen reden om allochtonen ...
Een rapport dat gemaakt is in opdracht van het onderzoeksprogramma Politie en Wetenschap beweert dat 40% van de controles die de politie doet op ... «De Dagelijkse Standaard, 10月 16»
2
Bundestagsabgeordneter Am Rande der Politik
Die „Journaille“ – eine Wortprägung, die Karl Kraus zwar nicht erfunden, aber berühmt gemacht hat – lieferte Kraus immer wieder Anschauungsmaterial für ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
3
Raiola boos op journaille over commissie Pogba-deal
"Mijn vak is: tegenover één Pogba staan negentien niet-Pogba'tjes. Aan die negentien niet-Pogba'tjes heb je net zo veel werk als aan die ene Pogba." Het zijn ... «Voetbal Centraal, 9月 16»
4
Journaille und Weissager tuen so,
als sei mit der AfD und ihren Wahlergebnissen etwas Schlimmes über Deutschland gekommen. Dabei sollte man es doch als die normalste Sache der Welt ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
5
Clinton ist auch kein Darling der Journaille
Tatsächlich berichten die Medien weitaus mehr über Trump als über Clinton, die aber beileibe auch kein Darling der Journaille ist. Trump liefert mehr Stoff, ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
6
Kommentar: Das Land zusammenhalten
... Verhalten des Polizeisprechers, der kühl und besonnen die Suggestiv-Fragen der drängenden Journaille konterte und sich jeder Spekulation wiedersetzte. «Deutsche Welle, 7月 16»
7
Der Sommerurlaub und die politischen Baustellen
Doch vor seinem Urlaub hatte er die Trierer Journaille noch einmal zu einem sommerlichen Pressegespräch eingeladen. Von Rolf Lorig. Ob Wolfram Leibe am ... «trier-reporter, 7月 16»
8
Pacino heeft weer een nieuwe film te promoten en dus mag het ...
Al Pacino heeft een nieuwe film te promoten. En zoals dat gaat bij Hollywood sterren, ze kiezen een stad in Europa uit en het journaille uit heel het continent ... «ThePostOnline, 7月 16»
9
Wie antisemitisch ist die Alternative für Deutschland?
... sondern nur ein „dezidierter Antizionist“ sein will, ist schon deswegen spannend, weil sich weder die Politik noch die Journaille darauf verständigen kann, was ... «Die Achse des Guten, 6月 16»
10
FC Augsburg: An diesem Detail hängt der Weinzierl-Wechsel
Zumindest nichts Spruchreifes. Auch die Sport-Journaille im Westen der Republik ist etwas ratlos. "Als Horst Heldt noch Manager war, haben wir immer früher ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Journaille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/journaille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z