アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaffeeland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAFFEELANDの発音

Kaffeeland play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFFEELANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAFFEELANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaffeeland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKaffeelandの定義

コーヒーが栽培される国。 Land, in dem Kaffee angebaut wird.

ドイツ語辞典で«Kaffeeland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAFFEELANDと韻を踏むドイツ語の単語


Auckland
[ˈoːklənt] 
Deutschland
De̲u̲tschland 
Dixieland
Dịxieland [ˈdɪksilænd] 
England
Ẹngland
Getreideland
Getre̲i̲deland
Grabeland
Gra̲beland
Heideland
He̲i̲deland [ˈha͜idəlant]
Holland
Họlland
Homeland
[ˈhoʊmlænd]
Hufeland
Hu̲feland
Industrieland
Industri̲e̲land [ɪndʊsˈtriːlant]
Island
I̲sland
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Neuseeland
Neuse̲e̲land
Reiseland
Re̲i̲seland [ˈra͜izəlant]
Roland
Ro̲land
Seeland
Se̲e̲land
Thailand
Tha̲i̲land
Weideland
We̲i̲deland [ˈva͜idəlant]
Wieland
Wi̲e̲land

KAFFEELANDのように始まるドイツ語の単語

Kaffeehausstuhl
Kaffeeimport
Kaffeekanne
Kaffeekasse
Kaffeekirsche
Kaffeeklatsch
Kaffeeköchin
Kaffeekonsum
Kaffeekränzchen
Kaffeeküche
Kaffeelikör
Kaffeelöffel
Kaffeemaschine
Kaffeemehl
Kaffeemühle
Kaffeeobers
Kaffeepad
Kaffeepause
Kaffeepflanze
Kaffeeplantage

KAFFEELANDのように終わるドイツ語の単語

Aland
Alpenland
Ausland
Bundesland
Disneyland
Estland
Finnland
Friesland
Griechenland
Inland
Irland
Lettland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
bland

ドイツ語の同義語辞典にあるKaffeelandの類義語と反意語

同義語

«Kaffeeland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAFFEELANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaffeelandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaffeelandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaffeeland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咖啡的国家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

país del café
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coffee country
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉफी देश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلد القهوة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кофе страна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

país do café
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কফি দেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pays du café
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

negara kopi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaffeeland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コーヒー国
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

커피 국가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

negara warung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước cà phê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காபி நாட்டின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉफी देश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kahve ülke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paese caffè
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kawa kraj
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кава країна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țară de cafea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρα του καφέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koffie land
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kaffe land
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kaffe landet
5百万人のスピーカー

Kaffeelandの使用傾向

傾向

用語«KAFFEELAND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaffeeland»の使用頻度を示しています。
Kaffeelandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaffeeland»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAFFEELAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaffeeland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaffeeland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaffeelandに関するニュースでの使用例

例え

«KAFFEELAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaffeelandの使いかたを見つけましょう。Kaffeelandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J.R. Wellsteds Reisen in Arabien
Seit dem Herbst 1 83S waren die ägyptischen Heere unter Ahmed Pascha glücklich im Kampfe gegen diesen Stamm ; aber noch verlautet nicht, ob den Aegyptern der Zugang in das Kaffeeland, ein Hauptziel dieser Expeditionen, von der ...
James Raymond Wellsted, 1842
2
Eine Weltreise um die nördliche Hemisphäre in Verbindung mit ...
Kotmalie und Pufilawa wurden bald mit Kaffeeplantagen bedeckt. und felbft die Umgegend von Nuera-Ellia. Badulla. Oovah bis hinab nah Ratnapoora wurde zu gleihen Zwecken explorirt. Alle Welt fpeculirte in Kaffeeland; viele verließen ihre  ...
Peter Bernhard Wilhelm Heine, 1864
3
Die Schweizer auf den kolonieen in St: Paulo in Brasilien
bezahlen; fomit mußte der Kolonift wieder auf St. Lorenzo zurückkehren, und trat fein altes Stück Kaffeeland wieder an; Alles blieb im Alten; neu waren bloß die 50 Milreis Strafe im Buhe des Kolonifien. Da das Kaffeeland durh diefe kurze ...
J. Christian Heusser, 1857
4
Eine Weltreise um die nördliche Hemisphäre in Verbindung mit ...
Alle Welt speculirte in Kaffeeland; viele verließen ihre Geschäfte in Galle und Colombo, um durch das Land zu ziehen, nach vortheilhaften Ländereien zu suchen und inmitten der Dschungel oder des Urwaldes ein Pionnierleben zu führen.
Wilhelm Heine, 1864
5
Lebenswelten - Bilderwelten. Wie die Werbung die ...
Kaffee ist nach wie vor der Deutschen liebstes Getränk.
Svenja Lis, 2010
6
Stefan Loose Reiseführer Irland
Obwohl Irland nicht das klassische Kaffeeland ist, haben sich zahlreiche Cafés hier etabliert. Die meisten davon bieten auch kleine Imbisse an, wobei dies eine Bandbreite von süßen Teilchen bis hin zu vollwertigen Mittagessen einnehmen ...
Bernd Biege, 2014
7
Die Verwandlung der Welt: eine Geschichte des 19. Jahrhunderts
Umverteilung von Land an Kleinbauern.103 Die brasilianische fronteira war im Wesentlichen monokulturelles Kaffeeland, mit oder ohne Sklaven großbetrieblich bewirtschaftet, kein Ort, an dem sich im Sinne Frederick Jackson Turners ein ...
Jürgen Osterhammel, 2011
8
ALLGEMEINE LITERATEUR-ZEITTUNG VOM JAHRE 1828
Unter den Uebersetzungen find viele aus dem Hochdeutschen von Gbihc, Foss, Hölly, Miller u. s. w. Besonders drollig nimmt sich die bekannt« Parodie auf Schiller's Glocke : „Dat Kaffeeland" in dem plattdeutschen Idiom, aus. Nicht minder ...
9
Non Solo Isole:
Es musste doch irgendwo ein Café geben in diesem Kaffeeland. Später las ich etwas über Amantea, was erklären könnte, wa‐rum der Tourismus dort rückläufig ist: Vor einiger Zeit ist ein Schiff an der Küste bei Amantea gestrandet. Nachdem  ...
Renate Konrad, 2012
10
Unser Kolonialwesen und seine wirtschaftliche Bedeutung: ...
In Usambara besitzen wir ein Kaffeeland allerersten Ranges. — Leider bietet die Kultur des Kaffees allerlei Schwierigkeiten. Der Baum ist ziemlich anspruchsvoll in bezug auf Pflege, auch Schädlingen sehr preisgegeben. Man zieht die ...
Christian Grotewold, 1907

用語«KAFFEELAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaffeelandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 von 10 Deutschen trinken Kaffee: am liebsten Filterkaffee mit Milch ...
Deutschland ist Kaffeeland: 85 Prozent der Bundesbürger trinken – zumindest ab und zu – den schwarze Koffeinspender. Tee kommt im Vergleich nur bei ... «regio-news.de, 9月 16»
2
Selbstständigkeit: Umtriebige Mechernicher sind erfolgreich mit ...
Den Kaffee für die Gäste brüht Wolfgang Pistl mit einer alten Profimaschine aus dem Kaffeeland Italien auf. Sie verkauft in ihrem Lädchen in der Wildstraße 4 in ... «Kölnische Rundschau, 8月 16»
3
café+co ist Kaffee-Provider bei den 28. Olympischen ...
Wir freuen uns, Österreichische Kaffeetradition mit dem Kaffeeland schlechthin verbinden zu können", sagt café+co CEO Gerald Steger. „Im Austria House ... «Leadersnet.at, 8月 16»
4
Kaffeegenuss in Osteuropa
Im Kaffeeland Ungarn sind die Vorzeichen etwas anders. Dort hat ... Ungarn ist neben Österreich das Kaffeeland mit der vielleicht interessantesten Geschichte. «Balaton Zeitung, 6月 16»
5
Der Kaffee treibt die Deutschen an
Den Kern bildet aber weiterhin der Aufguss der braunen Bohnen: „Deutschland ist und bleibt ein Kaffeeland“, sagt Holger Preibisch, Hauptgeschäftsführer des ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 3月 16»
6
Starbucks wagt den Schritt nach Italien: Frappuccino für die Mailänder
Fast überall auf der Welt hat Starbucks heute Filialen – nur vor dem anspruchsvollen Kaffeeland Italien war der Respekt bisher zu gross. Das soll sich nun ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
7
Mega-Inflation frustriert deutsche Mittelständler in Venezuela
Im Kaffeeland Venezuela gebe es kaum noch Kaffee zu kaufen – und das Land mit den größten Ölreserven der Welt müsse Benzin importieren, weil es ... «DIE WELT, 12月 15»
8
Stuttgartnacht 2015: Szenedisco Rathaus
... einem typischen Kaffeeland kommt und seit 14 Jahren bei Hochland ist. Das Brühen mit dem Filter sei wieder im Kommen, registrieren die Kaffeespezialisten ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 15»
9
Kaffeekonsum in Österreich 2014 ungebrochen hoch
Im führenden Kaffeeland Brasilien hingegen ging die Produktion im Vorjahr um 7,8 Prozent zurück. In Vietnam entwickelte sich die Erzeugermenge mit 27 ... «Salzburger Nachrichten, 9月 15»
10
Kaffee ist vor allem Handarbeit: Sebastião Salgados "Duft der Träume"
Mit deutlichem Abstand größter Produzent weltweit ist Brasilien - umso erstaunlicher daher eigentlich, dass Sebastião Salgado, der ja aus dem Kaffeeland ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kaffeeland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaffeeland>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z