アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaiserschmarren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAISERSCHMARRENの語源

vgl. Kaiserbrötchen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAISERSCHMARRENの発音

Kaiserschmarren  [Ka̲i̲serschmarren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAISERSCHMARRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAISERSCHMARRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaiserschmarren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kaiserschmarren

カイザーシュマーレン

Kaiserschmarrn

Kaiserschmarrnは、Schmarrnの洗練された形で、パンケーキ生地の調理法であり、オーストリア料理で最もよく知られているデザートの1つです。 その名前は、フランツ・ジョセフ1世から派生したものです。 Kaiserschmarrn, eine verfeinerte Form des Schmarrns, ist eine Zubereitung aus Palatschinkenteig und zählt zu den bekanntesten Süßspeisen der österreichischen Küche. Der Name leitet sich von Kaiser Franz Joseph I. ab.

ドイツ語辞典でのKaiserschmarrenの定義

パンケーキに砂糖を振りかけると、2つのフォークで小片に引き裂かれます。 mit Zucker bestreute, mit zwei Gabeln in kleine Stücke gerissene Eierkuchen.
ドイツ語辞典で«Kaiserschmarren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAISERSCHMARRENと韻を踏むドイツ語の単語


Barren
Bạrren 
Goldbarren
Gọldbarren [ˈɡɔltbarən]
Sackkarren
Sạckkarren
Schmarren
Schmạrren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
barren
bạrren
beharren
behạrren 
darren
dạrren
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

KAISERSCHMARRENのように始まるドイツ語の単語

Kaiserling
kaiserlos
Kaisermantel
Kaiserpaar
Kaiserpalast
Kaiserpfalz
Kaiserpinguin
Kaiserreich
Kaisersage
Kaiserschnitt
Kaisersemmel
Kaiserslauterer
Kaiserslauterin
Kaiserslautern
Kaiserslauterner
Kaiserstadt
Kaiserstuhl
Kaiserstühler
Kaiserstühlerin

KAISERSCHMARRENのように終わるドイツ語の単語

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Pferdekarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
hinstarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

ドイツ語の同義語辞典にあるKaiserschmarrenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KAISERSCHMARREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kaiserschmarren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kaiserschmarrenのドイツ語での同義語

«Kaiserschmarren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAISERSCHMARRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaiserschmarrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaiserschmarrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaiserschmarren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kaiserschmarren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kaiserschmarren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sugared pancake with raisins
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kaiserschmarren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kaiserschmarren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кайзершмаррен
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kaiserschmarren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kaiserschmarren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kaiserschmarren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kaiserschmarren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaiserschmarren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カイザーシュマーレン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kaiserschmarren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kaiserschmarren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kaiserschmarren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kaiserschmarren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kaiserschmarren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kaiserschmarren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kaiserschmarren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kaiserschmarren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кайзершмаррен
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kaiserschmarren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kaiserschmarren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kaiserschmarren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kaiserschmarren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kaiserschmarren
5百万人のスピーカー

Kaiserschmarrenの使用傾向

傾向

用語«KAISERSCHMARREN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaiserschmarren»の使用頻度を示しています。
Kaiserschmarrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaiserschmarren»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAISERSCHMARREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaiserschmarren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaiserschmarren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaiserschmarrenに関するニュースでの使用例

例え

«KAISERSCHMARREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaiserschmarrenの使いかたを見つけましょう。Kaiserschmarrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Kaiserschmarren. auf. andere. Art. 14 dkg Mehl und Salz werden mit 1/4 l Milch zu einem glatten Teig gerührt, nach und nach mit 2 Eigelb, 4 dkg Zucker, 5 dkg zerlassener Butter und dem festen Schnee von 2 Eiweiß vermengt (nach Belieben ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
2
Die Jugendleiter-Küche
Kaiserschmarren. von. Christian. Mehler. Portionen: 10 Dauer: 40 Minuten Zutaten: 190g Rosinen 5 EL Rum 20 Eier 625ml Milch 500g Mehl 10 EL Butter oder Margarine 1250g Apfelmus Gewürze: 2,5 Prisen Salz 125g Zucker Zimt Zucker ...
Christian Mehler, 2009
3
100 Rezepte - Mehlspeise: aus 1000 Rezepte gut und günstig
Kein Gericht kostet mehr als 2,50 Euro pro Person. Alle sind nicht nur ein Genuss, sondern sie gelingen auch garantiert, denn sie wurden von Dr. Oetker getestet und sind ausführlich und verständlich beschrieben.
Dr. Oetker, 2013
4
Fett wie ein Turnschuh: Wie ich im Land der Currywurst 40 ...
Ganz Österreich schlägt sich den Bauch mit Kaiserschmarren voll, nur ich sitze in einem EntgiftungsSpa. Das klingt vielleicht toll und gesund, aber mein Körper sagt mir, dass er sich, wenn ich so weitermache, von meiner Seele lösen und ...
Tuvia Tenenbom, 2014
5
Best of Basics
Kaiserschmarren. Locker, luftig, knusprig Zutaten für4 Personen: 6 Eier (M) 1 Prise Salz 1⁄4 lMilch 5 EL Puderzucker + Puderzucker zum Bestäuben 250 g Mehl 3 EL Butter Zubereitungszeit: 30 Minuten Kalorien pro Portion: 485 kcal ...
‎2013
6
Gaumen-Verse: süße Rezepte aus Großmutters Backstube ; ...
Zutaten: 1⁄2l Milch 6 Eier 250g Mehl Vanillezucker Kaiserschmarren geht ganz leicht! Im Geschmacke unerreicht, machte er, drum heißt er so, schon den alten Kaiser froh . Gut gelaunt und recht fidel, machst ein Häufchen du aus Mehl .
Erich Maximilian Zimmermann, 2011
7
Krimi
Daheim, in der Heinrich-Zille-Straße 23d, im Dachgeschoss würde jetzt seine Frau Heidi Pauketat, geborene Guttentag, die Kaiserschmarren von der Flamme nehmen, er sah sie vor sich, sie würde den Fernseher anstellen, würde sich an die ...
Joachim Bohnert
8
Das Dukan Diät Kochbuch
Zubereitung: 20 Minuten Ruhezeit: 30 Minuten Für 2 Personen 4. Den Kaiserschmarren auf zwei Teller verteilen und gleich genießen. 2 EL Haferkleie 1 EL Weizenkleie 1 Ei 60 ml entrahmte Milch (0,1%Fett) 2 Tropfen Vanille-Aroma 1 Tropfen ...
Pierre Dukan, 2013
9
Das Wellbeing-Prinzip - Gesund leben. Glücklich sein.
Österreichischer. Kaiserschmarren. alla. J+J. Zutaten für 4 Personen: 300g Vollkornmehl 6 Eier 2 EL Akazienhonig 500 ml Milch 120g Rosinen 1 Prise Salz Butter für die Pfanne Puderzucker nach Belieben Aus dem Mehl, den Eigelben, dem ...
Jacqueline Schneider Walcher, Jörg Walcher
10
Mein Leben in 80 B
Kaiserschmarren. mit. Zwetschgenröster. Für 2 Personen Kaiserschmarren 4 Eier | ein Schuss Milch (max. 1⁄8 l) Dessert ...
Anja Goerz, 2012

用語«KAISERSCHMARREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaiserschmarrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schuhbecks - Bayerisch al dente Kaiserschmarren "Julius Cäsar ...
Der perfekte Kaiserschmarren gelingt immer - mit der richtigen Technik und besonders guten Zutaten! Also: Ran an den Herd, denn hier verrät unser Sternekoch ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»
2
Kaiserschmarren: So gelingt er perfekt
Der Kaiserschmarrn ist ein Gericht aus Palatschinken, der je nach Region Eierkuchen, ... Traditionell isst man den Kaiserschmarrn mit Puderzucker und ... «STERN, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kaiserschmarren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaiserschmarren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z