アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pferdekarren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFERDEKARRENの発音

Pferdekarren  [Pfe̲rdekarren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFERDEKARRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFERDEKARRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pferdekarren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pferdekarren

Pferdekarren

Pferdekarren

ホースカートは、1本以上の馬が引かれたバネのない1本のアクスルアクスルです。 ドイツでは、これらのカートは第二次世界大戦後、特に農業で使用されるまで頻繁に使用されていました。 今日もまだ使用されているシチリアのカレットは、馬車の一種です。 特にバラックの形、またはバローとも呼ばれるワゴンは、バルク商品の輸送手段として多目的に使用されています。 この場合、シャフト上の車軸の上に取り付けられたカートトップは、後方に傾けられて、輸送される物品の迅速な排出が可能であった。 このような車両は、20世紀半ばまで建設現場で使用されていました。 Sturzkarre、WestfaliaのPlattdeutschには、シャルトルの大聖堂のHauenhorst窓のHeimathausanlageでStörtkoarOld Sturzkarreと呼ばれるワインバレルの馬車... Pferdekarren sind ungefederte, einachsige Fuhrwerke, die von einem oder mehreren Pferden gezogen werden. In Deutschland wurden diese Karren bis nach dem Zweiten Weltkrieg, vor allem in der Landwirtschaft, häufig verwendet. Eine Form der Pferdekarre ist der Sizilianische Carretto, der heute noch gebräuchlich ist. Besonders in der Form einer Sturzkarre, oder auch Stürzkarre genannt, fand das Fuhrwerk eine vielseitige Verwendung als Transportmittel für Schüttgut. Hierbei konnte der über der Achse auf einer Welle gelagerte Karrenaufsatz nach hinten gekippt werden, sodass eine schnelle Entladung des Transportgutes möglich war. Derartige Fahrzeuge wurden bis Mitte des 20. Jahrhunderts auf Baustellen eingesetzt. Stürzkarre, auf Plattdeutsch in Westfalen auch Störtkoar genannt Alte Stürzkarre an der Heimathausanlage in Hauenhorst Fenster in der Kathedrale von Chartres: Pferdekarren mit einem Weinfass...

ドイツ語辞典でのPferdekarrenの定義

馬車ワゴン。 Pferdewagen.
ドイツ語辞典で«Pferdekarren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFERDEKARRENと韻を踏むドイツ語の単語


Barren
Bạrren 
Goldbarren
Gọldbarren [ˈɡɔltbarən]
Kaiserschmarren
Ka̲i̲serschmarren
Sackkarren
Sạckkarren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
barren
bạrren
beharren
behạrren 
darren
dạrren
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

PFERDEKARRENのように始まるドイツ語の単語

Pferdegeschirr
Pferdegesicht
Pferdegespann
Pferdehaar
Pferdehaltung
Pferdehändler
Pferdehändlerin
Pferdeheilkunde
Pferdehuf
Pferdekarre
Pferdeknecht
Pferdekopf
Pferdekoppel
Pferdekunde
Pferdekur
Pferdekuss
Pferdekutsche
Pferdelänge
Pferdelotto
Pferdelunge

PFERDEKARRENのように終わるドイツ語の単語

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Schmarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
hinstarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

ドイツ語の同義語辞典にあるPferdekarrenの類義語と反意語

同義語

«Pferdekarren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFERDEKARRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pferdekarrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPferdekarrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pferdekarren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Pferdekarren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pferdekarren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pferdekarren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Pferdekarren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Pferdekarren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pferdekarren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pferdekarren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pferdekarren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pferdekarren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pferdekarren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pferdekarren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Pferdekarren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Pferdekarren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pferdekarren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pferdekarren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pferdekarren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pferdekarren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pferdekarren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pferdekarren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pferdekarren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pferdekarren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pferdekarren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pferdekarren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pferdekarren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pferdekarren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pferdekarren
5百万人のスピーカー

Pferdekarrenの使用傾向

傾向

用語«PFERDEKARREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Pferdekarren»の使用頻度を示しています。
Pferdekarrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pferdekarren»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFERDEKARREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pferdekarren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pferdekarren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pferdekarrenに関するニュースでの使用例

例え

«PFERDEKARREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPferdekarrenの使いかたを見つけましょう。Pferdekarrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesetzsammlung für das Herzogthum Anhalt-Bernburg
Butter, ausländische in Hosen, und ausländischer Käse auf Wagen und Pferdekarren auf Schubkarren und in Körben frei. Bücklinge und nmrinirte Heringe auf Wagen und Pferdekarren auf Schubkarren und in Körben Besen auf Wagen und ...
2
Grundsätze der Straßen-, Brücken-, Kanal- und ...
... (auf welche ein Arbeiter 216 C zur Stelle .schafft) zu verrühren, erfordert : 6,462 Tagschichten eines gemeinen Arbeiters. Bei Weiten von mehr als 200' ist es vortheilhafter den Transport mit Pferdekarren geschehen zu lassen.
Joseph M. Sganzin, H. F. Lehritter, G. H. Straus, 1832
3
Handbuch der bergbaukunst ...
Das Füllet! der Pferdekarren ist weit mühsamer, als das der Laufkarren, und man nimmt an, dass ein Arbeiter nicht mehr, als 12 Cubikmeter röllige Berge, in einer Schicht einfüllen kann. Man nimmt ferner an, dass das Pferd im Durchschnitte, ...
Charles Pierre Mathieu Combes, 1852
4
Handbuch der Bergbaukunst oder die Lehre von der Aufsuchung ...
Abraum mit Pferdekarren. Gewöhnliche Karren dieser Art, die mit einem mässig starken Pferde bespannt sind, enthalten gewöhnlich 5 Hectoliter (16 Cubikfuss) Erde. Bei guten Wegen und starken Pferden kann man den Karren auch einen ...
Charles Pierre Mathieu Combes, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1844
5
Sex, Drugs & Fantasy
Dann erreicht der Pferdekarren das Stadttor, passiert es. Nun setzten sich die fünf Männer in Bewegung, sie verfolgen den Pferdekarren. Kurz hinter dem Stadttor laufen die Männer los, holen den Karren ein: „Halt an, mein Freund. Wir wollen ...
Robert Brungert
6
Deutsche bauzeitung: die Bauzeitung vereinigt mit baukunst ...
Ein Pferd zieht zwei Pferdekarren (resp. drei für Pferdebetrieb eingerichtete Handkippkarreu), also 1Kb'“ Boden und gebraucht pro Station durchschnittlich '/s Minuten. Die Aufenthalte beim Umspannen vor einen andern Karrenzug sind auf 15 ...
7
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
Henk zu Mayschoß klagte gegen ihren Nachbarn Ley beim K. Landgericht zu Coblenz dahin, daß ss dem Landgericht gefallen möge, die Pferdekarren « Einfahrt zwischen den beiderseitigen Haufern der Parteien für gemeinschaftlich zu ...
8
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
Die Wwe. Henk zu Mayschoß klagte gegen ihren Nachbarn Ley beim K. Landgericht zu Coblenz dahin, daß es dem Landgericht gefallen möge, die Pferdekarren-Einfahrt zwischen den beiderseitigen Häusern der Parteien für gemeinschaftlich ...
9
Der Lange Marsch des Rock 'n' Roll: Pop- und Rockmusik in ...
Zu viele Menschen hörte ich weinen, zu viele Menschen hörte ich lachen, zu viele Pferdekarren, Brautsänften, Autos und Kanonen mußte ich ertragen. Laßt mich das Geräusch des Wassers und das Rufen der Vögel hören, laßt mich endlich ...
Andreas Steen, 1996
10
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
Auf gröfsere Entfernungen als die dritte Hand [also 25 Ruthen] pflegt man sich der Pferdekarren, sogenannter Wipp- oder Rollkarren, für Dämme oder Deiche zu bedienen, wenn der Boden fest und trocken genug dazu ist, weil der Transport  ...

用語«PFERDEKARREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPferdekarrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Transport Fever: Test: Die große Lust am Bauen!
Ihr habt richtig gelesen, denn 'Transport Fever' zeigt die Entwicklung des Transportwesens im Laufe der Zeit, was bedeutet, dass ihr mit Pferdekarren startet und ... «mann.tv, 11月 16»
2
Gröbenzeller Globetrotter auf großer Fahrt
Die Familie ist ein paar Tage geblieben und mit Pferdekarren durchs Land gezogen. So ist Gleser die Idee gekommen, einmal mit einem solchen Karren die ... «Merkur.de, 11月 16»
3
Die Welt hängt weiterhin am Öl
In einer nur lokal bzw. regional organisierten Landwirtschaft gelingt dies zur Not noch mit dem Pferdekarren. Doch wenn es wie bei Hungersnöten darum geht, ... «Finanztreff, 11月 16»
4
Tradition des Weihnachtsbieres von Forst lebt weiter
... in Erinnerung und zeigt das historische Treiben im Alltag der Brauerei Forst, unter anderem mit Personen, die auf Pferdekarren Bierfässer transportieren. «Stol.it, 10月 16»
5
Menschenhandel: Innenausschuss besucht Bulgarien
... nicht weit weg von der Stadt Pazardzhik, leben Menschen im Müll. Oben auf dem grauen Berg kämpfen sich vollbeladene Pferdekarren durch den Abfall. «NDR.de, 4月 16»
6
Wandern: Der Legionär trägt schwer
Offiziere ritten, Händler fuhren mit Ochsen- oder Pferdekarren, aber der gemeine Soldat marschierte. So, wie ich das heute vorhabe: Ich möchte ein Stück auf ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
7
Bramscherin wandert nach Siebenbürgen aus
Pferdekarren sind hier das bevorzugte Transportmittel. 1800 Kilometer südöstlich von Bramsche. Dabei wuchs Julia einst in Evinghausen auf, Erich wohnte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
8
Alles, was das Herz begehrt
Es hatte den bis dahin üblichen, offenen Verkauf von Lebensmitteln direkt von Pferdekarren entlang der Andrasy ut – heute der prächtigsten und teuersten ... «European Cultural News, 1月 16»
9
Mit Saul Bellow durch Chicago: Am Ufer des Michigansees friert ...
In Bellows Jugend ratterten Pferdekarren und Milchwagen über ungepflasterte Straßen, die Luft roch nach Kohle und getrocknetem Blut; es war das Chicago der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
10
Argentinien Ornamentkunst wird Kulturerbe
... immer mehr europäische Einwanderer sich in Argentinien niederließen, in Buenos Aires die ersten Pferdekarren in diesem eigentümlichen Stil bemalt wurden ... «Deutschlandfunk, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pferdekarren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pferdekarren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z