アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kämpe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KÄMPEの語源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch kempe, kampe = Kämpfer, Held, Entsprechung von mittelhochdeutsch kempfe, ↑Kämpfer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKÄMPEの発音

Kämpe  [Kạ̈mpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÄMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÄMPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kämpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKämpeの定義

クリーガー; 勇敢な戦闘機負傷したチャンピオンをイメージしてください。 Krieger; tapferer StreiterBeispielein verletzter Kämpe.

ドイツ語辞典で«Kämpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÄMPEと韻を踏むドイツ語の単語


Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Kreiselpumpe
Kre̲i̲selpumpe
Krempe
Krẹmpe [ˈkrɛmpə]
Lampe
Lạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Pumpe
Pụmpe 
Rampe
Rạmpe 
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Stampe
Stạmpe
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Trompe
Trọmpe
UV-Lampe
UV-Lampe
Umwälzpumpe
Ụmwälzpumpe
Vakuumpumpe
Va̲kuumpumpe [ˈvaːkuʊmpʊmpə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Wasserpumpe
Wạsserpumpe
Wärmepumpe
Wạ̈rmepumpe

KÄMPEのように始まるドイツ語の単語

Kammmuschel
Kammrad
Kammstück
Kammwanderung
Kammweg
Kammwolle
Kammzug
Kamöne
Kamp
Kampagne
Kampagnenfähigkeit
Kampala
Kampanien
Kampanile
Kampanje
Kampanula
Kampelei
kampeln
Kampescheholz
Kämpevise

KÄMPEのように終わるドイツ語の単語

Benzinpumpe
Blitzlampe
Dosierpumpe
Duftlampe
Estampe
Gasentladungslampe
Glühlampe
Grubenlampe
Handpumpe
Krampe
Laderampe
Luftpumpe
Milchpumpe
Nachttischlampe
Pampe
Plumpe
Schleuderpumpe
Schreibtischlampe
Stumpe
Öllampe

ドイツ語の同義語辞典にあるKämpeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KÄMPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kämpe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kämpeのドイツ語での同義語

«Kämpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÄMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kämpeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKämpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kämpe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

申佩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kämpe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kämpe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kampe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kämpe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кампе
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kämpe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kampe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kämpe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kampe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kämpe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kämpe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

KAMPE
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kämpe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kämpe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kämpe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kämpe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kämpe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kämpe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kämpe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Кампе
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

KAMPE
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kampe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kämpe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kämpe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kämpe
5百万人のスピーカー

Kämpeの使用傾向

傾向

用語«KÄMPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Kämpe»の使用頻度を示しています。
Kämpeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kämpe»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÄMPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kämpe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kämpe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kämpeに関するニュースでの使用例

例え

«KÄMPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKämpeの使いかたを見つけましょう。Kämpeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Altnordischer Sagenschatz in neun Büchern
Aur, Kämpe, 396. Austarrike, Nordrussland, 297. Awi, Kämpe, 198. Axelstad, Dorf , 265. Ausbrennen, 378. B. Baga, 445. Bär, zauberischer, 378. Bakki, Kämpe, 289 . Balder (Gott), 76, 81, 299, 401. Baldersbrunnen, 92, 93. Baldershafen, 80.
Ludwig Ettmüller, 1870
2
Literaturgeschichte. Heldensage und Heldendichtung. ...
deutschen Heldendichter haben den Namen Kämpe wohl gesd1eut, da er an einem verachteten Stande haftete. Aber die Schilderung zeigt es klar: Hildebrand war der Vorkämpfer des Heeres und war es stets gewesen. Die nordische Saga ...
Hans Kuhn, 1971
3
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Die Anlegung dieser Kämpe, be- sonders im hohen Gebirge, bietet dem Forstmanne viel Interessantes dar. Uni mit der Pflanzung gleich der Abkohlung zu folgen, legt man die Kämpe einige Jahre früher an. Sie stehen 3 — 5 Jahre, ehe sie ...
4
Bühnenwerke (Erweiterte Ausgabe)
Indem der Kellner Flaschen und Gläser herzuholt, treten auf: Bolz, Kämpe an der Tür; der Kellner ab und zu im Hintergrunde. BOLZ beiseite zu Kämpe. Welcher ist es? KÄMPE. Der uns den Rücken zukehrt, der mit den breiten Schultern. BOLZ ...
Gustav Freytag, 2012
5
die journalisten
Wolz, Kämpe (an der Thür, Kellner ab und zu im Hintergrunde). Wolz (beiseite ,u Kämpe). Welcher ist es ? Kämpe. Der uns den Rücken zukehrt, der mit den breiten Schultern. Wolz. Und was hat er für eine Art von Geschäft? 5 Kämpe.
6
Sämmtliche Werke
Victor Hugo. Der Kämpe. Und Keiner spricht? Ouerton (»ei Nette). Muß man denn schweigen ? Mlilton (mit lauter Stimme). Sag, Warum nur einen Handschul », Kämpe Englands? Es hätte Euer Herr so viele Handschuh' Hinwerfen müssen, als ...
Victor Hugo, 1839
7
Bildersaal deutscher Dichtung: Th. Epos und episch-lyrische ...
Der. letzte. Kämpe. Öthin's Hocksitz in Walhalla, von dem er die Welt überblickt. < 3s wanden Rosen zum Entzücken ich in das Dach und in den Stein. zm Stall, gebaut von Marmorstücken, tand nah dem Rind ein Eselein. Vchön war das junge ...
August Adolf Ludwig Follen, 1828
8
Gesammelte Werke
Kämpe, Ich habe da Zeichen gemacht, wo nach der Meinung unferer Freunde ein Einfluß möglich wäre. Bolz. Bei dem einen Namen fehe ich zwei Kreuze, was bedeuten die? Kämpe. Das ift Piepenbrink, der Weinhändler Piepenbrink, Er hat  ...
Gustav Freytag, 2012
9
Ein Rufer in der Wüste:
Leonhard Kämpe blickte, während er sprach, in eine Ecke der Zimmerdecke. Mund und Stimme waren sanft, aus den Augen leuchtete ein fanatisches Feuer. Er hielt wie zur Sammlung inne. »KönntenSiemirIhre freie Gemeinschaft schildern?
Jakob Bosshart, 2013
10
Das Spiel der Götter (9): Gezeiten der Nacht
Schaute zu, wie der Kämpe sich aufrichtete, den Kelch in der Hand. Schaute zu, wie er ihn an die Lippen hob. Trulls Blick zuckte zum König. Zu dem starren Blick unter halb geschlossenen Lidern. Den leeren Augen. Der Edur wandte den ...
Steven Erikson, 2012

用語«KÄMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKämpeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urdenbach: Wanderung durch die Urdenbacher Kämpe
Urdenbach. Die regelmäßig überschwemmten Wiesen in der Urdenbacher Kämpe zeigen sich im September in einem zartlila Kleid: Sie sind übersät mit ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Tour de Östnylands kämpe tappade bort sig
Anas Haj Hasan var en riktig kämpe i årets Tour de Östnyland. Han lyckades tappa bort sig och hans GPS slutade fungera, men han anlände ändå med ett ... «Svenska YLE, 8月 16»
3
Sternschnuppennacht 2016: Am besten in der Urdenbacher Kämpe
Dennoch hat Stapper einen Tipp: "In der Urdenbacher Kämpe ist es mit am dunkelsten." Und wo ist es so richtig düster? Im Nationalpark Eifel, sagt Stapper. «RP ONLINE, 8月 16»
4
Urdenbach: Immer mehr Müll in der Kämpe
Seit der Altrhein geöffnet wurde, ist die Urdenbacher Kämpe zu einem noch beliebteren Ausflugsziel geworden. Und es sind nicht nur Spaziergänger unterwegs ... «RP ONLINE, 8月 16»
5
Urdenbacher Kämpe: Ein Ausflug in die Auenlandschaft
Denn die Urdenbacher Kämpe ist eine der letzten, nicht eingedeichten und somit noch regelmäßig überfluteten Auenlandschaften am Niederrhein, die ihren ... «Westdeutsche Zeitung, 8月 16»
6
Kreissparkasse Verden eröffnet neue Filiale an Bierdener Kämpe
Statt am Steinweg befindet sich die Filiale jetzt an der Bierdener Kämpe, „in verkehrsgünstiger Lage, unmittelbar an der Bremer Straße und in direkter ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
7
Hela Trumps tal i natt: "Jag ska vara er kämpe"
Under fredagsmorgonen höll den nyvalde presidentkandidaten tal under republikanernas konvent i Cleveland. SvD:s Erik Bergin rapporterar direkt. «Svenska Dagbladet, 7月 16»
8
Ortsrat tagt in der Bierdener Schulaula
Neue Wohnhäuser en masse stehen längst im Neubaugebiet Kämpe. Die Neubürger und alte Bierdener dürfen sich über den neuen Kindergarten mit Hort, ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
9
Urdenbach: Hunde müssen in der Kämpe an die Leine
Urdenbach. Die Vierbeiner frei herumlaufen zu lassen, hat verheerende Folgen für Fauna und Flora im Naturschutzgebiet. Von Beate Gostincar-Walther. «RP ONLINE, 5月 16»
10
Urdenbach: Pannenhilfe und Strom für Radler in der Kämpe
Mehr noch: Wenn heute mit dem schönen Wetter die Freiluftsaison beginnt, zieht es die Radler in Scharen ins Naturschutzgebiet der Urdenbacher Kämpe ... «RP ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kämpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kampe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z