アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kanaldurchstich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKANALDURCHSTICHの発音

Kanaldurchstich  [Kana̲ldurchstich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KANALDURCHSTICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANALDURCHSTICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kanaldurchstich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKanaldurchstichの定義

穿刺を表す、管チャネルの構築中の穿刺。 Durchstich beim Bau eines Kanals Kanal, der einen Durchstich darstellt.

ドイツ語辞典で«Kanaldurchstich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KANALDURCHSTICHと韻を踏むドイツ語の単語


Anstich
Ạnstich
Bienenstich
Bi̲e̲nenstich
Blaustich
Bla̲u̲stich [ˈbla͜uʃtɪç]
Durchstich
Dụrchstich
Einstich
E̲i̲nstich
Farbstich
Fạrbstich
Fassanstich
Fạssanstich
Gelbstich
Gẹlbstich
Grünstich
Grü̲nstich [ˈɡryːnʃtɪç]
Holzstich
Họlzstich
Insektenstich
Insẹktenstich [ɪnˈzɛktn̩ʃtɪç]
Kreuzstich
Kre̲u̲zstich [ˈkrɔ͜yt͜sʃtɪç]
Kupferstich
Kụpferstich
Messerstich
Mẹsserstich [ˈmɛsɐʃtɪç]
Mückenstich
Mụ̈ckenstich [ˈmʏkn̩ʃtɪç]
Sonnenstich
Sọnnenstich
Spatenstich
Spa̲tenstich [ˈʃpaːtn̩ʃtɪç]
Stahlstich
Sta̲hlstich
distich
distịch
stich
stich

KANALDURCHSTICHのように始まるドイツ語の単語

Kanalarbeit
Kanalarbeiter
Kanalarbeiterin
Kanalbau
Kanalbauer
Kanalbauerin
Kanalbett
Kanalbündelung
Kanälchen
Kanaldeckel
Kanalgas
Kanalgebühr
Kanalgitter
Kanalinsel
Kanalinseln
Kanalisation
Kanalisationsnetz
Kanalisationssystem
kanalisieren
Kanalisierung

KANALDURCHSTICHのように終わるドイツ語の単語

Abstich
Ausstich
Dolchstich
Eierstich
Heftstich
Herzstich
Hexenstich
Kettenstich
Maschenstich
Nadelstich
Plattstich
Schnakenstich
Spannstich
Steppstich
Stielstich
Torfstich
Wespenstich
Zeckenstich
Zierstich
tristich

ドイツ語の同義語辞典にあるKanaldurchstichの類義語と反意語

同義語

«Kanaldurchstich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KANALDURCHSTICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kanaldurchstichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKanaldurchstichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kanaldurchstich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通道穿刺
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canal de punción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Channel puncture
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चैनल पंचर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثقب قناة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прокол канала
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

punção canal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চ্যানেল খোঁচা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

perforation du canal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tusukan Channel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kanaldurchstich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チャンネル穿刺
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

채널 펑크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sundhukan Channel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủng kênh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேனல் துளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चॅनेल छिद्र पाडणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kanal delinme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

puntura Canale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kanał przebicie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прокол каналу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

puncție canal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρακέντηση Κανάλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kanaal lek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kanal punktering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Channel punktering
5百万人のスピーカー

Kanaldurchstichの使用傾向

傾向

用語«KANALDURCHSTICH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Kanaldurchstich»の使用頻度を示しています。
Kanaldurchstichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kanaldurchstich»で最も広く使用されている表現です。

用語«KANALDURCHSTICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kanaldurchstich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kanaldurchstich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kanaldurchstichに関するニュースでの使用例

例え

«KANALDURCHSTICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKanaldurchstichの使いかたを見つけましょう。Kanaldurchstichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Finanzgeschichte des Kanals von Korinth: Historische ...
So wurde befürchtet, dass bei einem Kanaldurchstich die Insel Ägina und Teile von Attika überschwemmtwerden. Das Projekt wurde fallengelassen. • 67 nach Christus beorderte Kaiser Nero 6.000 Arbeitssklaven aus Judäa zum Isthmus.
Hans-Georg Glasemann, 2010
2
Im Fadenkreuz der Libellen-Mafia
Der BUND prangert heute den bei anderen Ausbauvarianten vorgesehenen Kanaldurchstich bei der Mühlhamer Schleife als Schreckgespenst von der „ Kanalisierung der Donau“ an. Aber noch 1970 hat der BUND getönt: „Wir sind zwar ...
Friedrich H.B. Oehlerking, 2013
3
Bundesblatt
Hieraus muß gefolgert werden, daß man entweder de» Kanaldurchstich als von nicht wesentlichem Einflüsse auf die obern Dämme betrachtet, oder daß man vollständig entschlossen ist, den Kanal nicht zu bauen. Diese Beobachtung gewinnt ...
Schweiz, 1862
4
Evakuierte, Flüchtlinge und Vertriebene auf der Insel Rügen ...
Im Großen Jasmunder Bodden war im Sommer 1952 mit dem Bau eines Militärhafens mit Kanaldurchstich bei Glowe begonnen worden. In Sassnitz- Dwasieden sollte eine U-Bootlehranstalt mit U-Bootbunkern entstehen. Das KdF- Seebad ...
Martin Holz, 2003
5
Der Amerika-Müde: Amerikanisches Kulturbild
... Kreissägen, und Gott weiß, welche „Improviments" darauf errichten, sie wissen ganz sicher, daß ein Kanaldurchstich, oder eine Eisenbahnlinie durch dieses Grundstück projeetirt ist, und daß es demnächst hundertfachen Werch haben wird: ...
Ferdinand Kürnberger, 1855
6
Leipziger Stadtgeschichte: Jahrbuch 2012
... damit auf das Gesamtgebiet der schönen deutschen Flüsse gelangen zu können.« Vgl. StA—L, 20927 Leipziger Baurnwollspinnerei, Nr 210. 96 Leipziger Volkszeitung vom 13. September 2012, S. 11 »Anpaddeln für den Kanaldurchstich«.
Markus Cottin, Detlef Döring, Gerald Kolditz, 2013
7
Die Gladiatoren
Chr), der einen für die Schifffahrt wichtigen Kanaldurchstich in Mittelitalien durch eine gewaltige Naumachie auf dem Fuciner See feiern ließ, bei der eine große Anzahl von Drei- und Vierruderern, also großen Kriegsschiffen, wie sie bei der ...
Christian Mann, 2013
8
Syntax der Landschaft: Die Landschaftsarchitektur von Peter ...
... Schiffbarmachung kanalisiert wurde, entstand die Hafeninsel als eine isolierte Nutzfläche, die im Norden von einer nun abgetrennten Flussschleife und im Süden durch den neuen, etwa 800 Meter langen Kanaldurchstich begrenzt wurde.
Udo Weilacher, 2008
9
Pan-amerikanische Skizzen: Mit Fahrrad, Bahn, Schiff und ...
Lesseps wollte seinerzeit einen Kanaldurchstich ohne Schleusen, also praktisch auf Meeresniveau – daran ist er letztlich gescheitert. Die Amis merkten gleich, dass sie sich beim Kanalbau der schwierigen Topografie und Geologie anpassen ...
Thomas Schröder, 2006
10
Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990
Er fuhr wöchentlich im dienstlichen Auf- trag zwischen dem Marinestabsquartier in Berlin und der "Großbaustelle Rügen" hin und her. Die Bauleitung für den Kanaldurchstich und die Hafenbecken befand sich im sogenannten „weißen Haus“ ...
Ingo Pfeiffer, 2014

用語«KANALDURCHSTICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKanaldurchstichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
4000 Jahre alten Feuersteindolch entdeckt
Die durch einen Kanaldurchstich 1904 zur Insel gewordene frühere Landzunge zwischen Weißem See, Jungfernsee und Lehnitzsee war wohl schon vor ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
2
An Kanalbaustellen in Gelsenkirchen ruht die Arbeit
Der Kanaldurchstich im Bauabschnitt 30 war geschafft. Seither lief der Endausbau des Kanals, der nach 2017 die Emscher vom Abwasser befreien soll. «Derwesten.de, 1月 16»
3
Leipzigs Canal Grande
Der Kanaldurchstich Richtung Norden soll frühestens 2017 beginnen, zwei Brücken und mehrere Millionen Euro sind dafür nötig. Der Wasserweg könnte ... «sz-online, 8月 15»
4
Politik, Kultur, Baustellen – das erwartet uns dieses Jahr | 15 ...
Kanaldurchstich am Lindenauer Hafen. Im Juli wird der erstmals ans Leipziger Gewässernetz, die 665 Meter lange Verbindung zum Karl-Heine-Kanal frei ... «BILD, 1月 15»
5
Mitteldeutsche Zeitung | Paddeltour: Im Kanu nach Hamburg
Daneben geht es den Kanuten aber auch um handfeste Probleme: Noch fehlen einige Kanaldurchstiche bis zur Saale und somit ein direkter Wasserweg von ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kanaldurchstich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kanaldurchstich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z