アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kapitalanteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAPITALANTEILの発音

Kapitalanteil  Kapita̲lanteil [kapiˈtaːl|anta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPITALANTEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAPITALANTEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kapitalanteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKapitalanteilの定義

株主が貿易会社に参加する際のシェア Anteil, mit dem ein Gesellschafter an einer Handelsgesellschaft beteiligt ist.

ドイツ語辞典で«Kapitalanteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAPITALANTEILと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienanteil
Ạktienanteil
Altenteil
Ạltenteil
Anteil
Ạnteil 
Anzeigenteil
Ạnzeigenteil [ˈant͜sa͜iɡn̩ta͜il]
Arbeitgeberanteil
[ˈarba͜itɡeːbɐ|anta͜il]  , [arba͜itˈɡeːbɐ|anta͜il] 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Bevölkerungsanteil
Bevọ̈lkerungsanteil [bəˈfœlkərʊŋs|anta͜il]
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Elternteil
Ẹlternteil [ˈɛltɐnta͜il]
Exportanteil
Expọrtanteil
Frauenanteil
Fra̲u̲enanteil
Gegenteil
Ge̲genteil 
Geschäftsanteil
Geschạ̈ftsanteil [ɡəˈʃɛft͜s|anta͜il]
Gewinnanteil
Gewịnnanteil [ɡəˈvɪn|anta͜il]
Kostenanteil
Kọstenanteil [ˈkɔstn̩|anta͜il]
Löwenanteil
Lö̲wenanteil
Marktanteil
Mạrktanteil [ˈmarkt|anta͜il]
Seitenteil
Se̲i̲tenteil [ˈza͜itn̩ta͜il]
Stimmenanteil
Stịmmenanteil [ˈʃtɪmən|anta͜il]
Truppenteil
Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]

KAPITALANTEILのように始まるドイツ語の単語

Kapitalabfindung
Kapitalabwanderung
Kapitalanlage
Kapitalanlageergebnis
Kapitalanlagegesellschaft
Kapitalanlagepolitik
Kapitalanleger
Kapitalanlegerin
Kapitalaufstockung
Kapitalaufwendung
Kapitalausfuhr
Kapitalband
Kapitalbasis
Kapitalbedarf
Kapitalbeteiligung
Kapitalbeteiligungsgesellschaft
Kapitalbewegung
Kapitalbildung
Kapitalbuchstabe
Kapitälchen

KAPITALANTEILのように終わるドイツ語の単語

Annoncenteil
Arbeitnehmeranteil
Auslandsanteil
Eisenteil
Feuilletonteil
Fondsanteil
Genossenschaftsanteil
Gesellschaftsanteil
Großelternteil
Importanteil
Inseratenteil
Pflanzenteil
Rotanteil
Spielanteil
Staatsanteil
Steueranteil
Tagesmarktanteil
Vermögensanteil
Weltmarktanteil
Werbeanteil

ドイツ語の同義語辞典にあるKapitalanteilの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KAPITALANTEIL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kapitalanteil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kapitalanteilのドイツ語での同義語

«Kapitalanteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAPITALANTEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kapitalanteilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKapitalanteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kapitalanteil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

股权
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

participación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shareholding
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शेयरधारिता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مساهمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

владение акциями
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

participação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শেয়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

participation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pegangan saham
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kapitalanteil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

持ち株
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지분
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shareholding
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổ phần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பங்குகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समभागांच्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hisseli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

partecipazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

udział
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

володіння акціями
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

participația
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμμετοχής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aandeelhouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

innehav
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eierandel
5百万人のスピーカー

Kapitalanteilの使用傾向

傾向

用語«KAPITALANTEIL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Kapitalanteil»の使用頻度を示しています。
Kapitalanteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kapitalanteil»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAPITALANTEIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kapitalanteil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kapitalanteil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kapitalanteilに関するニュースでの使用例

例え

«KAPITALANTEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKapitalanteilの使いかたを見つけましょう。Kapitalanteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bilanzrecht: die Rechnungslegung in Jahresabschluß und ...
Kapitalanteil Gemeinhin gilt bei OHG und KG: Die Kapitalanteile der Gesellschafter sind das buchmä- 673 ßige Eigenkapital (s. § 120 Abs. 2 HGB) 351. Diese Kapitalanteile (z.B. Gesellschafter A: 3000, B: 2000, C: 1000) sagen nichts zum Wert ...
Claus Luttermann, 2005
2
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
Verluste sind abzuschreiben. Übersteigen diese den Kapitalanteil des Komplementärs, so ist ein Posten „Einzahlungsverpflichtungen persönlich haftender Gesellschafter" zu aktivieren (weitere Einzelheiten siehe § 286 Abs. 2 S. 3-4 AktG).
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999
3
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
Die Lehren vom Kapitalanteil als einem selbständigen übertragbaren Recht, insb als einem „Wertrecht", „Wertanteilsrecht" oder „Beteiligungsrecht" sind als überholt anzusehen (vgl mit entsprechenden Nachweisen Alfred Hueck, OHG4 231 ff; ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
4
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
(2) Der einem Gesellschafter zukommende Gewinn wird dem Kapitalanteile des Gesellschafters zugeschrieben; der auf einen Gesellschafter entfallende Verlust sowie das während des Geschäftsjahrs auf den Kapitalanteil entnommene Geld  ...
‎2004
5
Das Recht der offenen Handelsgesellschaft: systematisch ...
b) Wesentlich weiter geht Gessler bei Schlegelberger48), der den Kapitalanteil als eigenes Recht bezeichnet. Dem vermag ich nicht zuzustimmen. Es fragt sich zunächst, was das für ein Recht sein soll. Sicher ist der Kapitalanteil nicht ein ...
Alfred Hueck, 1971
6
Bilanzierung Von Personengesellschaften: Das Neue ...
Der Kapitalanteil eines OHG-Gesellschafters stellt : kein (positives oder negatives) Recht des Gesellschafter gegenüber der OHG dar (sonst: Ausweis □ in der Gesamthandsbilanz als Verbindlichkeit oder Forderung der OHG), sondern es ...
Petra Duif, Christoph Martin, Thomas Wiegmann, 2010
7
Handelsgesellschaften als Rechtsform der ...
Man sollte hervorheben, dass das Gesetzbuch über die Handelsgesellschaften zur rechtlichen Ordnung den Begriff „Kapitalanteil” dort einführt, wo bisher das Handelsgesetzbuch sich auf das Wort „Anteil” beschränkt hat. Dabei zeigt die ...
Sylwia Petri-Eicher, 2004
8
Europäisches Bilanzrecht und nationales Gesellschaftsrecht: ...
Kapitalanteils hinter der gesellschaftsvertraglich vereinbarten (Pflicht-) Einlage240 zurückbleibt.241 Das ist der Fall, wenn der Kommanditist seine fällige Einlage nicht vollständig geleistet hat oder sein Kapitalanteil durch Verlustanteile ...
Michael Asche, 2007
9
HGB-Bilanzrecht: Rechnungslegung, Abschlußprüfung, ...
der Verbuchung der nicht entnahmefähigen Gewinne sowie der Verluste. Darüber hinaus wird ein Entnahme-(Privat-)Konto geführt, auf dem die entnahmefähigen Gewinne und die Entnahmen verbucht werden. 1 1 Als Kapitalanteil i. S. v.
Peter Ulmer, 2002
10
Buch 2. §§ 105-237
24 25 26 27 27a 28 bb) Nach der gesetzlichen Regel (S 120 Abs. 2) ist der Kapitalanteil variabel, da er jähr— lich bei der Bilanzfeststellung neu berechnet wird“. Der ursprüngliche Kapitalanteil der Gesellschafter ist dabei identisch mit ihren ...
De Gruyter, 1995

用語«KAPITALANTEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKapitalanteilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Masseunzulänglichkeit bei German Pellets Supply
German Pellets Supply war ursprünglich nicht im Konsolidierungskreis der German Pellets GmbH, obwohl die GmbH als Komplementärin ohne Kapitalanteil, ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, 9月 16»
2
EIB-Chef Hoyer fürchtet nach Brexit um Finanzplatz London
Wir reden von einem britischen Kapitalanteil von knapp vier Milliarden Euro. Das kann man schon wegstecken, wenn man das will. Im Übrigen haben wir in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
3
SV Waldhof Mannheim: Das andere Ausgliederungskonzept
a) Der Verein erhält 50% + 1 Stimmrechte. Der Kapitalanteil für den Verein sollte mind. ... Der Kapitalanteil läge hier bei ca. 70%. c) Die Freundegesellschaft gibt ... «Rhein-Neckar Fernsehen, 6月 16»
4
SKODA stärkt Präsenz im Reich der Mitte (FOTO)
... dass SKODA vorbehaltlich der Zustimmung der chinesischen Behörden einen Kapitalanteil an dem Joint Venture SAIC VOLKSWAGEN Automotive Company ... «Presseportal.de, 3月 16»
5
Absetzung für Substanzverringerung
-im Fall einer bereits bestehenden Mitunternehmerstellung- ob sein Gesellschaftsanteil erhöht wird. Dies bestimmt sich grundsätzlich nach seinem Kapitalanteil. «Rechtslupe, 3月 16»
6
BFH: Keine Einbringung gegen Gewährung von ...
(3) Die Kapitalanteile sind fest; sie können nur durch Änderung des Gesellschaftsvertrages geändert werden. Sie bilden zusammen das Festkapital der ... «SIS tagesaktuell, 2月 16»
7
Sika gelangt in Übernahme-Poker direkt an Saint-Gobain-Eigner
Die Burkards haben zwar nur einen Kapitalanteil von 16 Prozent, aber einen Stimmenanteil von 52 Prozent. Damit können sie den Verwaltungsrat mit eigenen ... «OnVista, 12月 15»
8
Diesel-Skandal: Abgas-Manipulation betrifft elf Millionen Autos
Das Ergebnisziel für dieses Jahr müsse dem Kapitalanteil am Volkswagen-Konzern von 31,5 Prozent entsprechend angepasst werden, teilte die Holding mit. «ZEIT ONLINE, 9月 15»
9
Lidl, Goldman Sachs – Entwicklungshilfe auf Kosten der Armen
Deutschland ist Gründungsmitglied des IFC und hält gegenwärtig mit einem Kapitalanteil von rund 5 Prozent den drittgrößten Stimmrechtsanteil. «Doro Schreier, 8月 15»
10
Denkfabrik: Der IWF steht vor einem Scherbenhaufen
Eine wesentliche Lockerung der IWF-Statuten bestand darin, dass die Kreditvergabe seit Ausbruch der Finanzkrise völlig losgelöst vom Kapitalanteil der ... «WirtschaftsWoche, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kapitalanteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kapitalanteil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z