アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kartoffelbrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARTOFFELBROTの発音

Kartoffelbrot  [Kartọffelbrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARTOFFELBROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARTOFFELBROTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kartoffelbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kartoffelbrot

ジャガイモのパン

Kartoffelbrot

ジャガイモのパンは一般にパンであり、生地にはジャガイモが加えられています。 その一例が勝利のパン専門であるRiewekoocheです。 しばしば、ナッツやローストしたタマネギをポテトパンに加えて、味に素朴な感触を与えます。 Ein Kartoffelbrot ist allgemein ein Brot, dessen Teig mit geriebenen Kartoffeln versetzt worden ist. Ein Beispiel ist der Riewekooche, eine Siegerländer Brotspezialität. Häufig werden dem Kartoffelbrot Nüsse oder auch Röstzwiebeln beigegeben, um dem Geschmack eine rustikale Note zu verleihen.

ドイツ語辞典でのKartoffelbrotの定義

ジャガイモから作られたパン。 aus Kartoffeln hergestelltes Brot.
ドイツ語辞典で«Kartoffelbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARTOFFELBROTと韻を踏むドイツ語の単語


Abendbrot
A̲bendbrot 
Abendmahlbrot
A̲bendmahlbrot [ˈaːbn̩tmaːlbroːt]
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Dinkelbrot
Dịnkelbrot
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Hutzelbrot
Hụtzelbrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Kümmelbrot
Kụ̈mmelbrot [ˈkʏml̩broːt]
Leinölbrot
Le̲i̲nölbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Schulbrot
Schu̲lbrot [ˈʃuːlbroːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Schüttelbrot
Schụ̈ttelbrot
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Zuckerbrot
Zụckerbrot
gelbrot
gẹlbrot

KARTOFFELBROTのように始まるドイツ語の単語

Kartoffel
Kartoffelacker
Kartoffelauflauf
Kartoffelbofist
Kartoffelbovist
Kartoffelbranntwein
Kartoffelbrei
Kartöffelchen
Kartoffelchip
Kartoffeldämpfer
Kartoffelernte
Kartoffelfeuer
Kartoffelflinse
Kartoffelhorde
Kartoffelhurde
Kartoffelkäfer
Kartoffelkloß
Kartoffelknödel
Kartoffelknolle
Kartoffelkorb

KARTOFFELBROTのように終わるドイツ語の単語

Früchtebrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Johannisbrot
Kastenbrot
Krabbenbrot
Käsebrot
Landbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Mischbrot
Roggenbrot
Rosinenbrot
Schinkenbrot
Weizenbrot
Wurstbrot
Zubrot

ドイツ語の同義語辞典にあるKartoffelbrotの類義語と反意語

同義語

«Kartoffelbrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARTOFFELBROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kartoffelbrotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKartoffelbrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kartoffelbrot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土豆面包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pan de patata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

potato bread
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आलू रोटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خبز البطاطا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

картофельный хлеб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pão de batata
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলু রুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pain de pommes de terre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

roti kentang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kartoffelbrot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャガイモのパン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감자 빵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roti kentang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh khoai tây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருளைக்கிழங்கு ரொட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बटाटा भाकरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

patates ekmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pane di patate
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chleb ziemniaczany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

картопляний хліб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pâine de cartofi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψωμί πατάτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aartappel brood
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

potatis bröd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

potet brød
5百万人のスピーカー

Kartoffelbrotの使用傾向

傾向

用語«KARTOFFELBROT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Kartoffelbrot»の使用頻度を示しています。
Kartoffelbrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kartoffelbrot»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARTOFFELBROT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kartoffelbrot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kartoffelbrot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kartoffelbrotに関するニュースでの使用例

例え

«KARTOFFELBROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKartoffelbrotの使いかたを見つけましょう。Kartoffelbrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Backen mit Trennkost
Kartoffelbrot. und. Brötchen. ZUTATEN: 4oo g Pellkartoffeln 2 Päckchen frische Hefe oder Trockenhefe 9oo g Weizenvollkornmehl 2 TL Meersalz ca. З/4 | (750 ml) lauwarmes Wasser 1 Eigelb 4 TL Milch 1 Prise Meersalz ZUM BESTREUEN:  ...
‎2006
2
Köstlich essen bei Zöliakie: Gluten zuverlässig meiden ; vom ...
Nährwerte pro Scheibe ä 55 g: 4 g Eiweiß, 3 g Fett, 22 g Kohlenhydrate, 131 kcal/ 548 kj Rustikales Kartoffelbrot (^) 15 Scheiben . laktosefrei Die Kartoffeln pellen und noch heiß durch eine Presse drücken. Die restlichen rohen Kartoffeln ...
Andrea Hiller, 2005
3
Wunderschönes NRW kulinarisch: die leckersten Adressen des ...
Ein herbes Pils passt perfekt zum Rie- wekooche – einer auf den ersten Blick einfachen Spezialität der Region Siegerland-Wittgenstein: Bei einem Hefeweißbrot wird einfach das Mehl durch Kartoffeln ersetzt. Doch dieses Kartoffelbrot ist viel ...
‎2005
4
Mamas Rezepte: Brot und Salzgebäck
Bei diesem Rezept Kartoffelbrot handelt es sich um ein sehr lockeres Brot, mit einer zart knusprigen, nicht harten Kruste. Die Zubereitung ist einfach. Zutaten für 700 g Brot: 350 g dunkles Weizenmehl Type 1050 30 g frische Hefe 1 TL Zucker 4 ...
Hermine Baitinger, 2013
5
Richtig essen bei Laktoseintoleranz: Abwechslungsreiche ...
Kartoffelbrot. Zutaten. für. 2. Laibe. 300 g Pellkartoffeln vom Vortag 1 Würfel frische Hefe 300 g Dinkelvollkornmehl 600 g Mehl Type 550 1 EL Brotgewürz 1 EL Salz 500 g Soja-Naturjoghurt Außerdem: 2 Kastenformen (25 – 30 cm Länge)  ...
Dagmar Kihm-Schreiber, 2009
6
Brot backen von A-Z: eigenes Brot backen mit Spaß und Genuss
KARTOFFELBROT. Vorteig: 150 g Dinkelmehl hell 350 g Dinkelvollkornmehl 1 Würfel Frischhefe (42 g) 1 Prise Zucker 50 g lauwarmes Wasser Teig: 500 g Kartoffeln (am Vortag gekocht) 3 EL Haferflocken 1 EL ÖL 2 TL Salz 1 TL Zucker 250 ...
Gabi Geiger, 2014
7
Backen ohne Gluten: Über 70 süße und pikante Backideen bei ...
Kartoffelbrot. für eine Kastenform (750 ml) – ergibt 20 Scheiben 400 g Kartoffeln, fest- kochend · 100 mlWasser, kochend · 400 g Mehlmix B (von Dr. Schär)· 15 Min. + 30 Min. ruhen + 50 Min. backen ▭ 1 Päckchen Trockenhefe· 3 TL Salz· 25 g ...
Muriel Frank, 2011
8
Köstlich essen - Fruktose, Laktose und Sorbit vermeiden: ...
Kartoffelbrot. Die Kartoffeln machen das herzhafte Brot schön saftig und halten es lange frisch. 1. Stufe Karenz 2. Stufe Testphase Zutaten für 1 Brot ▫ 300 g gekochte, zerdrückte Kartoffeln ▫ 250 g feines Weizenschrot ▫ 11⁄2 Würfel frische Hefe ...
Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2009
9
Kochen! Das Gelbe von GU
Kartoffelbrot. SCHMECKT KINDERN Für 1 Kartoffelbrot Zubereitungszeit: 1 Std. Ruhezeit: 1 1/4 Std. Backzeit: 30 Min. 100 g Leinsamen • 250 g Weizenmehl ( Type 405) • 250 g Weizen-Vollkommehl • 1 Würfel Hefe (42 g) • 2 TL flüssiger Honig ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
10
LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...
Kartoffelbrot. Ein saftiges, sehr würziges Brot, das zu vielen herzhaften Brotbelägen passt. Für die Kastenform (30 × 11 cm), ca. 24 Scheiben braucht etwas Zeit 40 Min., Gehzeit: 90 Min., Backzeit: 60 Min. ▫ 750 g mehlig kochende Kartoffeln ▫ 2 ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011

用語«KARTOFFELBROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKartoffelbrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine tolle Knolle im Glandorfer Johanniskindergarten
Es gab Geschichten, Lieder, Fingerspiele, Experimente, Turnaktionen, und jede Menge Leckeres zuzubereiten. Von Chips bis Kartoffelbrot kochten und backten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
2
Rund um die Knolle
Altranft (MOZ) Kartoffeldruck, Kartoffelmarkt, Kartoffelbrot, Kartoffelgerichte: In Altranft dreht sich am Sonntag alles um die Knolle. Geladen wird dann erneut zum ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
3
Altranfter gestalten deutsch-polnisches Erntefest
Die Gäste können sich auf einem Kartoffelmarkt umsehen, außerdem gibt es Kartoffelbrot und verschiedene Kartoffelgerichte. Beim Kartoffeldruck können sich ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
4
Produkte der Region im Mittelpunkt
Inge und Hermi Wöbse (v.l.) aus Weyhe kauften bei Erika Bode ein Kartoffelbrot. Bode war bei jedem Kartoffelfest in Bassum dabei – und natürlich wollte sie ... «WESER-KURIER online, 9月 16»
5
Haan: Arbeiterwohlfahrt feiert die Kartoffel - auch mit Wettbewerben
Serviert wurden Reibekuchen, Kartoffelsalat und Kartoffelbrot mit Schmalz. Die herbstlich gedeckten Tische zierten witzige Kartoffel-Tiere, die vorher von den ... «RP ONLINE, 9月 16»
6
Erpelfest in Oberberg: Tolle Knolle in allen Formen
„Bei uns gibt es warmen und kalten Kartoffelsalat, Pellkartoffeln, Reibekuchen und oberbergisches Kartoffelbrot – alles handgemacht mit Zutaten aus der ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
7
Frisches Brot und Kuchen beim Backesfest in Neunkirchen
Ab 9 Uhr können dort leckeres Brot, Kartoffelbrot und Kuchen käuflich erworben werden. Für das leibliche Wohl wird aber auch noch anderweitig gesorgt: Das ... «SiegerlandKurier, 8月 16»
8
Ich glaub', ich steh' im Wald
„Nachgebaut“ wurde ein Schieferhaus, das Kartoffelbrot, das Uni-Logo. Die Gesamtkomposition des am Ende doch komplett digitalen Bildmaterials entstand per ... «Siegener Zeitung, 7月 16»
9
Bäcker Manfred Hickler aus Egelsbach: Das Kartoffelbrot ist gesichert
„Ich werde weiterhin jeden Morgen unser Kartoffelbrot backen“, verrät er. Das wird dann auch in den restlichen Filialen der Bäckerei Keller verkauft. „Früh wach ... «op-online.de, 7月 16»
10
EM 2016: Was sie über Nordirland bisher nicht wussten
Gern greifen die Nordiren zu Kartoffelbrot. Auch beim Frühstück darf es nicht fehlen. Das Wetter ist auf der Insel meistens schlecht. Es regnet so gut wie jeden ... «Web.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kartoffelbrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kartoffelbrot>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z