アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kartoffelknödel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARTOFFELKNÖDELの発音

Kartoffelknödel  Kartọffelknödel [karˈtɔfl̩knøːdl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARTOFFELKNÖDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARTOFFELKNÖDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kartoffelknödel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kartoffelknödel

ジャガイモの団子

Kartoffelkloß

ポテトの餃子やポテトの餃子、バイエルンのゴミ餃子やペストリーの餃子、Franken Gniedla、GleeßまたはKlüeß、オーストリアのErdäpfelknödelは、調理したまたは生のジャガイモから作られた餃子です。 いくつかのレシピでは、半絹と呼ばれる半分と半分の餃子、チューリンゲン餃子などの生と茹でたジャガイモも混合されています。 多くの異なるレシピがあります。 レシピの場合、前日に調理されたジャガイモはジャガイモのプレスや粗いふるいや粗いふるいをかき混ぜ、粉や塩、時には卵と混ぜ合わせてしっかりとした生地に入れ、表面に浮上するまで熱い塩水で調理します。 餃子は、料理の前にバターローストした白パンのドリッパーで満たされます。 Kartoffelklöße oder Kartoffelknödel, in Bayern auch Reibeknödel oder Reiberknödel, in Franken Gniedla, Gleeß oder Klüeß und in Österreich Erdäpfelknödel genannt, sind Klöße, die aus gekochten oder rohen Kartoffeln zubereitet werden. In manchen Rezepten werden auch rohe und gekochte Kartoffeln gemischt, beispielsweise bei Knödeln halb und halb, auch halbseiden genannt, und Thüringer Klößen. Es gibt sehr viele verschiedene Rezepte. Bei einem Rezept werden die am Vortag gekochten Kartoffeln durch eine Kartoffelpresse oder ein grobes Sieb gedrückt beziehungsweise die rohen gerieben, mit etwas Mehl und Salz, manchmal auch Ei, zu einem festen Teig vermengt und in heißem Salzwasser gegart, bis sie an die Oberfläche steigen. Die Klöße können vor dem Garen mit in Butter gerösteten Weißbrotwürfeln gefüllt werden.

ドイツ語辞典でのKartoffelknödelの定義

ジャガイモ餃子©バーバラPheby - Fotolia.com©バーバラPheby - Fotolia.com。 Kartoffelkloß© Barbara Pheby - Fotolia.com© Barbara Pheby - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Kartoffelknödel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARTOFFELKNÖDELと韻を踏むドイツ語の単語


Aschenbrödel
Ạschenbrödel
Blödel
Blö̲del
Dödel
Dö̲del
Flödel
Flö̲del
Geblödel
Geblö̲del
Germknödel
Gẹrmknödel
Grammelknödel
Grạmmelknödel
Grießknödel
Gri̲e̲ßknödel
Kirschenknödel
Kịrschenknödel [ˈkɪrʃn̩knøːdl̩]
Kirschknödel
Kịrschknödel
Knödel
Knö̲del 
Leberknödel
Le̲berknödel [ˈleːbɐknøːdl̩]
Marillenknödel
Marịllenknödel [maˈrɪlənknøːdl̩]
Powidlknödel
Po̲widlknödel
Semmelknödel
Sẹmmelknödel [ˈzɛml̩knøːdl̩]
Serviettenknödel
Serviẹttenknödel
Speckknödel
Spẹckknödel [ˈʃpɛkknøːdl̩]
Topfenknödel
Tọpfenknödel [ˈtɔp͜fn̩knøːdl̩]
Trödel
Trö̲del
Zwetschkenknödel
Zwẹtschkenknödel

KARTOFFELKNÖDELのように始まるドイツ語の単語

Kartöffelchen
Kartoffelchip
Kartoffeldämpfer
Kartoffelernte
Kartoffelfeuer
Kartoffelflinse
Kartoffelhorde
Kartoffelhurde
Kartoffelkäfer
Kartoffelkloß
Kartoffelknolle
Kartoffelkorb
Kartoffelkrankheit
Kartoffelkraut
Kartoffellegemaschine
Kartoffelmehl
Kartoffelmiete
Kartoffelmus
Kartoffelnase
Kartoffelpfannkuchen

KARTOFFELKNÖDELのように終わるドイツ語の単語

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Großhandel
Handel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Riedel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
edel
fidel
lavendel

ドイツ語の同義語辞典にあるKartoffelknödelの類義語と反意語

同義語

«Kartoffelknödel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARTOFFELKNÖDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kartoffelknödelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKartoffelknödelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kartoffelknödel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土豆饺子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

albóndigas de patata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

potato dumplings
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आलू की पकौड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فطائر البطاطس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

картофельные клецки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bolinhos de batata
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলু dumplings
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boulettes de pommes de terre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ladu kentang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kartoffelknödel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャガイモの団子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감자 만 두
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dumplings kentang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh bao khoai tây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருளைக்கிழங்கு போண்டாவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बटाटा dumplings
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

patates köfte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gnocchi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kluski ziemniaczane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

картопляні галушки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

găluște de cartofi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πατάτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Knödel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

potatisbullar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

potet dumplings
5百万人のスピーカー

Kartoffelknödelの使用傾向

傾向

用語«KARTOFFELKNÖDEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Kartoffelknödel»の使用頻度を示しています。
Kartoffelknödelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kartoffelknödel»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARTOFFELKNÖDEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kartoffelknödel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kartoffelknödel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kartoffelknödelに関するニュースでの使用例

例え

«KARTOFFELKNÖDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKartoffelknödelの使いかたを見つけましょう。Kartoffelknödelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Kartoffelknödel. auf. andere. Art. 15 kaltgewordene Kartoffeln werden geschält und gerieben, 2 Schildbrote in ganz kleine Würfel geschnitten und in 10 dkg Butter und Petersilie geröstet. Dazu kommen 4 ganze Eier, Salz, Pfeffer und ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
2
Vollständige Kartoffelküche
19 Kartoffelknödel mit Brot. ................................................................................................. ............... 20 Kartoffelknödel mit Hirn. ................................................................................ ................................ 20 Kartoffelknödel mit Schinken. ... 21 12. Kartoffelknödel.
Maria Aabel, 2011
3
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
Mini Kartoffelknödel Rohe Klöße Rösti Semmelknödel der Klassische Teig für Rohe Klöße real, Bio Kartoffelknödel Ka rtoffelpüree real, Quality Ka rtoffel n Kartoffeln in Scheiben Kartoffelpüreee, das Komplette Kartoffelpüreee, das Kräftige ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
4
Goodbye Tüte
Anne Lentfort, Gerda Steiner. Kartoffelknödel sind eine gute Beilage zu Fleischgerichten mit viel Soße, wie z.B. Gulasch, Sauerbraten oder Geschnetzeltem. Es schmecktaber auch lecker als vegetarisches Hauptgericht, wenn man die Knödel ...
Anne Lentfort, Gerda Steiner, 2012
5
Plauderhäppchen
Kartoffelknödel. Wiener. Art. 1 kg mehlige Kartoffeln, 40 g Mehl, 40 g Grieß, 2 Teelöffel Salz, 70 g Butter, 2 Eier Kartoffeln waschen und im Dampf garen, pellen und heiß durchpressen. Die Masse mit dem Mehl, Grieß, Salz, der Butter und den  ...
Heike Westermann, 2005
6
Kochvergnügen
Kartoffelknödel. -. "super. easy". Zutaten für ~ 8 Knödel: 1x Kartoffelknödelteig zum Anrühren (750 ml) - Feta + Schinkenwürfel - Camembert - Schinken + Paprika + Zwiebel Petersilie Salz, Pfeffer 1.) Den Kartoffelteig nach Packungsanweisung ...
Thea Beatrice Abele, 2013
7
Blitzschnell kochen von A-Z:
Kartoffelknödel. mit. Wurst-Erbsen-Gulasch. Einfach 4 Portionen Pro Portion:E: 21 g, F: 38 g, Kh: 54 g, kJ: 2698, kcal: 643 8 Knödel(halbund halb, in Kochbeuteln, Fertigprodukt) 1 Dose Champignons (Abtropfgewicht 230 g) 2 Zwiebeln 2 EL ...
Dr. Oetker, 2013
8
Kochtipps für Genießer: Einfaches - Gutes - Raffiniertes für ...
Kartoffelknödel 1,2 kg mehlig kochende Kartoffeln 6 ELKartoff elstärke 1 EL Grieß 1 Ei 1 EL Salz 12 EL in Butter angebratenes Weißbrotwürfel Die Hälfte der Kartoffeln kochen (am besten schon am Tag vorher), schälen und durchpressen, die ...
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2009
9
Lehrbuch der tschechischen Sprache
... Kartoffelknödel und Weisskraut Rindfleischroulade, gefüllt, Kartoffelknödel und Weißkraut Rinfleisch, Tomatensauce und Knödel, Kopfsalat Fleischpflanzerl, Kartoffelpüree, Gurkensalat Geselchtes, Kartoffelknödel und Kraut bezmasä jiclla  ...
Irena Hirschmann, 2003
10
der Baron kocht: ein Kochbuch für Liebhaber des Speziellen
Kartoffelknödel. Die rohen Kartoffeln waschen, schälen und mit der Reibe fein reiben. In ein Baumwolltuch geben und gut ausdrücken. Zopf fein schneiden und in der warmen Milch aufweichen. Das Ei zerklopfen und mit Zopf und ...
Baron Chris Brodmann, 2014

用語«KARTOFFELKNÖDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKartoffelknödelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andreas Geitl kocht Holledauer Kartoffelknödel
Als Koch im Festzelt "Winzerer Fähndl" verköstigt Anderas Geitl auf dem Oktoberfest täglich tausende Besucher. Damit Sie sich die Wiesn ganz einfach nach ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 16»
2
16:30 Uhr Sass: So isst der Norden Oktoberfest-Spezialitäten in ...
Dazu serviert Rainer Sass eine Schwarzbiersoße, Spitzkohlsalat und Kartoffelknödel. Auch Tipps und Rezepte für Weißwürste, Fleischsalat und Obatzter dürfen ... «ARD.de, 9月 16»
3
Toleranz für den Schweinsbraten
Integration am Esstisch: Bayerischer Schweinsbraten mit Semmel und Kartoffelknödel. (Foto: Imago/Chromorange). Nach der Verabschiedung des ... «Bayernkurier, 7月 16»
4
Wo Oberbayern am besten schmeckt
Bayern ist berühmt für seine Küche: Brotzeit, Tafelspitz und Schweinsbraten mit Kartoffelknödel sind ein Muss auf jeder Speisekarte. Doch die Wirte können ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
5
Mittagstisch im Tal
1/4 Ente mit Kartoffelknödel und Blaukraut – 6,90 €. Logo Holnburger. Fleischwaren Holnburger. Feine Bayrisch Creme mit Zwetschgenkompott – 2,50 €. «Tegernseer Stimme, 4月 16»
6
Rabatt Restaurants München mit Gutscheinen in der tz
Zum Beispiel gibt's den kleinen Schweinebraten mit Blaukraut und Kartoffelknödel für 6,20 Euro. Pfälzer Residenz Weinstube, Residenzstraße 1, täglich 10 bis ... «tz.de, 3月 16»
7
Diana Burkel kocht Pilzknödel mit Chicorée und rahmigen Zwiebeln
Mit getrockneten Steinpilzen verleiht Diana Burkel Kartoffelknödeln ein ganz besonderes Aroma. Die Frische-Komponente dieses Gerichts erfüllt ein Salat aus ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»
8
Knödel und Klöße: Kartoffelknödel schnell und einfach gemacht
Die einen kennen als „Knödel“, die anderen als „Klöße“. Aber wie man sie auch nennt, sie sind die klassische Beilage zum Braten und vor allem auch sehr ... «FOCUS Online, 2月 16»
9
Wirtshaustipp "Zur Sperrwies" in Passau
Aufgegossen wird mit dunklem Bier, dazu gibt's wahlweise einen Semmelknödel oder einen Kartoffelknödel. Dazu gibt's auch noch eine alte niederbayerische ... «Bayerischer Rundfunk, 10月 15»
10
Schlemmen ohne Sünd – so geht's!
Bratwurstsemmeln, Kartoffelknödel, Kaiserschmarrn oder gebrannte Mandeln – sobald die erste Maß Bier die Hemmungen hinuntergespült hat, fühlt sich der ... «Stylebook, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kartoffelknödel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kartoffelknodel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z