アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kavalett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAVALETTの語源

zu italienisch cavalletto = Gestell, Verkleinerungsform von: cavallo = Pferd, Kavalier.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAVALETTの発音

Kavalett  [Kavalẹtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAVALETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAVALETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kavalett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKavalettの定義

シンプルなベッドフレーム。 einfaches Bettgestell.

ドイツ語辞典で«Kavalett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAVALETTと韻を踏むドイツ語の単語


Amulett
Amulẹtt [amuˈlɛt] 
Ballett
Ballẹtt 
Billett
[bɪlˈjɛt]  , österreichisch: [biˈjeː]  , [bɪˈlɛt), [biˈjɛt]
Dublett
Dublẹtt
Flett
Flẹtt
Grafiktablett
Gra̲fiktablett, Gra̲phiktablett
Inlett
Ịnlett
Kabriolett
Kabriolẹtt […ˈlɛt]  , auch, österreichisch nur: […ˈleː] 
Kotelett
[kɔtˈlɛt]  , auch: [ˈkɔtlɛt] 
Omelett
[ɔm(ə)ˈlɛt] 
Palett
Palẹtt
Silbertablett
Sịlbertablett [ˈzɪlbɐtablɛt]
Skelett
Skelẹtt 
Spalett
Spalẹtt
Stilett
Stilẹtt [ʃtiˈlɛt]  , auch: [st…] 
Tablett
Tablẹtt 
Triplett
Triplẹtt
komplett
komplẹtt 
ultraviolett
ụltraviolett
violett
violẹtt 

KAVALETTのように始まるドイツ語の単語

Kaval
Kavalier
kavaliermäßig
Kavalierperspektive
Kavaliersdelikt
Kavaliershaus
kavaliersmäßig
Kavalierspflicht
Kavalierspitz
Kavaliersstart
Kavalierstour
Kavalierstuch
Kavalkade
Kavallerie
Kavallerieabteilung
Kavalleriedivision
Kavalleriepferd
Kavallerieregiment
Kavallerist
Kavatine

KAVALETTのように終わるドイツ語の単語

Dramolett
Duplett
Epaulett
Exoskelett
Flageolett
Kinderballett
Kollett
Korselett
Lammkotelett
Multiplett
Nationalballett
Schweinekotelett
Singulett
Stahlskelett
Tabulett
Torselett
Tortelett
dunkelviolett
inkomplett
überkomplett

ドイツ語の同義語辞典にあるKavalettの類義語と反意語

同義語

«Kavalett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAVALETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kavalettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKavalettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kavalett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kavalett
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kavalett
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kavalett
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kavalett
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kavalett
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kavalett
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kavalett
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kavalett
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kavalett
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kavalett
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kavalett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kavalett
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kavalett
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kavalett
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kavalett
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kavalett
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kavalett
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kavalett
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kavalett
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kavalett
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kavalett
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kavalett
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kavalett
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kavalett
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kavalett
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kavalett
5百万人のスピーカー

Kavalettの使用傾向

傾向

用語«KAVALETT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Kavalett»の使用頻度を示しています。
Kavalettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kavalett»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kavalettに関するニュースでの使用例

例え

«KAVALETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKavalettの使いかたを見つけましょう。Kavalettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk: Weitererzählt von ...
Er fiel völlig ungezwungen auf Schwejks Kavalett und kreischte wie ein abgestochenes Schwein vor dem Tode: «Oh, Tannenbaum ! Oh, Tannenbaum, wie schön sind deine Blätter 7» was er einige Male hintereinander wiederholte, wobei er ...
Jaroslav Hašek, Josef Lada, Grete Reiner, 1949
2
Tiere in Ketten
Jetzt träumt mir, von was kann mir träumen, träumen muss es mir, sonst wäre es kein Leben, von dem Offiziersbett träumt mir, von dem eisernen Kavalett, nur einmal hat es geknarrt, da war es das erste Mal. Aber wir haben Öl genommen, vom ...
Ernst Weiss, 2013
3
Der Grenzwald: Roman
... Zienhammer mit drei Kameraden, von denen einer Waniek hieß, klein und dick war, und also einen artigen Gegensatz zu unserem Heinrich bildete. Es war ein Mannschaftszimmer wie andere auch, mit vier vorschriftsmäßigen ,Kavalett- ...
Heimito von Doderer, 1995
4
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Soldatenspr. veraltet): Kavalett; (österr., sonst veraltet, Amtsspr.): adjustieren; ( österr. Amtsspr., sonst veraltet): kundmachen; (schweiz. veraltet): Anrede 2.b ( schweiz. veraltet, sonst bes. südd. österr.): Zinswohnung; (schweiz., sonst veraltet ): ...
Herbert Ernst Wiegand, 2005
5
Grammatische Beschreibung des Zimbrischen von Lusern
Räumlicher Bezug: a vessle affn kavalett affan altar affdi bage das sell bo ma lek affn turt sizzde affdipänk a khua affn bege roat affdi haut affdi ez au affts tach affdi elbar affdiperng affnan schink khrabln affdi kulattn affd'ändarsait affdi mül s ...
Hans Tyroller, 2003
6
Zwischen Reric und Bornhöved: die Beziehungen zwischen den ...
... Kavalett vor allem an den Rändern nachgedreht. Die schnellrotierende Drehscheibe fand nur in ganz seltenen Fällen Verwendung. Im späten 10. Jahrhundert und im gesamten 1 1 . Jahrhundert dominieren Töpfe mit einbiegendem Rand ...
Ole Harck, Christian Lübke, 2001
7
Bote für Tirol: Amtsblatt der Behörden, Ämter und Gerichte ...
Der Gras kavalett«, da sein Kaffattontgesuch abgewiesen worden, soSt« vorigen Sonnabend gutllvtinirt w«rd«n. Die Hin, rtchtung fand aber nicht statt, welche« man einer Neigung zur Gnade zuschrieb. Man verbreitet«, ein fremder Souverain  ...
8
Der ökonomisch-administrative Dienst-Betrieb der k. k. ...
Die Bettensorten-Ausmaß eines kompleten Nettes besteht, und »> «li««!,,,,^ zwar für den Belag der gesunden Offiziere, aus: ^''°" 1 eisernen Kavalett, (einem der für Offiziere speciell bestimmten Bettstätten.) 2 doppelten Leintüchern, 1 ...
Emil Kohlhepp, 1875
9
Mölleholmen: eine slawische Inselsiedlung des 11. ...
Nachgedrehte Außenfläche: Das ganze Gefäß oder Teile davon wurden auf dem Kavalett nachgedreht; 4. Streifenförmig geglättete Außenfläche: Hier hat die Glättung mehr oder weniger waagerechte streifenförmige Spuren hinterlassen, die ...
Rüdiger Kelm, 2000
10
Fränkischer Merkur
Die Stadt kavalett« hat hübsche, geräumige Straßen. E« verritb sich auch in Hinsicht der Reinlichkeit di« »ohlthätig« Einwirkung de« englischen Gouvernement«. Da« Pa< Ki« d«« Gouperneur« ist sehr prachtvoll und geräumig . In «inem ...

用語«KAVALETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKavalettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drömmen om det estetiska
Geometrin har ramlat ner från sin av andlighet uppskruvade kavalett till en marknivå där den ingår i ett slags Ikea-scenario. Detta kan man förstås bejaka – som ... «Svenska Dagbladet, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Kavalett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kavalett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z