アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kavalierspflicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAVALIERSPFLICHTの発音

Kavalierspflicht  [Kavali̲e̲rspflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAVALIERSPFLICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAVALIERSPFLICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kavalierspflicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKavalierspflichtの定義

エッセンス、紳士の行為の義務と一緒に。 mit dem Wesen, dem Benehmen eines Kavaliers zusammenhängende Pflicht.

ドイツ語辞典で«Kavalierspflicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAVALIERSPFLICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

KAVALIERSPFLICHTのように始まるドイツ語の単語

Kaval
Kavalett
Kavalier
kavaliermäßig
Kavalierperspektive
Kavaliersdelikt
Kavaliershaus
kavaliersmäßig
Kavalierspitz
Kavaliersstart
Kavalierstour
Kavalierstuch
Kavalkade
Kavallerie
Kavallerieabteilung
Kavalleriedivision
Kavalleriepferd
Kavallerieregiment
Kavallerist
Kavatine

KAVALIERSPFLICHTのように終わるドイツ語の単語

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

ドイツ語の同義語辞典にあるKavalierspflichtの類義語と反意語

同義語

«Kavalierspflicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAVALIERSPFLICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kavalierspflichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKavalierspflichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kavalierspflicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

骑士的职责
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deber Cavalier
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cavalier duty
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभिमानपूर्ण कर्तव्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واجب المتعجرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Cavalier долг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dever Cavalier
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বারোহী দায়িত্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

devoir Cavalier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kewajipan Cavalier
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kavalierspflicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャバリア義務
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마리의 의무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tugas Cavalier
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiệm vụ Cavalier
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீரன் கடமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरदार कर्तव्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Cavalier görev
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

duty Cavalier
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Cavalier obowiązek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Cavalier борг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

datoria Cavalier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Cavalier καθήκον
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cavalier plig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cavalier plikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cavalier plikt
5百万人のスピーカー

Kavalierspflichtの使用傾向

傾向

用語«KAVALIERSPFLICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«Kavalierspflicht»の使用頻度を示しています。
Kavalierspflichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kavalierspflicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAVALIERSPFLICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kavalierspflicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kavalierspflicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kavalierspflichtに関するニュースでの使用例

例え

«KAVALIERSPFLICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKavalierspflichtの使いかたを見つけましょう。Kavalierspflichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das grüne Gesicht (Erweiterte Ausgabe)
... zur Feier des Tages. Er empfand es seinen Gästen gegenüber als Kavalierspflicht, — nur, daß ihm diese für den Fall eines Verlustes den Schaden nachher wieder vergüten mußten, war selbstverständlich und bedurfte keiner weiteren ...
Gustav Meyrink, 2012
2
Zeitennehmer
Garderobe bis hin zu nachgerade ausgebufften Mitteln -- die ihm, Karl, jedoch seine Kavalierspflicht zu verschweigen gebiete --, bevor sie, besagte Grit, zur Attacke für das letzte Gefecht angesetzt hatte. Karl beteuerte, dass auf diese Weise ...
Dietrich Kothe, 2013
3
Außergewöhnliche Kontakte
In der Zwischenzeit war ein reisender Volkspolizist im Neben— abteil dazugestiegen und so übernahm er die Kavalierspflicht, indem er die großen Koffer der Damen aus dem Zug trug. Ein bisschen habe ich mich darüber geärgert. Dann kam ...
Bruno Pretzlaff, 2013
4
Der deutsche Südwesten: regionale Traditionen und ...
Die Weinempfehlung, die im Anschluss gegeben wird - vorgeschlagen wird ein Vino Santo aus der Toskana - ist nicht unbedingt überzeugend, und überhaupt ist es gewissermaßen schwäbische Kavalierspflicht, die gesamte Charakteristik ...
‎2008
5
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Unddermacht immer nur Dummheiten,das nennt er Kavalierspflicht. Er mischte sich also ein, sagte was von ›Teufel holen‹oder so. Der Polizeimensch wurde grob und da platzte mir auch die Geduld. Ich warf ihm nun ein Goldstück zu und ...
Olga Wohlbrück, 2012
6
Miniaturen II:
Jetzt fühlte ich die aufmir liegende Kavalierspflicht und dass diese entweder bis zum Ende der Auffahrtsallee erfüllt werden müsste oder die Hoffnung dahinschwinden würde. Ich zählte schnell die Linden meiner Chancenstrecke. Es waren ...
Wolfgang Vormbrock, 2012
7
Burgfriede
lacht die Badenserin. »Nein, vorerst langt's schon noch bei meinem Alten mit der Kavalierspflicht, eh?« Die kleinen, schnellen Pinassen gleiten die kurze Strecke vom Meteor bis zum Landungssteg und befördern die Reisetruppe in Schnelle.
Emma Vely, 2011
8
Liebe und Leben der Lady Hamilton - Vollständige Ausgabe
Sie glaubte ihm. Abersie fragte weiter. Eine süße Lust warin ihr,es öfter zuhören. Wie zweifelnd zucktesie die Achseln. »Nunja,esist Kavalierspflicht zuleugnen!« » MißHart,Sie brausteeraufund seine wagen viel!« Augenblitzten sie drohend an.
Heinrich Vollrat Schumacher, 2014
9
Der Siebente Romeo
Die Männer besannen sich auf ihre Kavalierspflicht und hätten nur allzugerne auch Marlene den Vortritt gelassen, als diese aber keine Anstalten machte, stupsten sie sich gegenseitig vor. „Komm Lothar, jetzt bist du dran, du bist der Größte.
Dagmar Sell, 2006
10
Altaich (Erweiterte Ausgabe)
Ich kann mich doch darauf verlassen, verehrter Herr Kanzleirat, daß Sie nich 'n Ton...?« »Selbstverständlich! Aber is es so weit...?« »Möglich... möglich auch nich! Sie dürfen es mir nich verübeln, daß ich die erste Kavalierspflicht befolge.
Ludwig Thoma, 2012

参照
« EDUCALINGO. Kavalierspflicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kavalierspflicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z