アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Torselett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TORSELETTの語源

zu ↑Torso, gebildet nach ↑Korselett.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTORSELETTの発音

Torselett  [Torselẹtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORSELETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTORSELETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Torselett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Torselett

Torselett

Torselett

ゲートの縫い目は女性の下着の衣服です。 胸部から腰部に伸びるコサージュとは対照的に、股部は臀部まで延びており、従って女性の胴を包んでいる。 コルセットのようなレースはありませんが、女性の乳房と腰に垂直に縫い付けられたロッドを支え、形作ります。 肩をサポートしているバージョンとサポートしていないバージョンがあります。 goalseatsのほとんどは - 取り外し可能な - サスペンダーが装備されています。 さまざまな色のレースやサテンのようなファブリックを使った装飾的なデザインです。 Ein Torselett ist ein Kleidungsstück der weiblichen Unterwäsche. Im Unterschied zur Corsage, die von den Brüsten bis zur Taille reicht, erstreckt sich das Torselett bis zur Hüfte, umhüllt also den weiblichen Torso. Es besitzt keine Schnürung wie das Korsett, sondern stützt und formt die weibliche Brust und Taille mit senkrecht eingenähten Stäbchen. Es gibt Ausführungen mit sowie ohne Schulterträger; die meisten Torseletts sind mit – oft abnehmbaren – Strumpfhaltern ausgestattet. Häufig ist eine schmuckvolle Gestaltung mit Stoffen wie Spitze oder Satin in verschiedenen Farben.

ドイツ語辞典でのTorselettの定義

ストラップ付きのアンダーシャツ類似衣類。 einem Unterhemd ähnliches Wäschestück mit Strapsen.
ドイツ語辞典で«Torselett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORSELETTと韻を踏むドイツ語の単語


Ballett
Ballẹtt 
Brasselett
Brasselẹtt
Ektoskelett
Ektoskelett
Endoskelett
Endoskelẹtt
Exoskelett
Exoskelẹtt
Korselett
Korselẹtt
Kotelett
[kɔtˈlɛt]  , auch: [ˈkɔtlɛt] 
Lammkotelett
Lạmmkotelett [ˈlamkotəlɛt]
Lummerkotelett
Lụmmerkotelett
Mammutskelett
Mạmmutskelett
Omelett
[ɔm(ə)ˈlɛt] 
Schusterkotelett
Schu̲sterkotelett
Schweinekotelett
Schwe̲i̲nekotelett
Skelett
Skelẹtt 
Stahlskelett
Sta̲hlskelett
Stielkotelett
Sti̲e̲lkotelett
Sülzkotelett
Sụ̈lzkotelett [ˈzʏlt͜skotəlɛt]
Tortelett
Tortelẹtt
komplett
komplẹtt 
violett
violẹtt 

TORSELETTのように始まるドイツ語の単語

Torschluss
Torschlusspanik
Torschuss
Torschütze
Torschützenkönig
Torschützenkönigin
Torschützin
Torsi
Torsion
Torsionsbruch
Torsionselastizität
Torsionsfestigkeit
Torsionskasten
Torsionsmodul
Torsionswaage
Torso
Torstange
Torsteher
Torsteherin
Torsten

TORSELETTのように終わるドイツ語の単語

Amulett
Billett
Dublett
Epaulett
Flett
Grafiktablett
Inlett
Kabriolett
Kinderballett
Kollett
Nationalballett
Palett
Silbertablett
Singulett
Stilett
Tablett
Triplett
dunkelviolett
inkomplett
ultraviolett

ドイツ語の同義語辞典にあるTorselettの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TORSELETT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Torselett»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Torselettのドイツ語での同義語

«Torselett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORSELETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Torselettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTorselettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Torselett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Torselett
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Torselett
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Torselett
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Torselett
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Torselett
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Torselett
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Torselett
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Torselett
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Torselett
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Torselett
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Torselett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Torselett
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Torselett
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Torselett
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Torselett
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Torselett
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Torselett
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Torselett
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Torselett
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Torselett
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Torselett
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Torselett
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Torselett
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Torselett
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Torselett
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Torselett
5百万人のスピーカー

Torselettの使用傾向

傾向

用語«TORSELETT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Torselett»の使用頻度を示しています。
Torselettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Torselett»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Torselettに関するニュースでの使用例

例え

«TORSELETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTorselettの使いかたを見つけましょう。Torselettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Abenteurerin: Erotischer Roman
Ich folgte meinem Instinkt und zog das rote Torselett an. Ich hatte Strumpfhalter dabei und an schwarze Seidenstrümpfe gedacht - okay, ich weiß, es sollte ein Trekkingurlaub werden, aber als Frau weiß man ja nie, und die Strümpfe nehmen  ...
Laura Hamilton, 2011
2
B E F a L L:
Oder sollte sie das Bustier mit dem frechen Taillenslip oder das bezaubernde Torselett mit einem Tanga oder den rassigen BH mit Vorderschluss und schmalem Bändchenrücken mit den leicht anrüchigen French Knickers nehmen, oder etwas ...
Uwe Ludwig Grã1⁄4Nke, Uwe Ludwig Grünke, 2005
3
Vintage - Modeklassiker der 1920er bis 1970er Jahre - ...
... Torselett, Korselett. ÄHNLICHE“ STIL Bustier und Petticoat, Seite 124. PASSENDEB SEHNITT: Ballkleid, Seite 2B. Alecia Dessous, Ann Summers i Elfenbeinfarbenes Negligäe, Simply Yours 4 ' L . 'g . ..._-.-.-J .-....--..„L-.....--....--....--. ....--....--.
Jo Barnfield, 2013
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
10x); Torteh;tt(e) Tertilla Tortur Torkel; terk(e)lig; torkeln torquieren Termentill Tornado Tornister Torf, «ballen u.a. (ca.20x); torfig Torselett Torsion, «swaage u.a. Torso; (P1.) Tersi Toffel (FV Töffel) Toffee teste Tochter, «firma u.a. (ca. 10x) teuer ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Unsere Hochzeitsplanung: Mit Budgetplan und Monatsplaner zum ...
Greifen Sie ruhig zu Push-up-BH, Torselett, Corsage oder Mieder, das nützt meist dem Sitz der Hochzeitsgarderobe. → Wichtig: In der kalten Jahreszeit müssen Sie einen passenden Mantel oder mindestens einen Bolero, eine Seidenstola ...
Caroline Corelli, 2009
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Exoskelett Handskelett Hautskelett Kiemenskelett Knorpelskelett Korallenskelett Mammutskelett Stahlskelett Tierskelett Viszeralskelett Omelett Fotzelomelett Korselett Torselett Brasselett Kotelett Fischkotelett Hammelkotelett Kalbskotelett ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Der wahre Traum von Freiheit: Zwei außergewöhnliche Frauen ...
... für „richtige" Frauen, für solche wie mich hatte niemand Verständnis. Eines Tages, ich war wieder einmal allein im Haus, lief ich in meinem Kleid durch die Räume. Im Schlafzimmer meiner Mutter entdeckte ich ein wunderschönes Torselett.
Hans Georg van Herste, 2009
8
Valentinstag-Geschichten.
Hastig wählte er eine Torselett-Garnitur aus schwarzer Spitze mitStrapsen und dazu passenden Strümpfen, bezahlte undmachte sichmiteinem Rosenstrauß, dener unterwegs voneinem Straßenhändler mitnahm, aufden Wegzu seinerGeliebten ...
Christine Singh, 2012
9
Gut gelogen, ich glaub dir!
Nach mehreren Anproben entschied sie sich für einen Hüftstring in schwarzer Spitze, einem Torselett sowie einem Push-Up BH und einer Büstenhebe. Dazu wählte sie außergewöhnlich sinnliche Strümpfe aus einer raffiniert verführerischen ...
Claudia Haak, 2012
10
Mein Leben in 80 B
Irgendwo musste doch noch dieses unglaublich teure Teilsein, das wegen seines Preises seit Monaten wie Beton in meinen Regalen lag (heißes rotschwarzes Torselett, im Mittelteil mit vier Stützstäben unterder JacquardSpitze, die Seiten wie ...
Anja Goerz, 2012

用語«TORSELETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTorselettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BH-Arten: Der richtige BH für Sie
Ein Torselett bedeckt, ähnlich wie die Corsage, den gesamten Oberkörper. Der Unterschied: Das Torselett besitzt meistens keine Stäbchen, um den Oberkörper ... «Frauenzimmer, 7月 16»
2
Ist "Hautfarben" rassistisch?
... an die Oma mit Hüfthalter, Torselett und Miederhöschen aufkommen, weshalb das Ganze mittlerweile als "Sharewear oder Shape Wear" in den Markt kommt. «Telepolis, 9月 15»
3
Dita Von Teese zeigt sich in sündhaft teuren Dessous
Sie trägt unter anderem ein 232 Euro teures Torselett, das im Unterschied zur Corsage nicht nur bis zur Taille, sondern bis zur Hüfte reicht und auch nicht mit ... «Viply, 12月 14»
4
Carolyn Bendahan schneidert Dessous auf den Leib
Ein aufwendiges Torselett, also eine Korsage, die bis zu den Hüften reicht, kostet rund 300 Euro. Etwa zwei Wochen vergehen dann vom Maßnehmen bis zur ... «Hamburger Abendblatt, 1月 12»
5
Passionata-Dessous bei Zalando bis 6. November 2011 mit Rabatt ...
... Teile – und nicht nur die schon erwähnten BH's oder Slips, sondern auch s.g. Torseletts (siehe Bild oben, das direkt aus dem Zalando-Shop stammt). Aber, um ... «Salsango, 10月 11»
6
Das besondere Weihnachtsgeschenk
So findet man beim Unterwäsche-Hersteller Simone Pérèle ein umwerfend verführerisches Torselett nach einem Original-Entwurf von Madame Simone Pérèle ... «openPR.de, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Torselett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/torselett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z