アプリをダウンロードする
educalingo
Kehlung

"Kehlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKEHLUNGの発音

Ke̲hlung


KEHLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKEHLUNGはどんな意味ですか?

Recessingは枝肉の空洞化です。▪Carnyの場合のように中空の溝の形をした木材または石材で作られた構成要素の輪郭。 ▪タイポグラフィでは、セリフの内側の弓、「セリフ丸め」とも呼ばれ、テクニックにSerif#の依存性が見られます。

ドイツ語辞典でのKehlungの定義

洞窟の掘削、押し込み。 コーブは建築、大工を使用します。

KEHLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abkühlung · Anzahlung · Ausstrahlung · Auszahlung · Barzahlung · Bezahlung · Empfehlung · Erstausstrahlung · Erzählung · Kühlung · Luftkühlung · Preisempfehlung · Ratenzahlung · Rückzahlung · Strahlung · Teilzahlung · Volkszählung · Vorauszahlung · Zahlung · Überzahlung

KEHLUNGのように始まるドイツ語の単語

Kehldeckel · Kehle · kehlen · Kehlhobel · kehlig · Kehlkopf · Kehlkopfentzündung · Kehlkopfkatarrh · Kehlkopfkrebs · Kehlkopflaut · Kehlkopfmikrofon · Kehlkopfschnitt · Kehlkopfspatel · Kehlkopfspiegel · Kehlkopfspiegelung · Kehllaut · Kehlleiste · Kehlriemen · Kehlsack · Kehr

KEHLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschlagszahlung · Abstrahlung · Aufzählung · Auszählung · Bestrahlung · Bestuhlung · Einmalzahlung · Einzahlung · Kartenzahlung · Kaufempfehlung · Lohnfortzahlung · Nachzahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstrahlung · Tuchfühlung · UV-Strahlung · Vermählung · Wasserkühlung · Wärmestrahlung · Zuzahlung

ドイツ語の同義語辞典にあるKehlungの類義語と反意語

同義語

«Kehlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KEHLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kehlungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKehlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kehlung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

surco
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

groove
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أخدود
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

паз
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sulco
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাঁজ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rainure
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kehlung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khía
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பள்ளம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oluk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scanalatura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wpust
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паз
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

canelură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλάουτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groef
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spår
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spor
5百万人のスピーカー

Kehlungの使用傾向

傾向

用語«KEHLUNG»の使用傾向

Kehlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kehlung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kehlungに関するニュースでの使用例

例え

«KEHLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKehlungの使いかたを見つけましょう。Kehlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der vollkommene Dachdecker; oder, Unterricht in allen bis ...
Ie mehr sich aber jene dieser nähern und in die Kehlung treten, um desto mehr müssen sie sich einander decken, damit sich die Kehlung g», hörig ausfüllt. Vor und über der Kehlung des Dachsensters und gegen die Dachflächen hin nehmt«  ...
Carl Ludwig Matthaey, 1833
2
Das Humboldt-Kegelbuch
Die Kehlung beträgt 1,5 mm nach 0,25 m, 3,0 mm nach 0,5 m und nach 0,75 m 4, 5 mm. Diese Tiefe wird beibehalten bis 0,875 m vor dem ersten Kegel und verringert sich dann wieder: 3,0 mm bei 0,625 m, dann 1,5 mm bei 0,375 m vor dem ...
Katrin Höfer, 2005
3
Vierte Abtheilung, die Arbeiten des Tischlers enthaltend: 4
Fuß Ruth und einfache Kehlung ant Rahmen. unten; ä 5 pf. *- 6 8 26 e e einfache Kehlung und Glasfali. oben; . . . ä 5 pf. - 10 10 9.'.- lIFuß Füllung iu hobeln und zu leimtn; . . ä 1 fgr. 8 pf. - 15 10 18 lauf. Fuß Abgründung auf einer Seite; . c'- 5 pf.
4
Die Portalhalle im Freiburger Münsterturm
Die stark stilisierten Blattreihen sind rigoros voneinander getrennt, was wie eine Kehlung oder Einschnürung wirkt. Die dichter gesetzten Blätter verdecken den Kapitellkörper fast vollständig. Eine Mittelstellung zwischen beiden Typen nehmen ...
Dieter Gerhard Morsch
5
Pergamon: gesammelte Aufsätze
Aco-Becher, haben ebenfalls Rundstablippe und Kehlung, sind im ganzen aber sehr schlicht profiliert94. ... wie unser Fragment: durch Kehlung abgesetzte Rundstablippe, darunter ein vorgewölbtes Wandstück und Kehlung im Gefäßinneren; ...
‎1972
6
Bemalte Keramik und Glas aus dem Kabirenheiligtum bei Theben
Ungerimißtcr Fußring außen fast zylindrisch durch schwache Kehlung von der Gefäßbasis abgesetzt. In Henkelzone, über zwei ungleichmäßig breiten Horizontalstreifen Efeuranke als Wellenlinie mit rlammenartig herzförmigen Blättern, ...
‎1981
7
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. München, ...
Echi- nusförmige Mündung mit tongrundiger Oberseite und flacher Kehlung. Die Kehlung und etwa ein Zentimeter der Innenseite des Halses gefirnißt. Ornamentabfolge: Blattkelch, breites Firnisband, dicht darüber die dünne Bodenlinie der ...
Erika Kunze-Götte, 2005
8
Pfeil und Bogen: Von der Altsteinzeit bis zum Mittelalter
Technokonzept: Hervorstechendstes technisches Merkmal des Bogens ist die extrem starke Kehlung der Innenseite, die 33% der Gesamtdicke beträgt. Dadurch muss, wenndiese starke Kehlung auf den gesamten Bogenstab ausgedehnt war, ...
Jürgen Junkmanns, 2013
9
Adrian Frutiger – Schriften: Das Gesamtwerk
[08/ Serifen mit Kehlung zum Schaft: Two lines english Clarendon, William Thorowgood, 1848. audania tue? ni]1iloe te nanturnum presiIll.ii.lfll paletti, erbte rigilim, nihil timar 51.234567'890 BIE'I'RÜIIP'ÜIJ'I'AINT IIlIPRÜVE]JIEHT. Antique N0.5 ...
Heidrun Osterer, Philipp Stamm, Schweizerische Stiftung Schrift und Typographie, 2009
10
Manuelle Therapie und komplexe Rehabilitation: Band 2: ...
Die Kondylen ähneln einer »Walze«, in der sich mittig eine Kehlung mit einer lateralen und medialen Führungswange (Facies patellaris) befindet. Diese Kehlung passt sich der Eminentia intercondylaris der 8° reklinierten Tibia an. Folgt man ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar D. Klimpel, 2006

用語«KEHLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKehlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niklas Wörster bei der WM
Das liegt unter anderem an der Kehlung der Bahn. Aber von Holz auf Kunststoff ist es natürlich eine Umstellung“, sagt Ralph Irle. In Belgien wird Niklas Wörster ... «Derwesten.de, 8月 16»
2
Der große RTL 2-Promi-Kegelabend im Live-Stream und TV
Auch wenn euch Fachbegriffe wie “Schere”, “Kehlung” und “Pudel” noch kein Begriff sind, könnt ihr dabei zusehen, wie sich die RTL 2-Promis bei der ... «Giga.de, 7月 16»
3
Lexus RC F im Test: Was steckt in dem schnittigen Japaner?
... ein Karosserieteil kommt ohne eine Sicke, eine Kieme, eine Kehlung, eine Kante, einen riesigen Kühlluftschacht oder wenigstens einen spitzen Winkel aus. «manager-magazin.de, 11月 15»
4
Auf Ostern könnte es klappen
Anlass des Termins vor Ort war, erklärte Markus Winterstein, die Abstimmung der Musterachse, die Restaurator Erich Buff im Bereich der Decke, der Kehlung in ... «Südwest Presse, 10月 15»
5
Erstklassig: Tunnelblick auf der Scherenbahn
Das liegt an der sogenannten Kehlung, einer Wölbung, die in den Kunststoffbelag eingearbeitet ist. Der Untergrund reagiert auf unterschiedliche ... «Rhein-Zeitung, 5月 15»
6
Matjessaison: Offizieller Start der „fünften Jahreszeit“ am 10. Juni 2015
... der eine geniale Entdeckung machte: Der Niederländer Wilhelm Beukelzoon schnitt seinen Fang zwischen den Kiemenbögen auf, auch „Kehlung“ genannt. «business-on, 4月 15»
7
Sportkegeln: Am Ende purzeln sogar die Vorurteile
Um die Kugel links neben dem Vorderholz – in der linken Gasse – einschlagen zu lassen, muss die Kugel auf der rechten Seite aufgesetzt werden, die Kehlung ... «Aachener Zeitung, 2月 15»
8
MotoGP-Suzuki und neue GSX-R 1000
Dabei wird der rechte Schwingenarm kaum ohne Wölbung oder Kehlung auskommen und die Front wegen des nötigen Scheinwerfers kaum ohne seitliche ... «Motorrad Online, 9月 13»
9
Design „Made 4 You“: Das Gute in den Dingen
Ihre schlichte Form wird immer modern wirken, zugleich erinnert sie an traditionelle Sake-Karaffen; die Kehlung lässt sie sicher in der Hand liegen, der Ausguss ... «Berliner Zeitung, 7月 12»
10
Glyphs: Buchstaben bauen
Das Kreieren der Lettern funktioniert mit Glyphs zwar mehr oder weniger rein optisch, Kenntnisse von Fachbegriffen wie Serife, Kehlung oder Versalhöhe sind ... «Giga.de, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Kehlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kehlung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA