アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"keimtötend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKEIMTÖTENDの発音

keimtötend  [ke̲i̲mtötend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KEIMTÖTENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKEIMTÖTENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«keimtötend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkeimtötendの定義

細菌を殺し、殺菌する。 Keime abtötend, sterilisierend.

ドイツ語辞典で«keimtötend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEIMTÖTENDと韻を踏むドイツ語の単語


Westend
Wẹstend
abwertend
ạbwertend
anhaltend
ạnhaltend
bedeutend
bede̲u̲tend 
belastend
belạstend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
geisttötend
ge̲i̲sttötend
geltend
gẹltend
gleichbedeutend
gle̲i̲chbedeutend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
lang anhaltend
lạng anhaltend, lạnganhaltend
leuchtend
le̲u̲chtend
nervtötend
nẹrvtötend
pilztötend
pịlztötend
stellvertretend
stẹllvertretend 
unbedeutend
ụnbedeutend 
vernichtend
vernịchtend
verpflichtend
verpflịchtend
wütend
wü̲tend 
zurückhaltend
zurụ̈ckhaltend

KEIMTÖTENDのように始まるドイツ語の単語

keimen
keimfähig
Keimfleck
keimfrei
Keimfreiheit
Keimgift
keimhaft
Keimherd
keimig

KEIMTÖTENDのように終わるドイツ語の単語

Händchen haltend
anderslautend
brütend
einleuchtend
fortschreitend
gebietend
gleichlautend
hell leuchtend
identitätsstiftend
lebensrettend
meistbietend
menschenverachtend
nicht leitend
nicht rostend
reitend
rückfettend
schmachtend
selbsthaftend
sinnstiftend
studienbegleitend

ドイツ語の同義語辞典にあるkeimtötendの類義語と反意語

同義語

«keimtötend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEIMTÖTENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語keimtötendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkeimtötendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«keimtötend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

杀菌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

germicida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

germicidal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंकुर का नष्ट करने से संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبيد للجراثيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бактерицидный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

germicida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

germicidal
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

germicide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yg memadam rembasan penyakit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

keimtötend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

殺菌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

균을 죽이는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

germicidal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giết vi trùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிருமி நாசினி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

germicidal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

antiseptik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

germicida
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bakteriobójczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бактерицидний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

germicid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικροβιοκτόνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kiemdodende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bakteriedödande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bakteriedrepende
5百万人のスピーカー

keimtötendの使用傾向

傾向

用語«KEIMTÖTEND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«keimtötend»の使用頻度を示しています。
keimtötendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«keimtötend»で最も広く使用されている表現です。

用語«KEIMTÖTEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«keimtötend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«keimtötend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、keimtötendに関するニュースでの使用例

例え

«KEIMTÖTEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkeimtötendの使いかたを見つけましょう。keimtötendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Heute im Jahre 1936 ist der Stand dieser Arbeiten folgender: Sehr stark keimtötend sowohl auf Bacterium coli als auch auf Oidium lactis und Aspergillus niger wirken die Ranunculaceen, z. B. Pulsatilla pratensis (die keimtötende Kraft von ...
Gerhard Madaus, 1979
2
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Pflanzenteile: Blätter, Wurzelstock Wirkung: abführend, harntreibend, reizlindernd, keimtötend Dosierung: tgl. mehrere Handvoll Blätter; bei Harnwegsproblemen 20-30g frische oder getrocknete Wurzeln Ringelblume - Calendula officinalis ...
KH Heino Hanisch, 2013
3
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
4 Alkohole Einwertige aliphatische Alkohole als 60- bis 80 %ige Lösungen wirken proteinfällend und keimtötend. Ihre Wirksamkeit nimmt mit steigender Kettenlänge ab. Sporen werden nicht erfasst. Neben Ethanol haben noch n- Propanol und ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
4
Die Heilkraft der Pflanzen: Heilpflanzen von Abuta und ...
Eigenschaften: Die im Kohl enthaltenen Senföle wirken antibiotisch, keimtötend und reinigend und vermögen erhöhte Cholesterinwerte zu senken. Seine vorbeugende Wirkung gegenüber Krebs erklärt sich durch die reichliche Menge an ...
Anne Simons, 2013
5
Säure-Basen-Haushalt einfach erklärt und behandelt: Ein ...
Koriander: Keimtötend, hilft bei Infekten. Muskat: Seine ätherischen Öle lösen zähen Husten. Geben Sie zum Inhalieren eine Prise in etwas heißes Wasser. Stimmungsaufhellend Myrrhe: Macht einen wachen Geist. Senkt das Fieber. Nelken: ...
Robert Kopf, 2013
6
Demenz - Alzheimer vorbeugen und behandeln mit Homöopathie, ...
Koriander: Keimtötend, hilft bei Infekten. Muskat: Seine ätherischen Öle lösen zähen Husten. Geben Sie zum Inhalieren eine Prise in etwas heißes Wasser. Stimmungsaufhellend Myrrhe: Macht einen wachen Geist. Senkt das Fieber. Nelken: ...
Robert Kopf, 2014
7
Geschichte der Heilkunde: Medizin vom Mittelalter bis zum 1. ...
Ausgehend von Spalanzanis und Apperts Nachweisen, dass das Kochen in siedendem Wasser keimtötend wirkt, kam er zum Schluss, dass das Auskochen von Instrumenten und anderen Operationsutensilien die Verschleppung von Keimen ...
Hans Baumann, 2004
8
Du hast mehr Kraft, als du glaubst: In schwierigen Zeiten ...
... gut gegen Schlafstörungen, Nervosität, Verstimmungen, Depressionen, Grippe /Erkältungen, Migräne, Angespanntheit; wirkt entspannend, beruhigend; Nelkenblüte: sinnlich, sexuell anregend, keimtötend, schmerzstillend, krampflösend, gut ...
Gabriele von Ende-Pichler, 2010
9
Luxus für die Haut: Kosmetik zum Selbermachen - Verwöhnen, ...
Dexpanthenol dringt sehr gut in die Haut ein, wirkt regenerativ, unterstützt die Zellteilung, hilft der Haut, Feuchtigkeit zu speichern, und macht sie widerstandsfähiger; kleine Wunden heilen schneller ab. • Kampfer stillt Juckreiz, wirkt keimtötend ...
Iris Mäusl, Shirley Seul, 2009
10
Gesund im Alter: Richtig vorsorgen, länger fit bleiben Mit ...
Er dient ebenfalls der Prävention von Krebs, stärkt die Immunabwehr, ist keimtötend und senkt darüber hinaus den Cholesterinspiegel. □ Phytosterine: Sesamöl, Sonnenblumenöl und Sonnenblumenkerne enthalten diese Wirkstoffe, sie sind ...
Katrin Niemann, Sylvia Schneider, Christine Lendt, 2009

用語«KEIMTÖTEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkeimtötendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Büschel gegen die bösen Geister
Der Dost wirkt innerlich krampflösend, magenstärkend, kräftigend, entblähend, keimtötend, schleimlösend und auswurffördernd. Er wird auch zur Färbung von ... «Main-Post, 8月 16»
2
Trinkwasser noch bis Freitag abkochen
Die Kaffeemaschine koche das Wasser ja nicht sprudelnd und damit keimtötend ab, erklärte die Sekretärin. Zur Panik soll es jedenfalls keinen Anlass geben: ... «Kieler Nachrichten, 8月 16»
3
Silber als Geldanlage: Gold behauptete seinen monetären ...
Auch in Kühlschränken sind Silberbeschichtungen anzutreffen – Silber wirkt keimtötend. Selbst in Sportunterwäsche werden Silberfäden verarbeitet, damit ... «WirtschaftsWoche, 7月 16»
4
WiWo: Silber ist doppelt so gut wie Gold
Zudem wirkt Silber keimtötend. Die Industrie kauft mittlerweile die Hälfte der Jahresproduktion auf. Silber wird, wiederum im Gegensatz zu Gold, tatsächlich ... «Der Aktionär, 7月 16»
5
Die Heilpflanze Pfefferminze
Sie wirkt antibakteriell, beruhigend, entzündungshemmend, keimtötend, galletreibend, krampflösend und schmerzstillend. Als Heilpflanze kommt sie vor allem ... «GesünderNet, 2月 16»
6
Nespresso-Kaffeemaschinen laut einer Untersuchung bakteriell ...
Manche Substanzen im Kaffee wirken zwar antibakteriell und mitunter sogar keimtötend, trotzdem haben Forscher aus Spanien nun nachgewiesen, dass ... «Heilpraxisnet.de, 1月 16»
7
Dicke Luft am Infoabend: Formaldehyd-Dämpfe in Königsbrunner ...
Die Substanz wirkt keimtötend, konservierend und desinfizierend und ist in zahlreichen Produkten des täglichen Lebens enthalten, zum Beispiel in ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 15»
8
Was bei einer Erkältung wirklich hilft
Die flüchtigen Stoffe werden zu den Schleimhäuten transportiert und wirken dort entzündungshemmend und keimtötend, verflüssigen den Schleim und ... «Gesundheitsstadt Berlin, 10月 15»
9
Scharfes Essen könnte das Leben verlängern
... in Chilischoten enthaltene Capsaicin hat in Studien entzündungshemmend und blutdrucksenkend gewirkt. Scharfe Gewürze wirken nachweislich keimtötend. «DIE WELT, 8月 15»
10
Guildo Horn: "Grönemeyer, Tote Hosen - alles Schlager!"
Was Helene Fischer macht, finde er eher "antiseptisch", also "keimtötend", beschied Horn. Immerhin: "Die Songs sind gut produziert". Horn vertritt mit seinen ... «Gala.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. keimtötend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/keimtotend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z