ドイツ語でSCHMACHTENDはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«schmachtend»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのschmachtendの定義
献身と苦痛に満ちている。 maudlin、感傷的な例、衰えている外観。 voll Hingebung und schmerzlicher Sehnsucht; rührselig, sentimentalBeispielein schmachtender Blick.
ドイツ語辞典で«schmachtend»の
元の定義を見るをクリックします。
«SCHMACHTEND»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
schmachtendの使いかたを見つけましょう。
schmachtendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
schmachtend. Durch's Gebirge ritt ein Knabe schmachtend, Schmachtend nach
des Wassers kühler Labung, Sehnend sich nach treu geliebten Armen. Müd' vor
Herzleid stützt er auf sein Schwert sich, Weht sich Kühlung zu mit seinem Reiher
...
2
Friedrich Rückert's gesammelte poetische werke in zwölf ...
... Wenn er über mir am Himmel Spornte seiner Rosse Trott. Schmachtend zur dir
auswärts blickt' ich, Wenn du aus dem Osten flogst, Schmachtend zu dir auswärts
blickt' ich, Wenn du aus zum Mittag zogst. Schmachtend auswärts blickt' ich, ...
Friedrich Rückert, H. Rückert, 1868
3
Friedrich Rückert's gesammelte poetische Werke [ed. by H. ...
Seit dem Tag mit keinem Strahle Aus mich nieder sah mein Gott, Wenn er über
mir am Himmel Spornte seiiier Rosse Trott, Schmachtend zur dir auswärts blickt'
ich. Wenn du aus dem Osten flogst, Schmachtend zu dir auswärts blickt' ich.
Friedrich Rückert, Karl Albrecht Heinrich Rückert, 1868
4
Adel: Roman in 3 Abteilungen
Der Gras küßte die Hand nnt einer gewissen leichten, beinahe leichtsertigen
Galanterie. Sie verbiß den Aerger, den sie darüber empsand. — Ich sinde meine
Rosamunde heute so schmachtend. — Ah, Gras, man sieht, daß Sie den
Franzosen ...
Jodocus D. H. Temme, 1860
5
Der neue Freidank: geschichte der deutsche ...
Schmachtend zu dir aufwärts blickt' ich/ ' Wenn du aus dem Osten flogst/
Schmachtend zu dir aufwärts blickt' ich/ Wenn du auf zum Mittag zogst!
Schmachtend aufwärts blickt' ich/ wenn du Mit der Fahrt nach Westen bogst/
Schmachtend ...
6
Blätter für literarische Unterhaltung
Die Prediger nämlich, welche ihren Glauben nicht abgeschworen hatten, waren
verjagt und die wenigen zurückgebliebenen entweder auf dem Blutgerüste
gestorben, oder in Gefängnissen schmachtend. Möge es auch nicht
nachzuweisen ...
7
Die Psalmen und Festlieder für den öffentlichen Gottesdienst ...
I^MMW^V-M^^VM. Nach deines Hauses herrlichkeit, Nachdem« gnade
freundlichttit, ; Denn sie ist beßer als ich zu meii-.em Gott erwähle, Belanget
WWWUWMZWWWWW schmachtend meine seele, Weil sie muß in der ^
WMWWMWWMWW ...
8
Die Ghaselen des Hafiz: Neu in deutsche Prosa übersetzt, mit ...
7 a.L.: schmachtend. 8 Der Vers beruht auf der Doppelbedeutung von bimär, was
sowohl .krank' als auch .schmachtend', also verlockend heißt. 176 rasid mozhde
ke ayäm-e qam nahähad mand Eingetroffen ist 254 Sul94 Ha 1,298 B + C 177 ...
Ḥāfiẓ, Joachim Wohlleben, 2004
9
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
Ländler, Tauz aus Oesterreich. languendo, languente, languito, schmachtend,
nicht: seufzend. 31. languente, schmachtend. 31. , länguidö, schmachtend. 31. la
prima volta forte, la seconda piano, das erste Mal stark, das zweite Mal schwach.
10
Neue theatralische Werke
Bald hebt der letzte Stoß dein schmachtend Reich Aus feinen Angeln und
Mycene fällt Zertrümmert in den Schlund des Tänarus. Htreus. Redest du in der
Sprache der Götter oder der Menschen ? Ruin der Schatten wirft , Stoß der ein ...
Johann Jacob Bodmer, 1768
用語«SCHMACHTEND»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
schmachtendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
10:00 Uhr Elefant, Tiger & Co. (279) Ein Strauß voller ...
Bisher konnten die Hyänen den Straußen auf der Afrikaanlage nur schmachtend und mit tropfendem Zahn hinterher schauen. Jörg Gräser hat sich das lange ... «ARD.de, 12月 16»
«Blue Bird» geht, «New Bird» kommt
In «White Christmas» verkündet Zemp ihren Traum von den weissen Weihnachten getragen und schmachtend und so, als würde sie auf die Realisierung schon ... «Der Landbote, 12月 16»
Vielfältiges Programm in der Bürener Niedermühle
... anderen Prachtexemplaren des vermeintlich starken Geschlechts - leidend, schmachtend, eifersüchtelnd, cholerisch, romantisch, aber vor allem unterhaltsam. «Neue Westfälische, 12月 16»
BBC trauert um Max Kleber - Donaukurier
Max' Geigenspiel war nicht eckig oder hölzern, sondern "einschmeichelnd und schmachtend", sodass jeder Zuhörer einfach nur hingerissen dieser Musik ... «donaukurier.de, 12月 16»
Maxi Blaha: Mein Lieblingsbuch
... junge Leute haben sich reihenweise dem Freitod hingegeben und schmachtend aus dem Buch zitiert. Auch mich hat das Thema in den 1980er-Jahren bereits ... «Kurier, 12月 16»
Kurzkritik - Intim im Team
Dem entspricht das Repertoire aus "My Fair Lady"-Krachern, temporeichen Bebop-Nummern und schmachtend-melancholischen Torch Songs. Cyrus Chestnut ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
Herthas U19: Eine Klasse für sich
So schmachtend ist lange nicht mehr über eine Jugendmannschaft von Hertha gesprochen worden wie über die aktuelle U 19, vor allem über die jüngeren ... «Tagesspiegel, 11月 16»
Eine Nacht auf dem Sofa
... ich schmachtend am Rand“. Überrascht ist der Erzähler auch von der bürgerlich eingebetteten Lebenssituation der einstigen Angebeteten: in den achtziger ... «Schwäbisches Tagblatt, 11月 16»
Parodie einer Versammlung
Er nimmt den Bodenwedel wie eine Geliebte in den Arm und singt dazu schmachtend «Love of My Life». Zurück im Dorf, schmieden die Bewohner Pläne, dazu ... «Berner Zeitung, 11月 16»
Total Vocal feiert das Leben mit Musik
... „Beinahe-Bayern“ auch nicht auszogen, als sie Reinhard Fendrichs Evergreen „Macho Macho“ schnalzend und schmachtend neu auf die Bühne brachten. «HNA.de, 11月 16»
