アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kernland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKERNLANDの発音

Kernland  [Kẹrnland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KERNLANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKERNLANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kernland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハートランド

Kernland

カーンランドは政治的な用語であり、一般的に、異なる州、地域、または州の多民族ネットワークにおける支配的かつ政治的に決定的な状態を指しています。 「祖国」という言葉は、「コアランド」の代わりに使用されることがあります。 Kernland ist ein politischer Begriff und bezeichnet in der Regel den vorherrschenden und politisch bestimmenden Staat in einem oft auch multiethnischen Verbund ihn umgebender verschiedener Staaten, Regionen oder Provinzen. Begrifflich verwandt, teilweise auch synonym wird statt Kernland manchmal auch das Wort „Mutterland“ eingesetzt.

ドイツ語辞典でのKernlandの定義

スウェーデンは社会主義の中心地であると考えられています。 Land, Gebiet, das den Kern eines größeren Gebiets darstelltBeispielSchweden gilt als das Kernland des Sozialismus.
ドイツ語辞典で«Kernland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KERNLANDと韻を踏むドイツ語の単語


Alpenland
Ạlpenland
Baskenland
Bạskenland
Binnenland
Bịnnenland [ˈbɪnənlant]
Burgenland
Bụrgenland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Grönland
Grö̲nland
Grünland
Grü̲nland [ˈɡryːnlant]
Hessenland
Hẹssenland
Inland
Ịnland 
Küstenland
Kụ̈stenland
Morgenland
Mọrgenland [ˈmɔrɡn̩lant]
Märchenland
Mä̲rchenland
Rheinland
Rhe̲i̲nland
Schlaraffenland
Schlarạffenland [ʃlaˈrafn̩lant]
Schwabenland
Schwa̲benland
Sudetenland
Sude̲tenland
Unland
Ụnland
Weinland
We̲i̲nland [ˈva͜inlant]
Westjordanland
Wẹstjọrdanland

KERNLANDのように始まるドイツ語の単語

Kernkraft
Kernkraftgegner
Kernkraftgegnerin
Kernkraftwerk
Kernkraftwerkbetreiber
Kernkraftwerkbetreiberin
Kernkraftwerksbetreiber
Kernkraftwerksbetreiberin
Kernladung
Kernladungszahl
Kernleder
Kernling
kernlos
Kernmannschaft
Kernmaterie
Kernmembran
Kernmodell
Kernobst
Kernöl
Kernpflichtfach

KERNLANDのように終わるドイツ語の単語

Aland
Auckland
Ausland
Baltenland
Billiglohnland
Buchenland
Dekumatenland
Deutschland
England
Flächenland
Hochlohnland
Holland
Island
Kandidatenland
Kronland
Maryland
Niedriglohnland
Roland
Schwellenland
Thailand

ドイツ語の同義語辞典にあるKernlandの類義語と反意語

同義語

«Kernland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KERNLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kernlandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKernlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kernland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

心脏地带
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corazón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

heartland
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गहरा पीछा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

центральный район
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূখন্ডে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Heartland
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawasan tengah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kernland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハートランド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핵심 지역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aktivis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khu trung tâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மையப்பகுதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

heartland
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kâlbi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Heartland
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Heartland
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

центральний район
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Heartland
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hartland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

heartland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

heartland
5百万人のスピーカー

Kernlandの使用傾向

傾向

用語«KERNLAND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Kernland»の使用頻度を示しています。
Kernlandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kernland»で最も広く使用されている表現です。

用語«KERNLAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kernland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kernland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kernlandに関するニュースでの使用例

例え

«KERNLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKernlandの使いかたを見つけましょう。Kernlandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Burgund: Kernland des europäischen Mittelalters
Beginning in the 11th centruy, Droste discusses the Romanesque and Gothic periods, focusing on Cluny, Vezelay, sculpture and Cistercian art. The final section looks at the 14th and 15th centuries, the age of the Grand Dukes. German text.
Thorsten Droste, 2001
2
Regionalentwicklung im Waldviertler Kernland durch Kur- & ...
Ausgangspunkt der vorliegenden Arbeit war die Entstehung von zwei Gesundheitszentren im ländlichen Raum; in der LEADER-Region Waldviertler Kernland.
Christina Mutenthaler, 2014
3
Israel: Geschichte, Politik, Gesellschaft, Wirtschaft
Wohnungen waren in den eher städtischen Ortschaften weit billiger zu erwerben als im israelischen Kernland. Außerdem liegen sie in landschaftlich wunderschönen Gegenden, wo die Luft noch gut und die Umwelt unzerstört ist. Mit dem ...
Michael Wolffsohn, 2007
4
Krieg: Wozu er gut ist
Darin vertrat er die Auffassung, die Geschichte des 20. Jahrhunderts werde vom Gleichgewicht zwischen drei Großregionen geprägt sein. Im Zentrum der Geschichte stünde seiner Ansicht nach das Kernland, wie er es nannte, »der Dreh- ...
Ian Morris, 2013
5
Die Spaltung der USA: Wiederkehr der Antike
Kernland und Umland Die eigentliche Bedeutung des Vergleiches liegt aber überdies im Beweis der eingangs genannten These: das ursprüngliche römisch latinische Gebiet bildete zusammen mit den genannten Kolonien bei den Römern ...
Dess Schomerus, 2009
6
Territorialer Nationalismus in China: ...
Hanchinesen und anderen Völkern in die Nähe des Nord-Süd-Gegensatzes im Kernland, der ebenso die Einheit Chinas bedrohe.142 Zeng Wenwu schiebt die Schuld für die Erosion der Peripherie nicht auf die bösen Imperialisten. Er sieht ...
Sabine Dabringhaus, 2006
7
Europäische Geschichtsschreibung und europäische Regionen: ...
Im Jahr 1919 verband Mackinder diese Auffassung mit dem expliziten Diktum:14 • Wer Osteuropa beherrscht, dominiert das Kernland; • Wer das Kernland beherrscht, dominiert die ‚Welt-Insel' [Eurasien + Afrika]; • Wer die ‚Welt-Insel' ...
Hein Hoebink, 2008
8
Peripherie in der Mitte Europas
Andererseits: in Chartres, zum Kernland der französischen Krone gehörig, wurde das Gewand der Gottesmutter Maria bewahrt. Und vielen Zeitgenossen wiederum erschien es als Wunder, dass diese wertvolle Reliquie den Brand gänzlich ...
Matthias Theodor Vogt, 2009
9
Wie wird das postdiarrhoische hämolytisch-urämische Syndrom ...
Medizin ; Helvetica ; Bernensia.
Kristin H. Kernland, 1997
10
Georgien: unterwegs zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer
Zu Zeiten Dawits und Tamaras das Kernland Georgiens, verödete die Gegend bis in die Mitte des 19. Jahrhunderts derart, dass die zaristische Regierung hier russische Siedlungen errichten ließ und an russische Bauern Land verpachtete.
Thea Kvastiani, Vadim Spolanski, Andreas Sternfeldt, 2010

用語«KERNLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKernlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lausitz bleibt Wolfs-Kernland
Viele bleiben in ihrem Kernland, der Oberlausitz. Warum? Wenn Biologin Ilka Reinhardt und ihre Kollegen vom Wolfsmonitoring in Sachsen versuchen, den ... «Lausitzer Rundschau, 9月 16»
2
Ab 2017: Das Haus der Geschichte im Kernland
Im früheren nö. Landesmuseum ist der Umbau zum Museum Niederösterreich fast fertig. Auf 3000 Quadratmetern Ausstellungsfläche eröffnet Erwin Prölls ... «DiePresse.com, 8月 16»
3
Brandenburg ist Kernland der selbsternannten Reichsbürger
Berlin. Brandenburg gilt als Kernland der Reichsbürger. Die Behörden müssen sich hier zunehmend mit Menschen herumschlagen, die den Rechtsstaat nicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
4
Regionsfest in Grafenschlag
„Energie – Gesundheit – Familie“, unter diesem Motto präsentierte sich das Waldviertler Kernland am Sonntag, 24. Juli beim 2. Regionsfest in Grafenschlag. «NÖN Online, 7月 16»
5
WK-Präsidentin Sonja Zwazl auf "Betriebsrallye" im Kernland
Die Präsidentin der Wirtschaftskammer Niederösterreich Sonja Zwazl war kürzlich im Rahmen von Betriebsbesuchen in der Region Waldviertler Kernland ... «Tips - Total Regional, 7月 16»
6
Jahresempfang von kölnmetall: NRW: Vom Kernland der Industrie ...
"NRW ist von der einstigen Wirtschaftsmacht, dem Kernland der Industrie, zum Schlusslicht geworden. Wir brauchen daher mehr als Lippenbekenntnisse, wir ... «Verbände Forum, 7月 16»
7
Im Kernland englischer EU-Gegner: "Wir sind eben ein Inselvolk"
Hier ist das Kernland der EU-Gegner Großbritanniens, hier haben vor zwei Tagen fast 70 Prozent der Menschen für "leave" also den EU-Austritt gestimmt. «Kurier, 6月 16»
8
Presseausflug ins Mühlviertel "Waldluftbaden"
Aus organisatorischen Gründen bitten wir um rechtzeitige Anmeldung bis Montag, 27. Juni 2016 unter kernland@oberoesterreich.at oder +43 7942 75700. «Tourismuspresse, 6月 16»
9
„Kultband im Kernland
In unserem Kernland werden wir bereits als Kultband bezeichnet, wobei ich bei solchen Formulierungen immer vorsichtig bin. Es ist unglaublich schwierig, sich ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
10
Weltmarktführer-Index: Im Kernland der Hidden Champions
Nicht zuletzt wegen Übernahmen durch chinesische Investoren steht er im Fokus: der Typus der diskreten, exportorientierten Familienfirma. Doch wie ticken ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kernland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kernland>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z