アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kandidatenland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKANDIDATENLANDの発音

Kandidatenland  [Kandida̲tenland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KANDIDATENLANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANDIDATENLANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kandidatenland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKandidatenlandの定義

候補国は例である。3つの候補国は早ければ来年にEUに加わりたいと考えている。 Land, das Beitrittskandidat istBeispieldie drei Kandidatenländer wollen der EU schon im nächsten Jahr beitreten.

ドイツ語辞典で«Kandidatenland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KANDIDATENLANDと韻を踏むドイツ語の単語


Alpenland
Ạlpenland
Baskenland
Bạskenland
Binnenland
Bịnnenland [ˈbɪnənlant]
Burgenland
Bụrgenland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Grönland
Grö̲nland
Grünland
Grü̲nland [ˈɡryːnlant]
Hessenland
Hẹssenland
Inland
Ịnland 
Kernland
Kẹrnland
Morgenland
Mọrgenland [ˈmɔrɡn̩lant]
Märchenland
Mä̲rchenland
Rheinland
Rhe̲i̲nland
Schlaraffenland
Schlarạffenland [ʃlaˈrafn̩lant]
Schwabenland
Schwa̲benland
Sudetenland
Sude̲tenland
Unland
Ụnland
Weinland
We̲i̲nland [ˈva͜inlant]
Westjordanland
Wẹstjọrdanland

KANDIDATENLANDのように始まるドイツ語の単語

Kandidat
Kandidatenantrag
Kandidatenaufstellung
Kandidatenauswahl
Kandidatenfrage
Kandidatenkarte
Kandidatenkür
Kandidatenliste
Kandidatenstadt
Kandidatenstatus
Kandidatensuche
Kandidatenturnier
Kandidatin
Kandidatur
kandidel
kandidieren
Kandidus
kandieren
Kandinsky
Kandis

KANDIDATENLANDのように終わるドイツ語の単語

Aland
Auckland
Ausland
Baltenland
Billiglohnland
Buchenland
Dekumatenland
Deutschland
England
Flächenland
Hochlohnland
Holland
Island
Kronland
Küstenland
Maryland
Niedriglohnland
Roland
Schwellenland
Thailand

ドイツ語の同義語辞典にあるKandidatenlandの類義語と反意語

同義語

«Kandidatenland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KANDIDATENLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kandidatenlandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKandidatenlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kandidatenland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

候选国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

país candidato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

candidate country
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उम्मीदवार देश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دولة مرشحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

страна-кандидат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

país candidato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রার্থী দেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pays candidat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

negara calon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kandidatenland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

候補国
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후보 국가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

calon pejabat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước ứng cử viên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேட்பாளர் நாட்டின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उमेदवार देशातील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aday ülke
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paese candidato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kraj kandydujący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

країна-кандидат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țară candidată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποψήφια χώρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kandidaat land
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kandidatland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kandidatland
5百万人のスピーカー

Kandidatenlandの使用傾向

傾向

用語«KANDIDATENLAND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Kandidatenland»の使用頻度を示しています。
Kandidatenlandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kandidatenland»で最も広く使用されている表現です。

用語«KANDIDATENLAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kandidatenland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kandidatenland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kandidatenlandに関するニュースでの使用例

例え

«KANDIDATENLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKandidatenlandの使いかたを見つけましょう。Kandidatenlandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Fremde und das Eigene
Die StudentInnen aus der skandinavischen Region schöpften die fünfstufige Skala aus, während bei den „Mediterranen" und - verstärkt bei den StudentInnen aus den neuen EU-Staaten und dem Kandidatenland Rumänien - eine Tendenz in ...
Renate Seebauer, 2005
2
Europäische Integration: Wirtschaft, Erweiterung und ...
... Sicherheitsklauseln und Opt-out) Beitrittsvertrag 0 Abstimmung in Rat und Europäischem Parlament 0 Unterzeichnung (EU und Kandidatenland) 0 Ratifizierung in allen Mitgliedsstaaten und im Kandidatenland Eigene Darstellung. Tab.
Ulrich Brasche, 2013
3
(Un)abhängige Justiz Die Gerichtsverfahren um Fethullah ...
Verabschiedet der Rat einstimmig ein Verhandlungsmandat, so können offiziell Verhandlungen zwischen dem Kandidatenland und allen Mitgliedstaaten aufgenommen werden. Dies geschieht jedoch nicht automatisch. Vielmehr muss das ...
James C. Harrington, 2012
4
Die rechtlichen Grundlagen der Europäischen Union
Dezember 2005 den Status als Kandidatenland erhalten. Im Februar 2008 verabschiedete der Rat die Beitrittspartnerschaft, und im Oktober 2009 hat die Kommission die Aufnahme von Beitrittsverhandlungen empfohlen. Die Aufnahme dieser ...
Klaus-Dieter Borchardt, 2012
5
EU-Osterweiterung, Euro und Arbeitsmärkte
... (2) je höher das Ausmaß an politischer und ökonomischer Integration zwischen dem Kandidatenland und der Union, (3) je ausgeprägter die Ähnlichkeit der ökonomischen Strukturen zwischen dem Kandidatenland und der Union, und (4) je ...
Ansgar Belke, Martin Hebler, 2002
6
Das Politische System Der Europäischen Union
Die Dauer zwischen Antrag und Beitritt kann eine erhebliche Zeitspanne in Anspruch nehmen, die nach Kandidatenland variiert (siehe Übersicht IV.8.1).6 Einem Antrag gehen in dem Kandidatenland langjährige, teilweise hitzige ...
Wolfgang Wessels, 2008
7
Religion, Menschenrechte und Menschenrechtspolitik
Doch konkrete Schritte in Richtung einer türkischen EU-Mitgliedschaft unternahm die EU erst auf dem Gipfel von Helsinki im Jahr 1999, als die Türkei offiziell als Kandidatenland anerkannt wurde. Seither veröffentlicht die EU-Kommission ...
Antonius Liedhegener, Ines-Jacqueline Werkner, 2010
8
Minderheitenschutz in EU-Erweiterungsprozessen
So kritisierten nach Schimmelfennig und Seidelmeier viele mittel- und osteuropäische Staaten, dass die EU-Politiken und Anforderungen der Europäischen Union zu ungenau seien, als dass ein Kandidatenland genau wissen könne, was zu ...
Manuela Riedel, 2012
9
Expansion der EU - Chancen / Risiken: Auswertung ...
Statistik Abbildung 2: Die Kapitel des gemeinsamen Besitzstandes (Quelle: Europäische Kommission) 2.4.3.2 Screening und Monitoring Vor den Verhandlungen Führt die EU-Kommission für jedes Kandidatenland ein Screening zu den oben ...
Robert Otto, 2013
10
(Un)abhängige Justiz:
Verabschiedet der Rat einstimmig ein Verhandlungsmandat, so können offiziell Verhandlungen zwischen dem Kandidatenland und allen Mitgliedstaaten aufgenommen werden. Dies geschiehtjedoch nicht automatisch. Vielmehr mussdas ...
James C. Harrington, 2014

用語«KANDIDATENLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKandidatenlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allein gelassen
... oder Diyarbakir Ausgangssperren verhängt. In der Zwischenzeit sorgten aber auch andere Nachrichten aus dem EU-Kandidatenland für Unruhe in Europa. «Wiener Zeitung, 9月 16»
2
Orban: Forderung nach EU-Ausschluss ist “politischer Witz”
Das EU-Kandidatenland Serbien wünscht sich ebenfalls mehr Unterstützung bei der Sicherung seiner Grenzen, um der illegalen Einreise von Migranten einen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 9月 16»
3
Sanfte Töne in Richtung Türkei im EU-Parlament
Außerdem sei die Türkei nicht nur ein Kandidatenland, sondern auch ein Nachbar und dabei gelte es, die "Rechtsstaatlichkeit wieder herzustellen", damit das ... «derStandard.at, 9月 16»
4
Hahn: Türkei steht noch immer unter Schock
Außerdem sei die Türkei nicht nur ein Kandidatenland, sondern auch ein Nachbar und dabei gelte es, die "Rechtsstaatlichkeit wieder herzustellen", damit das ... «Salzburger Nachrichten, 9月 16»
5
EU-Kommission für Eröffnung neuer Beitrittskapitel mit der Türkei
«Die Türkei war, ist und wird ein Kandidatenland sein», sagte EU-Erweiterungskommissar Johannes Hahn nach dem EU-Türkei-Dialog am Freitag in Ankara. «Qantara.de, 9月 16»
6
Startseite > Welt > EU-Türkei-Gespräche: Hahn und Kurz im Clinch
"Die Türkei war, ist und wird ein Kandidatenland sein", sagte der für Erweiterungen zuständige Kommissar Johannes Hahn am Freitag in Ankara am Rande ... «Krone.at, 9月 16»
7
APA - NACHRICHTEN Ü BERBLICK - 16.00 Uhr
"Die Türkei war, ist und wird ein Kandidatenland sein", sagte EU-Erweiterungskommissar Johannes Hahn nach dem EU-Türkei-Dialog am Freitag in Ankara. «finanzen.at, 9月 16»
8
Türkei - Diplomatie knackt Trotz
... Nato und in der Flüchtlingskrise gebraucht wird. Wenn es um Rechtsstaat und Demokratie im EU-Kandidatenland Türkei geht, darf Berlin nichts verschenken. «Süddeutsche.de, 9月 16»
9
Serbien ist mit Zehntausenden Flüchtlingen überfordert
... für westliche EU-Staaten und besonders in Deutschland, denn Serbien ist EU-Kandidatenland, Ende 2015 wurden die ersten Verhandlungskapitel eröffnet. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
10
Spitzenpolitiker in Montenegro muss wegen Korruption ins Gefängnis
PODGORICA. Jahrzehntelang war er der zweitwichtigste Politiker in dem EU-Kandidatenland und künftigen NATO-Mitglied Montenegro - jetzt muss Svetozar ... «nachrichten.at, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kandidatenland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kandidatenland>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z