アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Unland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNLANDの発音

Unland  [Ụnland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNLANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNLANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Unland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Unland

Unland

Unlandは、ドイツの公式統計の4年毎および2008年以降の年間土地調査のカテゴリです。 定義によると、これらは「整然とした方法で使用されていない未構築領域」です。 これらは、岩、石の柵、大手銀行、砂丘、不用としませrekultiviertes採掘地などが挙げられます。 「Unlandは、」使用ディレクトリの小見出しのタイプである「他の使用の分野。」 952の砂丘▪953それでも特鉱業国▪959不妊の土地▪さらに950 Unland 951▪岩▪他の使用の900面を細分化していない、Steinriegel▪はさらに、ドイツの不動産レジスタの用語Unlandは、コレクション内のグループ37000を使用して、されて次のように分野別のキーが示されています パーセルの実際の使用。 これによれば、Unlandは特別な土壌の質感のためにかなりの成長が見られない区域である。 岩、石、砂利、砂利、砂、雪、氷または夏。 土地と区別することは荒れ地です。 Unland ist eine Kategorie der 1980 eingeführten vierjährlichen und seit 2008 jährlichen Flächenerhebung in der deutschen amtlichen Statistik. Nach der Begriffsbestimmung handelt es sich um „Unbebaute Flächen, die nicht geordnet genutzt werden“. Hierzu gehören Felsen, Steinriegel, größere Böschungen, Dünen, stillgelegtes und nicht rekultiviertes Abbauland und dergleichen. Das „Unland“ ist im Nutzungsartenverzeichnis eine Unterposition der „Flächen anderer Nutzung“. Nach Nutzungsartenschlüssel wird es wie folgt dargestellt: ▪ 900 Flächen anderer Nutzung ▪ 950 Unland ▪ 951 Felsen, Steinriegel ▪ 952 Düne ▪ 953 Stillgelegtes Abbauland ▪ 959 Unland, nicht weiter untergliedert Ferner wird der Begriff Unland im deutschen Liegenschaftskataster als Nutzungsartengruppe 37000 bei der Erfassung der tatsächlichen Nutzung eines Flurstücks definiert. Danach ist Unland eine Fläche ohne nennenswerten Bewuchs auf Grund besonderer Bodenbeschaffenheit, wie z.B. Fels, Steine, Schotter, Geröll, Sand, Schnee, Eis oder Firn. Vom Unland zu unterscheiden ist das Ödland.

ドイツ語辞典でのUnlandの定義

使用できない土地。 nicht nutzbares Land.
ドイツ語辞典で«Unland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNLANDと韻を踏むドイツ語の単語


Alpenland
Ạlpenland
Baskenland
Bạskenland
Binnenland
Bịnnenland [ˈbɪnənlant]
Burgenland
Bụrgenland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Grönland
Grö̲nland
Grünland
Grü̲nland [ˈɡryːnlant]
Hessenland
Hẹssenland
Inland
Ịnland 
Kernland
Kẹrnland
Küstenland
Kụ̈stenland
Morgenland
Mọrgenland [ˈmɔrɡn̩lant]
Märchenland
Mä̲rchenland
Rheinland
Rhe̲i̲nland
Schlaraffenland
Schlarạffenland [ʃlaˈrafn̩lant]
Schwabenland
Schwa̲benland
Sudetenland
Sude̲tenland
Weinland
We̲i̲nland [ˈva͜inlant]
Westjordanland
Wẹstjọrdanland

UNLANDのように始まるドイツ語の単語

Unkündbarkeit
unkundig
unkünstlerisch
unlackiert
unlängst
unlauter
unlebendig
unleidig
unleidlich
Unleidlichkeit
unlesbar
Unlesbarkeit
unleserlich
Unleserlichkeit
unleugbar
unlieb
unliebenswürdig
Unliebenswürdigkeit
unliebsam
Unliebsamkeit

UNLANDのように終わるドイツ語の単語

Aland
Auckland
Ausland
Baltenland
Billiglohnland
Buchenland
Dekumatenland
Deutschland
England
Flächenland
Hochlohnland
Holland
Island
Kandidatenland
Kronland
Maryland
Niedriglohnland
Roland
Schwellenland
Thailand

ドイツ語の同義語辞典にあるUnlandの類義語と反意語

同義語

«Unland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unlandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Unland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Unland
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Unland
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Unland
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Unland
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Unland
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Унланд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Unland
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Unland
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

UNLAND
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Unland
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Unland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Unland
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Unland
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Unland
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Unland
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Unland
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Unland
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Unland
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Unland
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Unland
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Унланд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

UNLAND
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Unland
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Unland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Unland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Unland
5百万人のスピーカー

Unlandの使用傾向

傾向

用語«UNLAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Unland»の使用頻度を示しています。
Unlandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Unland»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNLAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Unland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Unland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unlandに関するニュースでの使用例

例え

«UNLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnlandの使いかたを見つけましょう。Unlandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unland
Indem man herausfindet, wer wirklich dahintersteckt! Ricardo und ichhaben uns so angestrengt, Fußspuren zu hinterlassen, die ins Feld weisen, in der Hoffnung, dass unsere Doppelgänger vonalleinauf Unland kommen. Es hatnichts genützt.
Antje Wagner, 2013
2
Datenbanken im Unternehmen: Analyse, Modellbildung und Einsatz
Ein Datenbanksystem ist die zentrale Softwarekomponente der meisten betrieblichen Anwendungssysteme und gehort zur Basissoftware aller Arbeitsplatzrechner.
Günther Pernul, Rainer Unland, 2003
3
Allgemeine vergleichende Handels- und Gewerbs-Geographie und ...
Unland 3,29) 15,6 2!,5 (w,^ Unland 5,38) 15,5 17,1 <w! Unland 5,98) «,7 <w, Unland 0,9«) 5^ (w, Unland 0,55) 4,4, (w Unland 0.02) 2,8 (w, Unland 1,09) 6.6 4, 6 5,3 1,8 0,01 0,02 0,008 0,008 0,007 0,01 0,01 0,008 0,01 > »9^807,36 >:i>..-!
Friedrich Wilhelm von Reden, 1844
4
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Er meint nämlich, da hiernach auch die neuen Walban- lagen schon als den gemeingewöhnlichcn Durchschniltszuwachs dringend angesehen und voll besteuert würden, so würde die Lust, Unland oder ausgebautes Ackerland mit Holz ...
5
Deutschland und das deutsche Volk
8, in Oberö..fierreich Kulturland 41, Weide 15, Wald 34, Unland 107 in S tei) crmark Kulturland überhaupt31 (darunter Weinland 1)7 Weide 15x Wa,ld 46. Unland 8, in Kärnthen und Kra in Kulturland überhaupt 29 (Weinland 0/5)7 Weide 22 ...
Eduard Duller, Julius Döring, Meno Mühsig, 1845
6
Ein culturbild der provinz Schlesien im hinblick auf ihre ...
Unland: 5,386 M. mit 281 M. Wasser. Boden: 64 pCt. Lehm, 29 pCt. Gemischt, 7pCt.Sand:e. Bevölkerung: 29,568. Waldarbeiterlöhne: M.WT. 7'/, Sgr., M. S. T. 8'/ ^ Sgr., F. W. T. 5 Sgr., F. S. T. 6 Sgr. 9. Reichenbach. Größe: 141,792 M. 5 61 Sgr.
‎1869
7
Unsere Tage: Blicke aus der Zeit in die Zeit: ...
Da nun zu der gleichen Zeit in Preußen das Acker-, Garten« und Grasland 51,17 Proc., das Unland 15,0 Proc., in Oesterreich das erste« 42,36 Proc., das Unland 15 Proc., in England 63,01 Proc., , , 20,5 Proc., in Frankreich 47,52 Proc., , . , 4,3 ...
8
Festschrift
Unland: 8,477 M. mit 958 M.Wasser. Boden: 8« pCt. Lehm, 10 pCt, Gemischt. 2 pCt. Sand zc. Bevölkerung: 58,448. Waldarbeiterlöhne: M. W. T. 8 Sgr., M. S. T. 11 Sgr., F. W. T. 5 Sgr., F. S. T. SV« Sgr. 2. Glatz. Größe: 207,^56 M. » 37 Sgr. R. Er.
Versammlung deutsche Land- und Forstwirthe, 1869
9
Amts-Blatt der Preußischen Regierung zu Liegnitz: 1811
Unland, 420 Mrg. 36 QR. mit Eichen, Kiefern, Erlen uno Sitten bestandene Forst- Mäche, und 2 Mrg. B.eichvlatz, überhaupt eine Fläch« yon 1795 Nrg. 163 QR. enthält, und mit den Gefallen und Diensten des Dorfes Bremberg, der Brauerel, ...
Liegnitz (Regierungsbezirk), 1811
10
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
887 unter vorfiehender Sunxtne befindet fich Gut Mittel Scblßcht unland Anmerkung". '.Z »f .- -. x 7* z mk, . - .K/x 1 888_ LrmdeMefiet„ Landes-Vermefi-ung . x x * Ösnabritckifche :Freenet-ion. " ' ..cke-x “ Das fcblecbte Land in fandig. _ f0 Das ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1793

用語«UNLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renaissancefresken für Altan im Dresdner Schloss entstehen neu
Es werde „der gestalterische Glanzpunkt im neu in Szene gesetzten Renaissancehof“, sagte Finanzminister Georg Unland (CDU) bei einem Rundgang am ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 1月 17»
2
Georg Unland: Finanzminister von Sachsen sieht goldene Zeiten für ...
Sachsens Finanzminister Georg Unland (CDU) sieht goldene Zeiten für Deutschland. Wenn sich die Steuerprognosen bis 2020 erfüllen, könne man getrost von ... «Wetter.de, 12月 16»
3
Finanzminister warnt: Sachsen droht Fachkräftemangel
Auch im Staatsdienst droht das Personal knapp zu werden, so Finanzminister Georg Unland (63, CDU). Die Grünen sprechen von „blankem Hohn“. Nicht nur ... «TAG24, 12月 16»
4
Weil Könige keine Steuern zahlen: Jusos für Umbenennung des ...
Statt dessen schlugen die Jusos als Namensgeberin die Sozialistin Clara Zetkin (1857-1933) vor - ein Seitenhieb auf Sachsens Finanzminister Georg Unland. «Dresdner Neueste Nachrichten, 11月 16»
5
Wie Georg Unland Clara Zetkin besiegen will
Wie Georg Unland Clara Zetkin besiegen will. Pirna bekommt ein neues Finanzamt, nur die Adresse gefällt dem Finanzminister nicht. Jetzt hat er eine Idee. «sz-online, 10月 16»
6
Wie Georg Unland die rote Clara besiegen will
Wie Georg Unland die rote Clara besiegen will. Pirna bekommt ein neues Finanzamt, aber dem Finanzminister gefällt die Adresse nicht. Er hat eine Idee. «sz-online, 10月 16»
7
Gespräche zu Lehrermangel gescheitert - Finanzminister Unland ...
«Es gab unüberbrückbare Vorstellungen zu schulpolitischen Fragestellungen», sagte Sachsens Finanzminister Georg Unland (CDU) am Freitag. In der Sache ... «Leipziger Volkszeitung, 9月 16»
8
Porzellan-Manufaktur Meissen | Verbot Sachsens Finanzminister ...
Laut einem internen Bericht des Aufsichtsrates, der jetzt der „Süddeutschen Zeitung“ zugespielt wurde, habe Unland als Gesellschafter einen Millionen-Deal ... «BILD, 8月 16»
9
Staatliche Porzellanmanufaktur Linke: Unland trägt Mitschuld an ...
Die Linken machen Sachsens Finanzminister Georg Unland für die Misere der Staatlichen Porzellan-Manufaktur Meissen mitverantwortlich. Sebastian Scheel ... «MDR, 8月 16»
10
Sachsen erwartet Rekord an Steuereinnahmen - gut 13 Milliarden ...
Erstmals soll dabei die Marke von 13 Milliarden Euro geknackt werden, teilte Finanzminister Georg Unland (CDU) am Dienstag mit. Das sind etwa 153 Millionen ... «sz-online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Unland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unland>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z