アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kesselboden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKESSELBODENの発音

Kesselboden  Kẹsselboden [ˈkɛsl̩boːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KESSELBODENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKESSELBODENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kesselboden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKesselbodenの定義

ボイラーの底。 Boden eines Kessels.

ドイツ語辞典で«Kesselboden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KESSELBODENと韻を踏むドイツ語の単語


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fliesenboden
Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

KESSELBODENのように始まるドイツ語の単語

Kessel
Kesselanlage
Kesseldruck
Kesselfleisch
Kesselflicker
Kesselflickerin
Kesselhaus
Kesseljagd
kesseln
Kesselpauke
Kesselraum
Kesselschlacht
Kesselschlacke
Kesselschmied
Kesselschmiedin
Kesselstein
Kesseltreiben
Kesselwagen
Kessheit

KESSELBODENのように終わるドイツ語の単語

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Heuboden
Hosenboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

ドイツ語の同義語辞典にあるKesselbodenの類義語と反意語

同義語

«Kesselboden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KESSELBODENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kesselbodenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKesselbodenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kesselboden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kesselboden
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kesselboden
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kesselboden
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kesselboden
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kesselboden
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kesselboden
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kesselboden
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kesselboden
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kesselboden
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kesselboden
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kesselboden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kesselboden
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kesselboden
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kesselboden
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kesselboden
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kesselboden
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kesselboden
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kesselboden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kesselboden
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kesselboden
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kesselboden
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kesselboden
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kesselboden
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kesselboden
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kesselboden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kesselboden
5百万人のスピーカー

Kesselbodenの使用傾向

傾向

用語«KESSELBODEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Kesselboden»の使用頻度を示しています。
Kesselbodenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kesselboden»で最も広く使用されている表現です。

用語«KESSELBODEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kesselboden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kesselboden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kesselbodenに関するニュースでの使用例

例え

«KESSELBODEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKesselbodenの使いかたを見つけましょう。Kesselbodenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologische encyklopádie
Wirkt das Feuer unmittelbar auf den Kessel, wie in den Konstruktionen in Fig. ,o — »2, Taf. , : so muß der Rost so tief gelegt werden, daß die Flamme vollständig sich in dem Feuerraum bilden kann, ehe sie den Kesselboden erreicht, weil sonst ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarsch, 1834
2
Technologische Encyklopädie oder alphabetisches Handbuch der ...
so muß der Rost so tief gelegt werden, daß die Flamme vollständig sich in dem Feuerraum bilden kann, ehe sie den Kesselboden erreicht, weil sonst die brennbaren Gase, indem sie den Kesselboden noch unverbrannt berühren, an demsel-- ...
‎1834
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Constructton von Kesselfeuerungs-Anlagen. Die Grundsätze, worauf sich diese Feuerungsanlage gründet, sind im Wesentlichen folgende: 1) Die Flamme unter dem Kesselboden muss einen hinreichenden Oberraum haben, um sich frei und  ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1865
4
Die Seidenfärberei auf ihrem jetzigen Standpunkte in allen ...
Bei dieser Einrichtung ist das Feuer nicht unmittelbar in der Mitte unter dem Kesselboden , sondern vor dem Kessel selbst, wenn es die Dicke der Mauer erlaubt, wo dann das Feuer in einem engen, oben mit einer starken Ueber- wölbung ...
Charles Bernoulet, 1843
5
Die Gährungschemie wissenschaftlich begründet und in ihrer ...
4) Sie sollen daher nach Oben unter den Kesselboden geleitet, da aber aufgehalten werden, damit sie ihre Wärme an den Kesselboden abgeben können, wozu eine gewisse Zeit gehört. 5) Der dadurch seiner Wärme beraubte und ...
Carl Joseph Napoleon Balling, 1854
6
Polytechnisches Centralblatt
In den Kesselboden ist ein grösseres Rohr wie vorher durch Verschraubung eingesetzt, es reicht aber über .den Kesselboden herauf bis zu einem zweiten Boden; in demselben ist bei A die Eintrittsöffnung des in das Rohr einströmenden  ...
7
Korrosionsschutz - Feuerverzinken
Einerseits wird Blei auf Grund seiner hohen Dichte zugegeben, so dass es auf den Kesselboden absinkt und damit das Hartzinkziehen (Bezeichnung für den Vorgang zur Entfernung des Hartzinks vom Kesselboden) erleichtert. Andererseits ...
Mark Huckshold, Marc Thiele, DIN e.V., 2011
8
Der praktische Feuer- und Ofenbaumeister: oder gründliche ...
Damit die Hitze unter dem Kesselboden sich gleichförmig verbreite und nicht sogleich der in den obern Canal führenden Oeffnung l zueile, sind die Zwischenräume des Kranzes ce, auf dem der Kessel ruht, ungleich vertbeilt, so daß sie bei l ...
Wilhelm Pool, 1834
9
Grundsätze der angewandten Werkzeugswissenschaft und Mechanik
In jedem Falle wird der Kesselboden an dem vorbern Ende über dem Roste wenig er» wärmt und über der Hintermauer 6 ist die Erhitzung sehr groß, was ein wesentlicher Fehler ist. Um diesem Fehler abzuhelsen und zu vermei» den, daß der ...
Gideon Jan Verdam, 1835
10
Der Betrieb von Schiffs-Dampfkesseln und Maschinen
Sind die Heizflächen so weit abgekühlt, dass sie sich nur mehr warm anfühlen, so öfinet man das Sicherheitsventil und den Entleerungshahn am Kesselboden und nimmt bei kurzen Betriebsunterbrechungen wenigstens einen Deckel am ...
Viktor Sirk, 2012

用語«KESSELBODEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKesselbodenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwölf Stunden Rühren im Schichtbetrieb
Denn Ladweje darf auf keinen Fall am Kesselboden anbrennen. Wenn das Wasser ausreichend verdampft ist, winkt der Lohn: Die sich abgekühlte Masse wird ... «Echo-online, 9月 16»
2
Käser: Wie Inder den Parmesan retteten
Eine Kochphase mit einer Temperatur von 33 bis 34 °C entzieht den Bruchkörnern das Wasser, das Käsegranulat sinkt auf den Kesselboden. Mit grossen ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
3
Die Hefe bestimmt die Brauart
Bei untergärigen Biersorten setzt sich die Hefe am Kesselboden ab. Das hängt ebenfalls mit der Struktur der Moleküle zusammen. Diese verbinden sich bei ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
4
Fünf Oberösterreicher im neuen Förderprogramm für ...
Und die TK Maschinenbau aus Sipbachzell entwickelt Kesselboden-Fräsmaschinen. "Gerade im ländlichen Raum gibt es viel Unternehmergeist und Kreativität. «nachrichten.at, 5月 16»
5
Große Tour: So wird in Miesbach Weißbier gebraut - Maischen ...
Hier setzt sich das feste Malz in gut zweieinhalb Stunden auf dem Kesselboden ab. Den sogenannten Treber holen später Bauern als eiweißhaltiges Viehfutter ... «Merkur.de, 4月 16»
6
Parmigiano Reggiano Mit der Reife wächst das Aroma
Sie trennen sich von der Molke und sinken als Käsegranulat auf den Kesselboden. Die Käserei-Mitarbeiter schlagen die Milch auf, bis ein kleinkörniger Bruch ... «fleischwirtschaft.de, 9月 15»
7
Denkmal zu besichtigen
Eine Leiter führt zwischen Wand und Kesselboden hindurch zu einem schmalen Mauervorsprung, auf dem das nächste Abenteuer wartet: eine gut zehn Meter ... «Hamburger Wochenblatt, 9月 15»
8
Unterwegs im Jura: Am Rand des Abgrunds
Die hufeisenförmige Felswand, die sich 160 Meter hoch über über dem bewaldeten Kesselboden erhebt, wirkt wie eine riesige Festung, die sich die Natur ... «BLICK.CH, 7月 15»
9
Luftig, locker – weich und saftig
Dabei gilt es, den Kesselboden zu erreichen, da sich sonst die Butter unten absetzt. Die Litergewichte liegen je nach Rezept zwischen 250 und 400 g/l. «Allgemeine BäckerZeitung, 6月 15»
10
So lässt sich der süße Sommer ins Weckglas locken
Das liegt auch daran, dass mittlerweile deutlich geringere Mengen eingekocht werden und nur noch wenige Herde exakt zum Kesselboden passende Platten ... «Nordkurier, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kesselboden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kesselboden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z