アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kesselanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKESSELANLAGEの発音

Kesselanlage  Kẹsselanlage [ˈkɛsl̩|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KESSELANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKESSELANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kesselanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKesselanlageの定義

いくつかのボイラーを備えた工場。 Anlage mit mehreren Dampfkesseln.

ドイツ語辞典で«Kesselanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KESSELANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

KESSELANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Kessel
Kesselboden
Kesseldruck
Kesselfleisch
Kesselflicker
Kesselflickerin
Kesselhaus
Kesseljagd
kesseln
Kesselpauke
Kesselraum
Kesselschlacht
Kesselschlacke
Kesselschmied
Kesselschmiedin
Kesselstein
Kesseltreiben
Kesselwagen
Kessheit

KESSELANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるKesselanlageの類義語と反意語

同義語

«Kesselanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KESSELANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kesselanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKesselanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kesselanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锅炉厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caldera de la planta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

boiler plant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बायलर संयंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصنع المراجل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

котельная установка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caldeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বয়লার উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

installation de chauffage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

loji dandang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kesselanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボイラー工場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보일러 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tetanduran ketel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây chuyền lò hơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொதிகலன் ஆலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बॉयलर वनस्पती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kazan tesisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impianto caldaia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kotłownia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

котельня установка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

instalație de cazane
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγκατάσταση λέβητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ketel plant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pannanläggning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjele anlegg
5百万人のスピーカー

Kesselanlageの使用傾向

傾向

用語«KESSELANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Kesselanlage»の使用頻度を示しています。
Kesselanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kesselanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«KESSELANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kesselanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kesselanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kesselanlageに関するニュースでの使用例

例え

«KESSELANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKesselanlageの使いかたを見つけましょう。Kesselanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kesselsysteme und Feuerungen
Die in den Brennstoffen enthaltene thermische Energie wird mittels der Kesselanlage in Dampfenergie umgewandelt Die Kesselanlage hat demgemäß die Aufgabe, den zum Betrieb von Kraftmsschinen, Heizanlagen 0d. dgL erforderlichen ...
Friedrich Barth, 1919
2
Das letzte Testament: eine Fortsetzung der Bibel
Durch die technischen Unterlagen über die Kesselanlage konnte ich erkennen, dass die Anlage eigentlich über eine Rücklaufbeimischung gefahren wird. Diese Strecke der Rücklaufbeimischung über den Bypass war zugedreht. So kam das ...
Ron Rudlab, 2009
3
Deutscher Schiffbau 1913
Alles zusammen wirkt auf eine unter Umständen beträchtliche Kohlenersparnis hin, daneben ergibt sich natürlich eine kleinere und leichtere Kesselanlage und die Möglichkeit, durch etwas gesteigerte Forcierung auch bei schlechten ...
Ohne Autor, 2012
4
Die Entwicklung des Norddeutschen Lloyd Bremen
Sie wird herbeigeführt einmal durch Verwendung nur der allerdauerhaftesten und widerstandsfähigsten Materialien, die für die gesamte Maschinen- und Kesselanlage in Frage kommen, ferner durch eine der Höhe nach begrenzte und mit ...
Ohne Autor, 2012
5
Spirituosen-Technologie
2.4.2 Wirkungsgrad von Kesselanlagen Der Wirkungsgrad einer Kesselanlage gibt Auskunft über die Effizienz der erzeugten Wärme, im Verhältnis des mit dem Brennstoff zur Verfügung gestellten Heizwertes. Gut geführte Kesselanlagen ...
Erich Kolb, 2002
6
Der Dampfkessel
Verbesserung desselben bis zu etwa 85% ist möglich durch Ausrüstung des Kessels mit mechanischer Rostbeschickung, Überhitzer und Abgasvorwärmer. ij stellt das Verhältnis der in einer bestimmten Zejt in der Kesselanlage nutzbar ...
Franz Tetzner, 2010
7
Dienst auf berühmten und auf besonders gefährdeten Schiffen: ...
„Überholungsarbeiten an der Maschinen- und Kesselanlage, an der VES- und elektrischen Anlage des Schiffes durch Werft- und Bordpersonal." (43). Da es sich um das spezielle Gebiet meines Vaters handelte, der schließlich für Maschinen, ...
Gerhard Bracke, 2008
8
Der ?berhitzte Dampf
seiner Kesselanlage, welche mit „Einzehu oder „Centralüberhitzern“ zu versehen sein wird, sein grösstes Augenmerk zuwenden müssen. Der voraussichtliche gesammte Dampfbedarf wird im Hinblick auf eine festgesetzte Beanspruchung der ...
R. Schenkel
9
Sachversicherungen für private und gewerbliche Kunden: Fach- ...
Aufgrund eines undichten Gasventils strömt auch nach dem Abfahren der Kessel - anlage weiter Gas in den Brennraum. Gleichzeitig gibt es einen Fehler in der Steue- rung der Belüftung der Kesselanlage vor dem Zünden. Beim Zünden des  ...
Manfred Lange, Markus O. Robold, Christian Berthold, 2014
10
Die Steinkonstruktionen
Die Dampf- oder Fabrikschornsteine aber haben den Zweck, den fiir die Verbrennung des Brennmaterials auf dem Roste der Dampfkesselan lagen erforderlichen Zug zu erzeugen. Nach der gesamten (totalen) Rostfläche R der Kesselanlage ...
Franz Stade, 2013

用語«KESSELANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKesselanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Inzeller Grund- und Mittelschule muss saniert werden
Ein weiterer Teil der Sanierung ist der Austausch der alten Kesselanlage (Öl-Konstanttemperaturkessel). Das ist nach EnEV ohnehin zwingend, weil die ... «Berchtesgadener Anzeiger, 9月 16»
2
Jetzt geht's loooos!
Der Beschlussvorschlag über die Sanierung der Kesselanlage mit Integration eines Blockheizwerkes in der Grundschule Jahnschule wurde vertagt. Wolfgang ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
3
Ein Beitrag zum Klimaschutz
Nach und nach wurden über die Nordender Kesselanlage auch das Leibnizviertel und das Martin-Gropius-Krankenhaus mitversorgt. 2003 entstand das erste ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
4
Gas-Blockheizkraftwerk in Haslach wird Fernwärme für 800 ...
... Feldberg-/Blauenstraße wird dazu ein kleines neues Gebäude mit zwei Stockwerken errichtet: für ein Gas-Blockheizkraftwerk (BHKW) und eine Kesselanlage. «Badische Zeitung, 9月 16»
5
Rebscher als Stadtrat vereidigt
Wobei sie aber immer noch um 70 000 Euro teurer ist als die Installation einer Öl-Kesselanlage im Bauhof. Die dortige stammt aus dem Jahr 1986 und muss per ... «Echo-online, 9月 16»
6
Die Baustellen im Stadtgebiet auf einen Blick
Bei der Vergabe der Arbeiten Anfang September ist auch die Erneuerung der Kesselanlage und des Pufferspeichers inbegriffen. Aktuell rechnen die ... «Derwesten.de, 9月 16»
7
Klagenfurt - Biomassewerk wartet auf Leitung
„Die zwei Kesselanlagen sind eingebaut, die Grobmontage ist abgeschlossen“, erklärt Zechmeister. Acht Meter weit gehe die Anlage in die Tiefe, 25 Meter in die ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
8
Borken investiert mit Hilfe des Landes unter anderem in Hallenbad ...
Im DGH Dillich und im DGH Lendorf werden die Kesselanlage erneuert (35.000 bzw. 30.000 Euro). • Im Kindergarten Nassenerfurth steht eine energetische ... «HNA.de, 9月 16»
9
Wie Kappel seinen Energieverbrauch reduzieren will
Dass die Schauinslandschule sich für Nahwärme eignet, liegt nicht zuletzt daran, dass ihre Kesselanlage ohnehin bald ausgetauscht werden muss. «Badische Zeitung, 7月 16»
10
In 70 Jahren um die Welt
Von den Rocky Mountains bis ins australische Outback erzeugen Kohlbach Kesselanlagen saubere Energie aus Restholz und anderen biogenen Abfällen. «Timber Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kesselanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kesselanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z