アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrgeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRGELDの発音

Fahrgeld  [Fa̲hrgeld ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrgeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFahrgeldの定義

公共交通機関の使用のために、例えば、運賃を利用可能にする。 für die Benutzung eines öffentlichen Verkehrsmittels zu entrichtender GeldbetragBeispieldas Fahrgeld bereithalten.

ドイツ語辞典で«Fahrgeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRGELDと韻を踏むドイツ語の単語


Bargeld
Ba̲rgeld 
Büchergeld
Bü̲chergeld
Fährgeld
Fä̲hrgeld
Fördergeld
Fọ̈rdergeld
Kilometergeld
Kilome̲tergeld
Kindergeld
Kịndergeld 
Kupfergeld
Kụpfergeld [ˈkʊp͜fɐɡɛlt]
Kurzarbeitergeld
Kụrzarbeitergeld
Lehrgeld
Le̲hrgeld [ˈleːrɡɛlt]
Opfergeld
Ọpfergeld [ˈɔp͜fɐɡɛlt]
Papiergeld
Papi̲e̲rgeld [paˈpiːɐ̯ɡɛlt]
Retourgeld
Retourgeld
Schlechtwettergeld
Schlechtwẹttergeld
Schmiergeld
Schmi̲e̲rgeld [ˈʃmiːɐ̯ɡɛlt]
Silbergeld
Sịlbergeld [ˈzɪlbɐɡɛlt]
Spargeld
Spa̲rgeld [ˈʃpaːrɡɛlt]
Sperrgeld
Spẹrrgeld
Steuergeld
Ste̲u̲ergeld [ˈʃtɔ͜yɐɡɛlt]
Wassergeld
Wạssergeld
Wergeld
We̲rgeld

FAHRGELDのように始まるドイツ語の単語

Fahrersitz
Fahrerstand
Fahrfehler
Fährfrau
Fahrfreude
Fahrgast
Fahrgastraum
Fahrgastschiff
Fahrgastverband
Fahrgastzahl
Fahrgefühl
Fährgeld
Fahrgelderstattung
Fahrgelegenheit
Fahrgemeinschaft
Fahrgeräusch
Fahrgeschäft
Fahrgeschwindigkeit
Fahrgestell
Fahrhabe

FAHRGELDのように終わるドイツ語の単語

Altgeld
Arbeitslosengeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lösegeld
Pflegegeld
Schmerzensgeld
Speichergeld
Startgeld
Tagesgeld
Taschengeld
Torgeld
Ufergeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Zehrgeld

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrgeldの類義語と反意語

同義語

«Fahrgeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrgeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrgeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrgeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

车费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tarifa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fare
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किराया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أجرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плата за проезд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tarifa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aller
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrgeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

料金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilet ücreti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tariffa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opłata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плата за проїзд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tarif
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ναύλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tarief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

biljettpris
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pris
5百万人のスピーカー

Fahrgeldの使用傾向

傾向

用語«FAHRGELD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrgeld»の使用頻度を示しています。
Fahrgeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrgeld»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRGELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrgeld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrgeld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrgeldに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrgeldの使いかたを見つけましょう。Fahrgeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schnelleinstieg Lohn- und Gehaltsabrechnung
Fahrgeld Wird Fahrgeld als Ersatz für die Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder mit dem privaten Pkw gewährt, ist es steuer- und sozialversicherungspflichtiger Arbeitslohn. Der Arbeitgeber kann das Fahrgeld jedoch insoweit mit 15 ...
Claus-Jürgen Conrad, 2011
2
Nachweisung über den Bau und Betrieb der unter hannoverscher ...
Die Tabelle L. enthält: 6,988 Personen 1. Classe mit 24,204 H 13^ 4H Fahrgeld 66,598 „ 2. ,, „ l51,05U „ 8 ,. 5 „ 42,650 » 3. >, » 54,858 » 5 ,, 4 „ 116,236. Personen mit 230,113 H 3z^ IH Fahrgeld. Davon sind in den Courier- und Schnellzügen ...
3
Lohn- und Gehaltsabrechnung 2013 -mit Arbeitshilfen online
Würde Frau Waldmann im Beispiel kein Fahrgeld für den Weg zur Arbeit erhalten , könnte sie arbeitstäglich folgende Werbungskosten in der Einkommensteuererklärung geltend machen: 27 km × 0,30EUR = 8,10EUR Bei täglicher Nutzung ...
Claus-Jürgen Conrad, 2013
4
Lohn- und Gehaltsabrechnung
Z. B. kann ein vom Unternehmen bezahltes Fahrgeld mit einem niederen festen Steuersatz von 15 Prozent durch den Arbeitgeber versteuert werden und ist dann von Beiträgen zu den Sozialversicherungen befreit. Das Fahrgeld gehört als ...
Claus-Jürgen Conrad, 2010
5
Lohn- und Gehaltsabrechnung 2014 - inkl. Arbeitshilfen online
Der sich ergebende Betrag ist die Obergrenze für das Fahrgeld, wenn es pauschal versteuert werden soll. Wird ein höheres Fahrgeld bezahlt, unterliegt der übersteigende Betrag der Lohnsteuer entsprechend der Monatslohnsteuertabelle.
Claus-Jürgen Conrad, 2014
6
Grunesätze der volkswirtnse...aftspolitik ...
Bahnen ist das Fahrgeld öfter« verändert worden. Der Tarif vom l3. April 1841 forderte für die belg. Stunde der 3 Wagenclassen 4» — 25 — 15 Cent., der neuere vom 17. Aug. 1841 42-30—18 Cent., was eine Erhöhung der Einnahme bewirkte ...
Karl Heinrich Rau, 1863
7
Grundsätze der Volkswirthschaftspolitik: mit anhaltender ...
Bahnen ist da« Fahrgeld öfters verändert worden. Der Tarif vom 13. April 184 l forderte für die belg. Stunde der 3 Wagenclassen 40— 25— l5 Cent., der neuere vom 17. Aug. 1841 42-30—18 Cent., was eine Erhöhung der Einnahme bewirkte.
Carl David Heinrich Rau, 1863
8
Lehrbuch der politischen Oekonomie
Bahnen ist da« Fahrgeld öfter« verändert worden. Der Tarif vom 13. April 1841 forderte für die belg. Stunde der 3 Wagenclassen 4« — 25—15 Cent., der neuere vom 17. Aug. l841 42-30—18 Cent., wa« eine Erhöhung der Einnahme bewirkte.
Karl Heinrich Rau, 1863
9
Berlin und seine Entwickelung
Kutscher, dah « ein« von ihm »«forderte Tour in 2» Minuten nicht ausführen könne, so ist er berechtigt, das Fahrgeld nach der Zeit berechnet zu »erlangen. Der Kutscher ist, aber gehalten, stet« vor Beginn der Fahrt zu erllären, ob er nach der ...
Berlin, 1868
10
Die Nord?stliche Steiermark
Fahrgeld _1 fl. 50 kr.; nach Friedberg (Aspang), Abfahrt um 8' Uhr 20 Minuten Vormittags und 8 Uhr 15 Minuten Abends, Fahrgeld bis Friedberg' 1 fl. 30 kr. Nach Pöllau, Abfahrt 8 Uhr Früh, Fahngeld_ 70 kr. Nach Oberwarth, Abfahrt "q"/‚ Uhr ...
Ferdinand Krauss

用語«FAHRGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrgeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kapitän des eigenen Glücks
Die 20 Pfennig Fahrgeld hatte man schon vor Stunden in die Hosentasche gesteckt, voller Vorfreude auf den Moment, in dem der Bootsführer das Tau einholen ... «Gmünder Tagespost, 8月 16»
2
„Familien in Not“: Lichtblick, wenn es ernst ist
In einem anderen Fall fehlte einem Vater mit seinen Kindern das Fahrgeld, um die schwerstkranke Mutter im Krankenhaus zu besuchen. Seit Gründung der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Urteil: Fahrtkostenerstattung darf nicht auf Hartz IV angerechnet ...
Dieser gab ihm dafür Fahrgeld. Daraufhin wurden seine Sozialleistungen gekürzt. Deshalb klagte der Arbeitslose gegen die Kürzung. Das Gericht entschied zu ... «Heimarbeit.de, 4月 16»
4
Schwerbehindertes Kind: Verband pocht auf Fahrgeld
Veronika Kania versteht die Welt nicht mehr: Für ihre 13-jährige Pflegetochter Celine soll sie ab Schuljahr 2016/17 den Eigenanteil für die Schülerbeförderung ... «Freie Presse, 3月 16»
5
Tech-Ikonen verlagern Arbeitsplätze Das Silicon Valley kann sich ...
... angesichts der enormen Mieten in und um San Francisco nicht genug Geld bleibe, um sich Lebensmittel und Fahrgeld leisten zu können. Von ihrem ... «manager-magazin.de, 2月 16»
6
Aktion Weihnachten: Ohne Fahrgeldzuschuss keine Musik
Fünf Grundschüler aus Bad Cannstatt wollen mit fünf Sonderschülern in der Schulband spielen. Für den Transport in die Helene-Schoettle-Schule und das ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 15»
7
IG Metall: 2,3 Prozent mehr Geld für Beschäftigte in der Stahlindustrie
Es wurde außerdem vereinbart, allen Auszubildenden das monatlich über 40 Euro hinausgehende Fahrgeld für öffentliche Verkehrsmittel zwischen Betrieb und ... «IG Metall, 11月 15»
8
Nicht registrierte Asylsuchende dürfen BVG gratis nutzen
Gleichzeitig ärgerten sie sich über "Trittbrettfahrer", die sich als Flüchtlinge ausgaben und so das Fahrgeld sparen wollten. Am Sonnabend wurde auf Twitter ... «Berliner Morgenpost, 10月 15»
9
Schlechte Presse, Lügenpresse und der HVV
Obwohl sie Fahrgeld vom Amt bekommen!! pic.twitter.com/yI5OM0c4I4. — Castor Pollux (@castorpolox) 4. August 2015. Klar, nur die Bild sagt dem kleinen ... «Eimsbütteler Nachrichten, 8月 15»
10
Verkehrsverbund: Fahrgeld-Rechnung kommt am Monatsende
Der Verkehrsverbund Bodensee-Oberschwaben will das elektronische Fahrplanmanagement vorantreiben. Es ermöglicht unter anderem, dass der Kunde ... «SÜDKURIER Online, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fahrgeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrgeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z