アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wassergeld"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERGELDの発音

Wassergeld  [Wạssergeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERGELDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERGELDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wassergeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWassergeldの定義

お金は水の消費のために支払う。 Geld, das man für den Verbrauch von Wasser bezahlen muss.

ドイツ語辞典で«Wassergeld»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERGELDと韻を踏むドイツ語の単語


Bargeld
Ba̲rgeld 
Büchergeld
Bü̲chergeld
Fahrgeld
Fa̲hrgeld 
Fährgeld
Fä̲hrgeld
Fördergeld
Fọ̈rdergeld
Kilometergeld
Kilome̲tergeld
Kindergeld
Kịndergeld 
Kupfergeld
Kụpfergeld [ˈkʊp͜fɐɡɛlt]
Kurzarbeitergeld
Kụrzarbeitergeld
Lehrgeld
Le̲hrgeld [ˈleːrɡɛlt]
Opfergeld
Ọpfergeld [ˈɔp͜fɐɡɛlt]
Papiergeld
Papi̲e̲rgeld [paˈpiːɐ̯ɡɛlt]
Retourgeld
Retourgeld
Schlechtwettergeld
Schlechtwẹttergeld
Schmiergeld
Schmi̲e̲rgeld [ˈʃmiːɐ̯ɡɛlt]
Silbergeld
Sịlbergeld [ˈzɪlbɐɡɛlt]
Spargeld
Spa̲rgeld [ˈʃpaːrɡɛlt]
Sperrgeld
Spẹrrgeld
Steuergeld
Ste̲u̲ergeld [ˈʃtɔ͜yɐɡɛlt]
Wergeld
We̲rgeld

WASSERGELDのように始まるドイツ語の単語

Wasserfontäne
wasserfrei
Wasserfrosch
Wasserführung
Wassergang
Wassergas
wassergefährdend
Wassergehalt
Wassergeist
wassergekühlt
Wassergeuse
Wassergewebe
Wasserglas
Wasserglätte
Wassergraben
Wassergrundstück
Wassergüte
Wasserhahn
wasserhaltig
Wasserhaltung

WASSERGELDのように終わるドイツ語の単語

Altgeld
Arbeitslosengeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lösegeld
Pflegegeld
Schmerzensgeld
Speichergeld
Startgeld
Tagesgeld
Taschengeld
Torgeld
Ufergeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Zehrgeld

ドイツ語の同義語辞典にあるWassergeldの類義語と反意語

同義語

«Wassergeld»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERGELDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wassergeldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWassergeldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wassergeld»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水钱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dinero agua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

water money
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी पैसा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المال المياه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вода деньги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dinheiro água
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পানি টাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´argent de l´eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wang air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wassergeld
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水お金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물 돈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhuwit banyu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் பணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी पैसा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su para
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

denaro acqua
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pieniądze woda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вода гроші
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bani de apă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρήματα νερού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

water geld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vatten pengar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vann penger
5百万人のスピーカー

Wassergeldの使用傾向

傾向

用語«WASSERGELD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Wassergeld»の使用頻度を示しています。
Wassergeldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wassergeld»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERGELD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wassergeld»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wassergeld»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wassergeldに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERGELD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWassergeldの使いかたを見つけましょう。Wassergeldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wassergeld: Palzkis vierter Fall
Weihnachtszeit in der Vorderpfalz.
Harald Schneider, 2010
2
WasserGeld: Kampf um den Wassermarkt
Kampf um den Wassermarkt Gert Podszun. Gert Podszun WasserGeld Kampf um den Wassermath Wirtschaftskrimi Gert Podszun WasserGeld Ohne Wasser geht gar nichts. Wasser ist. Front Cover.
Gert Podszun, 2013
3
Tödliche Wasser: Anthologie zu den Heidelberger Krimitagen
Harald. Schneider. Wassergeld. Es hätte so ein schöner Tag werden können. Normalerweise erreichten die erbarmungslos auf uns niederbrennenden Sonnenstrahlen der Hundstage in der mitteleuropäischen Rheinebene, Limburgerhof-Ost, ...
Wolfgang Burger, Marcus Imbsweiler, Stefan Schöbel, 2009
4
Wasser und Gas
M. Der entsprechend der allgemeinen Teuerung sprunghaft gestiegen • Wasserpreis ließ vor einiger Zeit auch die Frage nach der Möglichkeit, das Wassergeld auf die Mieter abzuwälzen, akut werden. Denn es 'ist doch selbstverständlich, daß ...
5
Bildungsvorstellungen und Bildungserwartungen von Eltern aus ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Zusammenhang von sozialen Milieus und Bildung.
Andrea Kuschel, 2007
6
GWF; Das Gas- und Wasserfach
Für gewerbliche Zwecke und für regelmässigen häuslichen Gebrauch geschieht die Wasserlieferung, wenn kein festes jährliches Wassergeld stipulirt ist , nach Parkinson' sehen Wassermessern zum Preise von 3 Thlr. 29 Sgr. 2 Pf. pro 1000 c ' ...
7
Des Durchlauchtigsten Fürsten und Herrn, Herrn Carl ...
G.schn>«°„ A«. ««m seböhr sich b«»-S« lass« ^ «»d «i?««°d d«K»m öb«s.tz« « md.. »urld vierzigste Ar« ^«.e«^ °"b.ü>«»°°.m«,««d.n, «Von einem Aufstand oder Grubenberich, ^ ' Won einer Gedingstuffe anzuschlagen " / / W«m Wassergeld zu  ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1771
8
Erzählungen der 120 Alten:
Alle sprachen: „Bestimmt werden wir nach den Gesetzen verfahren und unsere Leute auftragsgemäß streng belehren und leiten. Wenn man jedoch das Wassergeld schuldet und es nicht bezahlen kann, wenn unsere Leute nichts tun können, ...
Songyun, Giovanni Stary, 1983
9
Asiatische Forschungen
Alle sprachen: „Bestimmt werden wir nach den Gesetzen verfahren und unsere Leute auftragsgemäß streng belehren und leiten. Wenn man jedoch das Wassergeld schuldet und es nicht bezahlen kann, wenn unsere Leute nichts tun können, ...
‎1983
10
Der Gemeindetag
Ferner die Herstellung der Grüfte (2 a, b und c): Bernburg, Karlsruhe, Wiesbaden (G. müssen Erlaubnisschein haben, Gräberlisten führen und Wassergeld zahlen) . Herstellung der Grüfte wird nicht, dagegen die Dekoration von Leichenhallen ...

用語«WASSERGELD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWassergeldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiesbaden: Wer bekommt die Wassergeld-Millionen von Eswe?
WIESBADEN - Die Forderung des Landeskartellamtes an Eswe nach Rückzahlung von mehr als 46,2 Millionen Euro wegen überhöhter Wasserpreise sorgt ... «Wiesbadener Kurier, 12月 16»
2
Weihnachtliches Wassergeld wird nach Afrika geleitet
Firma H2O spendet 4350 Euro für sauberes Wasser in Uganda / Verein Viva con Agua kümmert sich um Leitungen für Schulen. «Badische Zeitung, 12月 16»
3
Erstattung der Städtischen Werke: Zoff ums Wassergeld nimmt kein ...
Damit hat das städtische Unternehmen seine Verpflichtung, 20 Prozent des zwischen 2008 und 2012 gezahlten Wassergeldes zu erstatten, so gut wie erfüllt. «HNA.de, 11月 16»
4
102-Jährige sollte sich Wassergelderstattung beim heutigen ...
Geld fließt zum Teil in fremde Taschen: Die Rückerstattung des Wassergeldes kommt den aktuellen Eigentümern der Häuser zu, auch wenn es dort einen ... «HNA.de, 9月 16»
5
Rückzahlung des Wassergeldes versickert teils in falschen Taschen
Kassel. Die Rückerstattung von 17,8 Mio. Euro Wassergeld für die Jahre 2008 bis 2012 sorgt in Kassel weiter für Probleme. Gut 15.000 Menschen, denen eine ... «HNA.de, 8月 16»
6
Streit um 300 Euro Wassergeld für EIN Klo | Ticken die Stadtwerke ...
Ricklingen – Dieser Streit ist für Gisela Nitsch alles andere als Pipifax... Die Vermieterin liegt mit den Stadtwerken wegen ihrer Wasserrechnung für ... «BILD, 7月 16»
7
Wassergeld fließt in die Haushalte zurück
Wassergeld fließt in die Haushalte zurück. Von Andreas Boller. Die WSW erstatten in diesen Tagen 90 Euro pro Durchschnittshaushalt. Insgesamt werden 15 ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
8
Carpesol: Ende April sind über 200000 Euro fällig
Was braucht ein Schwimmbad? Wasser. Über 200000 Euro Nebenkosten, vor allem Wassergeld, muss Pächter Helmut de Witt an die Gemeinde überweisen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
9
Wassergeld: Hälfte der Kunden erhielt eine Erstattung
Kassel/ Vellmar. Die Rückerstattung überhöhter Wasserpreise haben die Städtischen Werke für die Hälfte aller berichtigten Kunden in Kassel und Vellmar ... «HNA.de, 2月 16»
10
Wassergeld: Rückzahlungen fallen unterschiedlich aus
Kassel. Für viele ist es ein willkommener Geldsegen: Die laufende Rückzahlung des zwischen Januar 2008 und März 2012 gezahlten Wassergeldes fällt ... «HNA.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wassergeld [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wassergeld>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z