アプリをダウンロードする
educalingo
Kindersoldat

"Kindersoldat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKINDERSOLDATの発音

Kịndersoldat


KINDERSOLDATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKINDERSOLDATはどんな意味ですか?

子ども兵

子供の兵士は戦争に参加する子供たちです。 1989年の国連子どもの権利条約によると、暴力に直接関与する15歳未満のすべての子供は、児童兵として分類されます。 2002年の条約へのオプションの追加プロトコルが18年に批准国の徴兵兵士の最低年齢を高め、自主的な新兵は14年間で、まだ国際法の下で法的です。 しかし、武装集団の非戦闘員や18歳未満のすべての若者は、子供の兵士として数えられることがあります。 ユニセフ、テレ・デ・オム、国際恩赦は、「子どもの兵士」として「18歳未満のすべての戦闘機とその援助者」である。 1997年のケープタウンの原則によると、未成年の戦いのメンバーだけでなく、この広義の定義は、動員解除のアクセスの場合には、より良い子どもの保護とそれらを確実にするためであるなど、キャリア、情報提供者、料理人、強制売春婦の少女も少年兵として武装単位と考えられるが、しなければなりません 対策を支援する。

ドイツ語辞典でのKindersoldatの定義

兵士が未成年者を雇ったことで、反逆者の例が子供兵を募集した。

KINDERSOLDATと韻を踏むドイツ語の単語

Bausoldat · Berufssoldat · Bundeswehrsoldat · Elitesoldat · Flaksoldat · Frontsoldat · Fußsoldat · Gardesoldat · Grenzsoldat · Legionssoldat · Marinesoldat · Milizsoldat · Parteisoldat · Sanitätssoldat · Soldat · UN-Soldat · US-Soldat · Wachsoldat · Zeitsoldat · Zinnsoldat

KINDERSOLDATのように始まるドイツ語の単語

Kinderschutzbund · Kinderschutzgesetz · Kinderschwester · Kindersegen · Kinderseite · Kindersendung · Kindersex · kindersicher · Kindersicherung · Kindersitz · Kindersoldatin · Kinderspiel · Kinderspielplatz · Kinderspielzeug · Kinderspital · Kindersprache · Kindersprechstunde · Kinderstar · Kinderstation · Kindersterblichkeit

KINDERSOLDATのように終わるドイツ語の単語

Besatzungssoldat · Bleisoldat · Direktkandidat · Exsudat · Heilssoldat · Jodat · Kandidat · Kanzlerkandidat · Kfor-Soldat · Konkordat · Mandat · Präsidentschaftskandidat · Retardat · Rondat · Spitzenkandidat · UN-Mandat · UNO-Soldat · Wunschkandidat · Z-Soldat · sedat

ドイツ語の同義語辞典にあるKindersoldatの類義語と反意語

同義語

«Kindersoldat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KINDERSOLDATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kindersoldatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKindersoldatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kindersoldat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

儿童兵
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Los niños soldados
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Child soldiers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाल सैनिकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجنود الأطفال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дети-солдаты
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

As crianças-soldados
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিশু সৈন্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Enfants soldats
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tentera kanak-kanak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kindersoldat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

子ども兵
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아동 군인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prajurit anak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

binh lính trẻ em
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழந்தை சிப்பாய்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाल सैनिक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çocuk askerler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bambini soldato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żołnierze dziećmi
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Діти-солдати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

soldați pentru copii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Παιδιά στρατιώτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kindersoldate
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barn~~POS=TRUNC soldater~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barnesoldater
5百万人のスピーカー

Kindersoldatの使用傾向

傾向

用語«KINDERSOLDAT»の使用傾向

Kindersoldatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kindersoldat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kindersoldatに関するニュースでの使用例

例え

«KINDERSOLDAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKindersoldatの使いかたを見つけましょう。Kindersoldatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Kindersoldat in Deutschland
Der Holle in seiner Heimat entflohen, wird ein drogenabhangiger afrikanischer Kindersoldat in einem Containerschiff nach Deutschland gebracht.
Ursula Marre, 2005
2
Mein 16. Lebensjahr: Als Kindersoldat im Krieg und verwundet ...
Gerade erst 16 Jahre alt, noch kindlich wie ein Vierzehnjähriger wirkend, wird er als Schüler 1944 zur Heimatflak nach Lodz/Polen verpflichtet.
Hans-Joachim Jäschke, 2013
3
Rückkehr ins Leben: ich war Kindersoldat
Der autobiografische Bericht des ehemaligen Kindersoldaten Ishmael Beah aus Sierra Leone, der heute in den Vereinigten Staaten lebt, beginnt mit seiner Kindheit in Sierra Leone.
Ishmael Beah, 2007
4
Anselmo - ein Kindersoldat in Mosambik
Anselmo wird mit 10 Jahren von den Guerilla gefangen genommen und zum Buschkämpfer ausgebildet.
Mecka Lind, 2000
5
Ich war Hitlers letztes Aufgebot: Meine Erlebnisse als ...
Das letzte Aufgebot der Nazis gegen Kriegsende bestand zum Teil aus Kindern. Eines davon ist der Hamburger Günter Lucks, Jahrgang 1928.
Günter Lucks, 2010
6
Kindersoldaten
Diese weitere Definition schließt auch Mädchen ein, die für sexuelle Zwecke und Zwangsehen rekrutiert wurden.7 Durch diese weitere Fassung und der daraus folgenden Einordnung als Kindersoldat sollen diese durch das geltende Verbot ...
Stefan Prosch, 2007
7
(GE)WEHRLOS - Das Trauma ehemaliger Kindersoldaten
1.1.2 Kindersoldat Auch wenn es folglich logisch erscheint, dass ein Kindersoldat jeder kämpfende Mensch unter 18 Jahren in einem bewaffneten Konflikt ist, ist die Gesetzeslage diffus. Die Rekrutierung von Kindersoldaten wird zwar vom ...
Vivien Urbach, 2008
8
Sozialisierungsstörungen in Folge von Kriegserlebnissen am ...
ÜÜbbeerr ddaass ZZuussaattzzpprroottookkoollll zzuurr UUNN-- KKiinnddeerrrreecchhttsskkoonnvveennttiioonn Der Begriff Kindersoldat ist weit verbreitet als gängige Bezeichnung für Kinder, die aktiv in Militärdienst und kriegerische ...
Barbara Pierer, 2013
9
Kinder aus Kriegs- und Krisengebieten: Lebensumstände und ...
Diese drei Themen erscheinen mir aus der Perspektive von zwei Jahren leben und arbeiten im »Rehabilitationsprojekt für ehemalige Kindersoldat(inn)en auf der Ilha Josina Machel« der mosambikani- schen Nichtregierungsorganisation ...
Christian Büttner, 2004
10
Register zu den Verhandlungen des Deutschen Bundestages und ...
... mitgestalten BT — Antr 20.05.2003 Drs 15/101 1 20.05.2003 Kindersoldat Fakultativprotokoll gegen Einsatz von Kindersoldaten umgehend ratifizieren BT — Antr 20.05.2003 Drs 15/1016 04.06.2003 Aktuelle Stunde Forderungen aus Union ...

用語«KINDERSOLDAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKindersoldatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Ex-Kindersoldat Ishmael Beah im Literaturhaus: Die Splitter von ...
Ishmael Beah war einst Kindersoldat in Sierra Leones Bürgerkrieg. Im Literaturhaus hat er seinen Roman „Das Leuchten von Morgen“ vorgestellt, der vom ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
2
Der Anwalt der Kindersoldaten
Doch Junior wurde mit zwölf Jahren Kindersoldat, ein Kadogo. Das ist Suaheli, und so spricht man in Kiondo im Osten der Demokratischen Republik Kongo, die ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
3
Ugandas Kindersoldaten: Das Leben nach der Hölle der Lords ...
Tony lebt in Uganda und war Kindersoldat der gefürchteten Lord's Resistance Army. Heute trainiert er andere ehemalige Kindersoldaten in einem speziellen ... «STERN, 2月 16»
4
Fußball hilft: Ein ehemaliger Kindersoldat erzählt
Die Folgen der Sanktionen, des Ölpreis-Verfalls, der Rubel-Talfahrt und der Rezession werden Präsident Wladimir Putin offenbar nicht angelastet, der seit 1999 ... «Web.de, 2月 16»
5
Krieg - Wenn Kindersoldaten nach Deutschland fliehen
Unter den vielen jugendlichen Geflüchteten in Deutschland sind auch ehemalige Kämpfer, die in Afghanistan oder Syrien Schlimmes erlebt haben. Wer ihnen ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
6
Kindersoldaten in Zentralafrika: Zum Töten gezwungen
16 Monate zog Grâce à Dieu mordend durch die zentralafrikanische Republik. Er ist einer von Tausenden Kindersoldaten weltweit, an die am Red Hand Day ... «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»
7
Geflohener Kindersoldat (12) | »Nach ISIS-Gehirnwäsche sollten wir ...
Sie kämpfen mit Maschinengewehren, Säbeln und grausamen Psychotricks. In ihrer Terror-Hauptstadt Rakka sollen die ISIS-Terroristen Kinder per ... «BILD, 1月 16»
8
Kindersoldaten - „Wir lernten, niemanden zu lieben“
Seine traumatische Geschichte erzählte er kürzlich in Frankfurt. Mit seinem Einsatz als UN-Sonderbeauftragter für Kindersoldaten kämpft er gegen sein Trauma ... «Frankfurter Rundschau, 12月 15»
9
Ein ehemaliger Kindersoldat erzählt: «Töte, um nicht getötet zu ...
Nsuami ist hier, um über sein Leben als «Kadogo», wie die Kindersoldaten in Kongo-Kinshasa genannt werden, zu berichten. Laut dem Uno-Kinderhilfswerk ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
10
"Beasts of No Nation" auf Netflix - Kindersoldat im Teufelskreis der ...
Der Junge landet in der Obhut eines Rebellen-Kommandanten, der aus Agu einen jener Kindersoldaten macht, mit denen er plündernd und mordend durchs ... «Berliner Zeitung, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kindersoldat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kindersoldat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA