アプリをダウンロードする
educalingo
Kirchenversammlung

"Kirchenversammlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKIRCHENVERSAMMLUNGの発音

Kịrchenversammlung


KIRCHENVERSAMMLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKIRCHENVERSAMMLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKirchenversammlungの定義

教会の高官の集まり。


KIRCHENVERSAMMLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Ansammlung · Bildersammlung · Bundesversammlung · Bürgerversammlung · Delegiertenversammlung · Formelsammlung · Gemeindeversammlung · Generalversammlung · Gesellschafterversammlung · Gründungsversammlung · Hauptversammlung · Jahreshauptversammlung · Jahresversammlung · Materialsammlung · Mitgliederversammlung · Nationalversammlung · Privatsammlung · Sammlung · Stadtverordnetenversammlung · Versammlung

KIRCHENVERSAMMLUNGのように始まるドイツ語の単語

Kirchenstille · Kirchenstrafe · Kirchenstreit · Kirchenstuhl · Kirchentag · Kirchenton · Kirchentonart · kirchentreu · Kirchentür · Kirchenuhr · Kirchenvater · Kirchenverfolgung · Kirchenvermögen · Kirchenvertrag · Kirchenverwaltung · Kirchenvisitation · Kirchenvolk · Kirchenvorstand · Kirchenzeitung · Kirchenzucht

KIRCHENVERSAMMLUNGのように終わるドイツ語の単語

Altkleidersammlung · Altpapiersammlung · Antikensammlung · Betriebsversammlung · Briefmarkensammlung · Büchersammlung · Eigentümerversammlung · Gedichtsammlung · Gesetzessammlung · Gläubigerversammlung · Kunstsammlung · Loseblattsammlung · Münzsammlung · Plattensammlung · Ratsversammlung · Spendensammlung · Unterschriftensammlung · Vertreterversammlung · Vollversammlung · Wahlversammlung

ドイツ語の同義語辞典にあるKirchenversammlungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KIRCHENVERSAMMLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kirchenversammlung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kirchenversammlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIRCHENVERSAMMLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kirchenversammlungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKirchenversammlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kirchenversammlung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教会会议
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asamblea de la iglesia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

church assembly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चर्च विधानसभा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التجمع الكنيسة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

церковь в сборе
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assembléia da igreja
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গির্জা সমাবেশ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Assemblée de l´église
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemasangan gereja
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kirchenversammlung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教会のアセンブリ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교회 어셈블리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Déwan pasamuwan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lắp ráp nhà thờ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேவாலயத்தில் சட்டசபை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चर्च विधानसभा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kilise montaj
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assemblaggio chiesa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zespół kościoła
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

церква в зборі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ansamblu biserică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συναρμολόγηση εκκλησία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kerkvergadering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kyrka aggregat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kirke~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Kirchenversammlungの使用傾向

傾向

用語«KIRCHENVERSAMMLUNG»の使用傾向

Kirchenversammlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kirchenversammlung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kirchenversammlungに関するニュースでの使用例

例え

«KIRCHENVERSAMMLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKirchenversammlungの使いかたを見つけましょう。Kirchenversammlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von der allgemeinen Kirchenversammlung zu Rom und von dem ...
Den Zweck der Kirchenversammlung kennt ihr, liebe Katholiken! Der Papst hat ihn in seiner Einberufungsbulle so ausgesprochen: „Auf dieser allge- meinen Kirchenversammlung ist mit sorgfältigster Prüfung alles das zu erwägen und ...
‎1870
2
Von Treysa 1945 bis Eisenach 1948: zur Geschichte der ...
Kapitel 22 DIE KIRCHENVERSAMMLUNG IN TREYSA VOM 5. UND 6. JUNI 1947 Mit der Verordnung über eine Kirchenversammlung der EKD vom 24. Januar 1947 hatte der Rat der EKD einen ersten Schritt getan, um nach fast zwei Jahren ...
Annemarie Smith-von Osten, 1980
3
Anti-Febronius Oder grundhaltige Widerlegung eines ...
Nicht eine solche Beschaffenkeit hat es m,t einer jeglichen andern Kirchenversammlung, welche von demPabst nicht zusamm, berufen, noch bestätiget worden. Die Constantinopolitanische Kirchenver, sammlung von dem Jahr z8i. hatte die ...
Giulio A. Sangallo, Wunibald Reichenberger, 1768
4
Bibliothek der kirchenversammlungen des vierten und fünften ...
Kirchenversammlung. zu. Valence. im Jahr 374 oder 375» M,«/ ///. 49/ — ^9. 6»°) Fögadius, Eumerius, Florentius an die Bischöfe in Gallien und in den fünf Provinzen. 6°') ^H< achdem wir zu Valence die vornehmsten Angele- «^^ genheiten in ...
Georg Daniel Fuchs, 1781
5
Denkmal der Reformation Luthers beim dritten Jubelfeste am ...
«ie es bei der Kirchenversammlung gehatten werben soll» te, festzusetzen. . Das erfüllte die schon ohnehin sehr mißtrauisch gewordenen Protestanten mit neuem Mißtrauen, und Luther selbst sagte dem Legaten, welcher in eigener Person ...
Friedrich Rudolph Lenke, 1817
6
Das corpus juris canonici in seinen wichtigsten und ...
Papst Innocenz II. in einer [allgemeinen] im Lateran gehaltenen Kirchenversammlung, c. 4. (im J. 1139. zu Rom). Wir verlangen, class sowohl Bischöfe, als andere Geistliche flicht nur in ibrer geistigen Richtung, sondern auch in ihrer äussern ...
Catholic Church, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1837
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Der driite Theil hebt an mit einer Uebersicht der Entstehung und Fortbildung des Priesterthums uberhaupt, und des cbristlichen insbesondere, fort- fesetz t bis zur Constanzer Kirchenversammlung. Die ioleitung dieses Entwurfs it't wohl mebr fe  ...
8
Religions-Geschichte für Volksschulen und ihre Lehrer, auch ...
Sollte eine allgemeine Versammlung ohne den Nachfolger Petri gehalten werden, so ist sie dann eine allgemeine Kirchenversammlung, wenn auch der Nachfolger Pctri ihre Beschluß« anerkennt. Wenn wir ihren Beschlüßen folgen, so haben ...
Johann Bernhard Joseph Busse, 1830
9
Christliche Kirchengeschichte
e-"- hergestellten Kirchenversammlung einfanden ; die aber dieselbe bald wieder verlassen mußten. bis Am ersten May also des Jahres 1551. wurde ^ ^' ste zu Trient in der eilfren Session von neuem fortgesetzt. Nur konnte weder in dieser, ...
Johann Matthias Schroeckh, 1806
10
Das Corpus iuris canonici in seinen wichtigsten und ...
Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis. sondern weil er es für unrein hält, 80 mnss er nach dem Schlüsse der heil. Kirchenversammlung dasselbe erst kosten nnd braucht dann, •wenn er nicht will, nicht weiter davon zu essen.
Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1837

用語«KIRCHENVERSAMMLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKirchenversammlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In die Debatte über die Einheit der Christen kommt Bewegung
... mit dem Zweiten Vatikanischen Konzil (1962-1965) habe der Wittenberger Protestant quasi die von ihm fast 500 Jahre zuvor geforderte Kirchenversammlung ... «Lippische Landes-Zeitung, 9月 16»
2
Vulgata - Septuaginta - Lutherbibel
Die Kirchenversammlung empfiehlt neue Bibelübersetzungen, wenn möglich, gemeinsam mit nichtkatholischen Christen. 1972: Die für die deutschsprachigen ... «domradio.de, 9月 16»
3
Orthodoxe Kirchen betonen Gültigkeit des Konzils
Das Patriarchat von Antiochia sei schon 431 erst nachträglich zur Allgemeinen Kirchenversammlung von Ephesus gekommen. Die jetzt auf Kreta versammelten ... «kath.ch, 6月 16»
4
Kirchenversammlung auf Kreta: Russlands orthodoxe Kirche sagt ...
(dpa) Wie andere orthodoxe Kirchen hat auch die russische Kirche die Teilnahme an dem geplanten Konzil auf der griechischen Insel Kreta abgesagt. «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
Scheitert das orthodoxe Konzil?
Das oberste Leitungsgremium der Kirche, der Heilige Synod, forderte einstimmig eine Verschiebung der Kirchenversammlung. Da die Verfahrensordnung des ... «katholisch.de, 6月 16»
6
Katholischer Publizist und Politiker Willy Spieler gestorben
... welche die wichtige Kirchenversammlung hinterlassen habe. So bedauerte Spieler, dass die Kirche den Gewissensentscheid der Menschen nur im religiösen ... «kath.ch, 2月 16»
7
'Der Ablass ist besser als sein Ruf'
Dezember 1965 wurde in Rom die größte Kirchenversammlung des 20. Jahrhunderts feierlich zum Abschluss gebracht. Die vielleicht wichtigste Botschaft des ... «Kath.Net, 12月 15»
8
Mainzer Kardinal - Karl Lehmann sieht keine Notwendigkeit für ...
„Wenn dann Fragen bleiben, die nur eine neue Kirchenversammlung im Weltmaßstab angehen kann, kann es auch ein Drittes Vatikanisches Konzil geben.“ ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 12月 15»
9
Die größte Kirchenversammlung des Mittelalters
... Vierte Lateranum nur als eines von vielen erscheinen. Dabei war es die bis dahin größte Kirchenversammlung überhaupt - und theologisch herausragend. «katholisch.de, 11月 15»
10
Kommentar zur Familiensynode: Kirche am Scheideweg
Es gibt auch so genug Sprengstoff in der Kirchenversammlung. Vor allem die Frage, wie man mit Katholiken umgeht, die zum zweiten Mal heiraten. «tagesschau.de, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kirchenversammlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kirchenversammlung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA