"Klüftung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKLÜFTUNGの発音

Klüftung  [Klụ̈ftung]

ドイツ語でKLÜFTUNGはどんな意味ですか？

チャム（地質学）

Kluft (Geologie)

裂け目や割れた表面は、構造的なストレスによって引き起こされる岩石や山岳地帯の微細な分離地帯であるが、河川の二次的過程や岩石の冷却によっても生じる。 隙間の大きさは、幅数ミリメートルから数メートルの範囲にある。 原則として、分離された岩石の破砕面への変位はない。 しかし、より大きな動きが裂け目に沿って起こると、歪みに発展する。 亀裂の横方向の開口は亀裂を亀裂。 骨折の指向性頻度は、いわゆる骨折緑内障で図式的に表すことができる。 異なる、ほぼ平行して走っているギャップを「Kluftschar」と呼びます。 クリフ群は、構造地質学と地球物理学の重要な研究課題です。 塊の方向は、しばしば領域内の圧縮応力の軸に対応し、地形の活動領域では、それらの方向は、しばしば地震の炉床に対応する。

Klüfte oder Kluftflächen sind feine Trennflächen im Gestein bzw. im Gebirge, die durch tektonische Beanspruchung entstehen, aber auch durch diagenetische Prozesse oder Abkühlung von Gesteinen. Die Größenordnung einer Kluft liegt im Bereich von wenigen Millimetern Weite bis zu einer Erstreckung von mehreren Metern. In der Regel findet an den Kluftflächen kein Versatz der getrennten Gesteine statt. Treten jedoch größere Bewegungen entlang der Klüfte auf, so entwickeln sie sich zu Verwerfungen. Bei seitlicher Öffnung von Klüften reißen Spalten auf. Die Richtungshäufigkeit von Klüften kann man grafisch in der so genannten Kluftrose darstellen. Verschiedene, nahezu parallel verlaufende Klüfte werden als Kluftschar bezeichnet. Kluftscharen bilden ein wesentliches Untersuchungsobjekt der Strukturgeologie und der Geophysik. Die Richtung von Kluftscharen entspricht meist der Achse der Kompressionspannung in einer Region, und in tektonisch aktiven Gebieten entspricht ihre Ausrichtung oft den Herdflächen von Erdbeben.

ドイツ語辞典でのKlüftungの定義

ギャップの形成。

das Sichbilden einer Kluft.

KLÜFTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKlüftungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlüftungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klüftung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 压裂
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fracturación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: fracturing
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फ्रैक्चरिंग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كسر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: трещиноватость
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fraturamento
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: fracturing
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fracturation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: keretakan
• ドイツ語: Klüftung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 破砕
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 골절
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: fracturing
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nứt vỡ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முறிவின்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: fracturing
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: çatlatma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fratturazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: szczelinowanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: трещиноватость
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fracturare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διάρρηξη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: breking
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: sprickbildning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: frakturering

«KLÜFTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlüftungの使いかたを見つけましょう。Klüftungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grundzüge der Erdwissenschaften: Vorlesung für Universität ...

Klüftung und Absonderung in Plutoniten a) Klüftung entstanden durch Schrumpfung bei der Abkühlung und Verfestigung eines Plutonitkörpers (z.B. Granittektonik). b) Entlastungs-Klüftung parallel der heutigen Felsoberfläche (sog .

Volkmar Trommsdorff, Volker Dietrich, 1999

Die Polizei als Organisation mit Gewaltlizenz: Möglichkeiten ...

Quellgrund der Gewalt: Klüftung der Gesellschaft. Der Quellgrund der Gewalt ist nach der Literatur ganz eindeutig bestimmt: die sogenannte Klüftung zwischen Modernisierungsgewinnern und Moder- nisierungsverlierern. Es entsteht die neue ...

Martin Herrnkind, Sebastian Scheerer, 2003

Die Kalahari

Die N.W.—S.U.-Klüftung ist in den ('irauwacken so stark, daß sie die eigentliche Schichtung verdeckt. Auch in den Quarzporphyren überwiegt diese Klüftung über der W.—U.-Klüftung. Letztere dürfte den Grauwacken keineswegs fehlen, war ...

Siegfried Passarge

Grundbau-Taschenbuch: Teil 1: Geotechnische Grundlagen

Das Schmidt'sche Netz zeigt das Trennflächengefüge, das aus Schichtung, Schieferung und Klüftung besteht, sowie die gewählte Ankerrichtung (nach [102]) tung und bergseitig von einer Klufttreppe aus Schichtung, Schieferung und Klüftung ...

Karl Josef Witt, 2009

Verfahren und Kenngrößen - Technologie und Umwelt - Vortrieb ...

Der Einfluss der Gebirgseigenschaften wird erst bei engständiger Klüftung überhaupt spürbar und ab dichtständiger Klüftung deutlich - vermutlich durch eine Zunahme von Makro- und Mikrorissen im Gebirge. ln Störungszonen konnten sich ...

Klaus Eichler, 2007

Handbuch Eurocode 7 - Geotechnische Bemessung: Band 2: ...

(7) Die erforderliche Menge an Kernen hängt stark von der natürlichen und induzierten Klüftung des Felsmaterials ab. Die erste Beschreibung des Kerns sollte daher eine Auswertung im Hinblick auf die Klüftung und Homogenität enthalten.

DIN e.V., 2011

Natur und Landschaft in Niedersachsen: die Naturdenkmal-Typen

In ihnen werden die Gesteine und ihr Aufbau, ihre Schichtung und Klüftung sichtbar. Die unterschiedlichen Gesteine geben zu erkennen, ob sie im Wasser oder auf dem Festland abgelagert wurden, welche klimatischen Bedingungen zur Zeit ...

‎2001

Sicherheit gegen Niederbruch im Untertagbau

ln Lambrophyren unterscheidet sich die Klüftung deutlicher vom Nebengestein: Die Regelkluftkörper sind hier um Grössenordnungen kleiner als im Nebengestein, der Kluftabstand beträgt oft nur noch zwischen 1 5 und 30 Zentimeter.

Alex Schneider, 2002

Untersuchungen zur Statik des Tunnelbaus in quellfähigem Gebirge

Das Wasser, das entweder künstlich oder infolge einer Längszirkulation entlang der Sohle in die ursprünglich trockenen Tunnelabschnitte gelangt, wird beim Vorhandensein einer nicht horizontal verlaufenden Klüftung oder Schichtung ...

Georgios Anagnostou, 1992

Beiträge zur Geologie der Schweiz: Geotechnische Serie

Bankung 0.1-0.2 m Klüftung 0.1-0.5 m feinkristaUiner Kalk; Stylolithe und Hergel zwischenlagen; Bankung 0.1-0.8 m, Fugen mergelig; regelmässige Klüftung feinkristalliner Kalk; fossilreiche Hergel- zwischenlage; etwas Glaukonit, Pyrit; ...

用語«KLÜFTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlüftungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Stratigraphie - Der Schlüssel zum Verständnis der Vergangenheit

... spielen sowohl die Schichtlagerung als auch die Klüftung sowie Störungen eine wesentliche Rolle, bei vergleichbaren Rahmenbedingungen erhöht sich also ... «Miningscout, 3月 15»

Schichtung, Klüftung, Störung – Die Bedeutung von Trennflächen

Im Bereich von deformierten Schichten können in Kombination mit Klüften und Störungen zudem Lösungen und Flüssigkeiten zirkulieren, so kann es zu ... «Miningscout, 10月 14»

Spurensucher aus Oman

... sagt Hoffmann, der mit ihnen gerade vor einem Gesteinspaket steht, an dem er etwas über Schichtung und Klüftung erklärt. Die Studenten schreiben eifrig mit. «Derwesten.de, 8月 12»

Bruno Sander

Die systematische Erfassung mechanisch bedeutender Flächen und Linien (Schichtung, Schieferung, Klüftung, Lineation, Rupturen und Faltenachsen) erfolgt ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, 2月 11»