アプリをダウンロードする
educalingo
Knast

"Knast"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KNASTの語源

aus der Gaunersprache; vgl. jiddisch knas, hebräisch gĕnạs = Geldstrafe. verwandt mit ↑Knust.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKNASTの発音

Knạst 


KNASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKnastの定義

投獄された刑務所。 HaftstrafeGrammatikohne複数。 Knorren、Aststück、Astansatzの厚いパン片。


KNASTと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiebeknast · Dynast · Gymnast · Heilgymnast · Jugendknast · Krankengymnast · Munggenast · Tannast · Tannenast

KNASTのように始まるドイツ語の単語

Knarre · knarren · knarzen · knarzig · Knastaufenthalt · Knastbruder · Knaster · Knasterbart · Knasterer · knastern · Knasti · Knastjargon · Knastkumpel · Knastologe · Knastologin · Knastrer · Knastschwester · Knastzeit · Knastzeitung

KNASTのように終わるドイツ語の単語

Ballast · Bed and Breakfast · Belfast · Cast · East · Enthusiast · Forecast · Gast · Kontrast · Last · Mast · Oblast · Plast · Podcast · Rast · Toast · fast · hast · last, not least · vast

ドイツ語の同義語辞典にあるKnastの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNAST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Knast»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Knast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knastを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knast»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

的Slammer
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trena
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

slammer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السجن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

каталажка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

que bate com violência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জেলখানা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taule
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

slammer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Knast
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

刑務所
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슬래머
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antarane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

slammer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்லாம்மர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

slammer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

slammer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gattabuia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Slammer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

буцегарня
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Slammer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Slammer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Slammer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slammer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

slammer
5百万人のスピーカー

Knastの使用傾向

傾向

用語«KNAST»の使用傾向

Knastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knast»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Knastに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KNAST»の引用

Knastという言葉で有名な引用文や文章
1
Jürgen Klopp
Wir werden auf ihn warten wie eine gute Ehefrau, die auf ihren Mann wartet, der im Knast sitzt.
2
Wolfgang A. Gogolin
Mädchen überall in der Welt kassierten viel Geld, wenn sie sich auszogen. Männer kamen in den Knast.
3
Joachim Ringelnatz
Im Knast denkt mancher: Gott sei Dank gibt es Feilchen, die im Verborgenen blühen.
4
Peter Horton
Grimm ist Ernst im Knast.
5
Werner Mitsch
Der Knast ist die Haftanstalt des kleinen Mannes.
6
Harald Schmidt
Dr. Schneider hat ungefähr fünf Milliarden Miese gemacht. Ich persönlich finde, jemand der in der Lage ist, als einzelner fünf Milliarden Miese zu machen, der gehört nicht in den Knast, der gehört an die Spitze von Daimler Benz.

«KNAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnastの使いかたを見つけましょう。Knastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Knast und Strafvollzug: (Über-) Leben im deutschen ...
Einleitung. Jedes Jahr werden rund 40.000 Menschen in Deutschland zu unbedingten Haftstrafen verurteilt - sie müssen also definitiv ins Gefängnis. Hinzu kommen solche Fälle, in denen zunächst Bewährung bewilligt, später aber widerrufen ...
Dirk Glebe, 2012
2
Prügel, Knast und Ekkes Bräute: Die Lebensgeschichte des ...
Lothar Berg hat die Lebensgeschichte von Eckehard Lehmann aufgeschrieben - hart, rasant, tragisch, ohne Sozialromantik, eben die Wirklichkeit.
Lothar Berg, Vito von Eichborn, 2011
3
Hinter den Kulissen von Kirche und Knast: Erinnerungen
Hinter den Kulissen von Kirche und Knast.
Rolf Henze, 2001
4
Leben Reloaded: Wie ich durch Yoga im Knast die Freiheit ...
Wohlbehütet aufgewachsen, warf Dieter Gurkasch als Jugendlicher jede Droge ein, die er in die Finger bekam, dealte, raubte und stürzte sich in Gewalt. Dann ein Mord – und 25 Jahre Knast.
Dieter Gurkasch, 2013
5
Lorin, Gedichte aus dem Knast
1998 Liebe, Sex und Poesie Bilder und Gedichte
Achim Diederich, 2008
6
Knast
Arzt. im. Knast. I. Der. erste. Gang. Im Februar 1987 machte ich mich zum ersten Mal auf den Weg von Bochum zur Justizvollzugsanstalt Werl, um meinen zukünftigen Arbeitsplatz in Augenschein zu nehmen. Der Weg zum Gefängnis war ...
Joe Bausch, 2012
7
Eingemauert: versuchte Fluchthilfe, DDR-Knast
Der Zeitzeuge Ortwin Lucht weiss wovon er spricht, wenn er dem Leser einen Einblick hinter die damaligen Gitter der DDR-Staatssicherheit verschafft.
Ortwin Lucht, 2009
8
Endlich im Knast!: Kriminal-Satire
„Wisst Ihr, dass eshier einen gewissen Kurt geben soll, der Leute weiß, dieersatzweise fürandere inden Knast gehen?“ „AlsoLothar, erstens hastduuns dasschonmal weismachen wollen, und zweitens:Kaum hast du ein Viertele Zweigeltdie ...
Werner Siegert Ingrid Schumacher, 2013
9
Mit einem Bein im Knast
Horst Bosetzky. den Knast! Basikow hatte sich seine Akten vom Beistelltisch herbeigeangelt und begann darin herumzublättern. «Lassen wir'sbei 'ner Verwarnung», sagte er schließlich; «diesmal nurdie gelbe Karte!» «Danke», sagteBenny.
Horst Bosetzky, 2011
10
der Kampf gegen den Knast war mein Kind- Kinder werden ...
Für die gleichen worte für die sie mich einst zu 28 monaten einzelhaft verurteilten ... bekam ich 2011 zum fünften mal den ingeborg-drewitz- literaturpreis- eine komplette dokumentation aller prämierten texte sind eine genugtuende... Ralf- Axel ...
Ralf-Axel Simon, 2012

用語«KNAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwei Wochen Einzelhaft – „Jenke-Experiment“ im Knast
Nach dem Drogenrausch und der hypnotisch herbeigeführten Demenz ging es für RTL-Reporter Jenke von Wilmsdorff diesmal in den Knast. Er wollte am ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Alarm im Knast! Waffe in der JVA Dresden verschwunden
Dresden - Ausnahmezustand in der JVA Dresden am Hammerweg: Aus einem der Knast-eigenen Betriebe ist eine gefährliche Waffe verschwunden! «MOPO24, 8月 16»
3
Nach fast 7 Jahren Haft | Sohn von Michael Douglas aus dem Knast ...
Der Sohn von Hollywood-Star Michael Douglas (71) spritzte Heroin, dealte mit Kokain und landete 2010 im Knast. Dort wurde er angeblich gequält, von ... «BILD, 8月 16»
4
Juliana Lopez (23) | Schönheitskönigin wandert für 15 Jahre in den ...
AUS, VORBEI! Nachdem sie in China beim Drogenschmuggel erwischt wurde, wandert die schöne Juliana jetzt für 15 Jahre in den Knast, berichtet Mail online. «BILD, 7月 16»
5
Jahrelange Haft für Drogendeals im Knast
Elf Angeklagte, 122 Verhandlungstage unter höchster Sicherheit: Seit mehr als zwei Jahren beschäftigt ein Drogenring am Heilbronner Gefängnis die Justiz. «Badische Zeitung, 6月 16»
6
Kunst: Workshop im Knast: Helge Achenbach ist jetzt Maler
Düsseldorf (dpa) - Seit fast genau zwei Jahren sitzt der Kunstberater Helge Achenbach hinter Gittern. In der Untersuchungshaft ist aus dem einstigen ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
7
Hans Entertainment | Im Februar muss der Facebook-Star in den Knast
„Kennt ihr diesen Hans-Entertainment-Moment, wenn du morgens im Gefängnis aufwachst?“ Deutschlands dickstes Internet-Phänomen Christopher Hans (21) ... «BILD, 1月 16»
8
Rumänien: Kriminelle schreiben für den Hafterlass
Rekordhalter ist der Verlag Sitech im südrumänischen Craiova, der 130 Knast-Oeuvres herausbrachte. Er bietet bei mangelnder Qualifikation der Autoren ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
9
Express.de | Vor der Entlassung: Familientraining – Warum Papa im ...
„75 Prozent der Kinder von Inhaftierten entwickeln psychische Störungen, 70 Prozent aller Jungen landen später wie ihre Väter im Knast. Das weiß man aus ... «Express.de, 11月 15»
10
"Knast ist keine Lösung": Aktivisten klettern auf Gerüst am Kölner ...
Dort hängten sie ein Plakat mit der Aufschrift "Knast ist keine Lösung, sondern nur ein Teil des Problems" auf. Zwischenzeitlich stiegen der Polizei zufolge zwei ... «FOCUS Online, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Knast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knast>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA