アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kollektivgeist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOLLEKTIVGEISTの発音

Kollektivgeist  [Kollekti̲vgeist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOLLEKTIVGEISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOLLEKTIVGEISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kollektivgeist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKollektivgeistの定義

集団に統合されているという強い意識。 starkes Gefühl des Integriertseins in ein Kollektiv.

ドイツ語辞典で«Kollektivgeist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOLLEKTIVGEISTと韻を踏むドイツ語の単語


Berggeist
Bẹrggeist [ˈbɛrkɡa͜ist]
Erdgeist
E̲rdgeist [ˈeːɐ̯tɡa͜ist]
Erfindergeist
Erfịndergeist
Forschergeist
Fọrschergeist
Freigeist
Fre̲i̲geist [ˈfra͜iɡa͜ist]
Himbeergeist
Hịmbeergeist
Kampfgeist
Kạmpfgeist
Pioniergeist
Pioni̲e̲rgeist
Poltergeist
Pọltergeist [ˈpɔltɐɡa͜ist]
Quälgeist
Quä̲lgeist
Schutzgeist
Schụtzgeist [ˈʃʊt͜sɡa͜ist]
Schöngeist
Schö̲ngeist [ˈʃøːnɡa͜ist]
Sportsgeist
Spọrtsgeist
Teamgeist
Teamgeist
Unternehmergeist
Unterne̲hmergeist
Volksgeist
Vọlksgeist
Waldgeist
Wạldgeist [ˈvaltɡa͜ist]
Weingeist
We̲i̲ngeist
Weltgeist
Wẹltgeist [ˈvɛltɡa͜ist]
Zeitgeist
Ze̲i̲tgeist [ˈt͜sa͜itɡa͜ist]

KOLLEKTIVGEISTのように始まるドイツ語の単語

Kollektivbauer
Kollektivbäuerin
Kollektivbedürfnis
Kollektivbestattung
Kollektivbewusstsein
Kollektivbildung
Kollektivbillett
Kollektiveigentum
Kollektiverziehung
Kollektivfamilie
Kollektivgruppe
Kollektivhaftung
kollektivieren
Kollektivierung
Kollektivimprovisation
Kollektivismus
Kollektivist
Kollektivistin
kollektivistisch
Kollektivität

KOLLEKTIVGEISTのように終わるドイツ語の単語

Feingeist
Feuergeist
Gemeinschaftsgeist
Hausgeist
Kameradschaftsgeist
Kantönligeist
Kastengeist
Kleingeist
Klopfgeist
Korpsgeist
Mannschaftsgeist
Melissengeist
Menschengeist
Plagegeist
Salmiakgeist
Sportgeist
Ungeist
Unternehmungsgeist
Wassergeist
Widerspruchsgeist

ドイツ語の同義語辞典にあるKollektivgeistの類義語と反意語

同義語

«Kollektivgeist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOLLEKTIVGEISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kollektivgeistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKollektivgeistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kollektivgeist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

集体主义精神
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espíritu colectivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

collective spirit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामूहिक भावना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الروح الجماعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коллективный дух
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espírito coletivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমষ্টিগত আত্মা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

esprit collectif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semangat kolektif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kollektivgeist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

集団的精神
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집단 정신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roh bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần tập thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டு ஆவி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामूहिक आत्मा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toplu ruhu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spirito collettivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

duch zbiorowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колективний дух
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spirit colectiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογικό πνεύμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kollektiewe gees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kollektiva andan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kollektive ånd
5百万人のスピーカー

Kollektivgeistの使用傾向

傾向

用語«KOLLEKTIVGEIST»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Kollektivgeist»の使用頻度を示しています。
Kollektivgeistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kollektivgeist»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOLLEKTIVGEIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kollektivgeist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kollektivgeist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kollektivgeistに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KOLLEKTIVGEIST»の引用

Kollektivgeistという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang Mocker
Individuelle Intelligenz läßt sich nicht einfach durch Kollektivgeist ersetzen.

«KOLLEKTIVGEIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKollektivgeistの使いかたを見つけましょう。Kollektivgeistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kommunikationsbedingungen und Alltagssprache in der ...
Antwort: "Ungerecht schon, aber da muß man auch ein bißchen Kollektivgeist zeigen, daß man die ein bißchen mehr 'ranzieht, die Jungs." Frage: " Kollektivgeist in allen Ehren, aber mit Augen-Zudrücken und Gleichmacherei werden wohl eher ...
Horst Dieter Schlosser, 1991
2
Interkulturelles Management: mit Beispielen aus Vietnam, ...
1 Mystik und Leidensfähigkeit 553 13.3.1.2 Glaubensverständnis und Wirtschaftsverhalten 553 13.3.2 „Sobornost"' - der russische Kollektivgeist 555 13.3.3 Zum Spannungsverhältnis von unterschiedlichen Wertmustern 556 13.3.4  ...
Jürgen Rothlauf, 2009
3
Orchestermanagement
Pegelhoff 2007: 13) 6.2 Kommunikation und Konfliktentstehung im Orchester 6.2. 1 Individualität versus Kollektivgeist Die Tätigkeit von Musikerinnen und Musikern im Orchester bewegt sich zwischen zwei Polen bzw. Positionen: Auf der einen ...
Gerald Mertens, 2010
4
Grundzüge der Soziologie
Von diesem traditionellen Kollektivgeist haben wir den okkasionellen zu unterscheiden. Negativ formuliert, ist dieser Kollektivgeist nicht von dem einzelnen Träger übernommen, vielmehr in ihm selbst zur Entstehung gelangt. Der okkasionelle ...
Franz Wilhelm Jerusalem, 1930
5
Soziologie des Rechts
Denn das, was in den motorischen Reaktionen des Kollektivgeistes in die Erscheinung tritt, geht doch auf die biologischen Energien zurück, die dem Kollektivgeist seinen Inhalt gaben. Je mehr die biologischen Energien im Kollektivgeist ...
Franz Wilhelm Jerusalem, 1925
6
Star Wars. Dunkles Nest 3. Der Schwarmkrieg
Das furiose Finale einer großen Trilogie!
Troy Denning, 2012
7
Émile Durkheim: Soziologie - Ethnologie - Philosophie
Die Erziehung muss die Kinder in den ›Kollektivgeist‹ der Gesamtgesellschaft und ihrer Organisationen und Professionen einführen (als Antwort auf die Frage, was die Gesellschaft zusammenhält), und dazu »sind abstrakte Analysen völlig ...
Tanja Bogusz, Heike Delitz, 2013
8
Gebrauchswandel und Bedeutungsvarianz in Textnetzen: die ...
... wir müssen zweifeln oder zustimmen oder auf Veränderung drängen) (BZ 9710.2.91,9) macht aus soziale Sicherheit, Antifaschismus, gesellschaftliches Eigentum an Produktionsmitteln, niedrige Kriminalität, ein Mindestmaß an Kollektivgeist ...
Claudia Fraas, 1996
9
Regionale Autonomie als Folge politischer Entwicklungen in ...
KulturelleBesonderheiten In Indonesien weithin bekannte kulturelle Elemente der Banyumas-Region sind vor allem der penginyongan und der watak cablaka. Mit dem Begriff penginyongan wird der Kollektivgeist der egalitären, nicht- feudalen ...
Frank Lutz, 2009
10
Aspekte der Zeit: Zeit-Geschichte, Raum-Zeit, Zeit-Dauer und ...
Diese Funktion ist die Kollektivpsyche, welche in Kollektivgeist und Kollektivseele zerfällt.. ..Der Kollektivgeist ist gesetzt für Kollektivdenken, Kollektivseele für Kollektivfühlen, Kollektivpsyche für die gesamte kollektive psychische Funktion.13 ...
Joachim Klose, 2004

用語«KOLLEKTIVGEIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKollektivgeistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Die Bürger lassen sich nicht verscheissern»
Man hat nie wirklich mit der Gewaltkultur der osmanischen Despotengesellschaft gebrochen, auch nicht mit dem Kollektivgeist, der mehr zählt als das ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
2
Neue Fußballmacht: Chinas Fußball: Im Reich des Mittelfelds
Im aktuellen Reformplan der Regierung heißt es, der Fußballsport könne dazu beitragen, Patriotismus und Kollektivgeist im Land zu fördern. In Zeiten, in denen ... «Tagesspiegel, 3月 16»
3
Volleyballerinnen des SV Thonhausen 1901 blicken auf ein ...
In der Sommerpause nahm das Pilz-Team an zahlreichen Beach-Turnieren teil, festigte mit gemeinsamen Freizeitaktivitäten den Kollektivgeist. Der TTV ordnete ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, 2月 16»
4
Saunakultur in Finnland: Hinab ins Eisloch
In Finnland waren das neue Vorgänge. In der Folge stellten sich Individualismus und Ansprüche auch ausserhalb der Fabrikmauern gegen den Kollektivgeist. «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
5
Vollzeit, Teilzeit, arbeitslos
Kurios wirkende Arbeitsschutzplakate neben aussagestarken Fotografien, die von körperlich schwerer Arbeit und Kollektivgeist erzählen, von harten Männern ... «sz-online, 11月 15»
6
Über die Suche nach Ostdeutschen
... die Hilfsbereitschaft und den Kollektivgeist und dass Frauen in technischen Berufen selbstverständlich sind: „Eine Ingenieurin aus dem Osten war 1990 hier ... «shz.de, 10月 15»
7
Auf dem Olymp der Intensität
Die Münchener stellen das ideale Mittel dar zwischen der fast hyperaktiven Frische der Berliner Philharmoniker und dem konturscheuen Kollektivgeist der ... «derStandard.at, 4月 15»
8
America Sounds: Musikmetropole San Francisco
Kollektivgeist und Improvisation, Experimente unter dem Einfluss von LSD – San Francisco wurde zum Zentrum der Popwelt. Doch der Überfluss an Talent ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 15»
9
Deutsche Feuerwehrfrauen Weltmeister
Nach seinem Erfolgsrezept befragt, nennt Wolf-Dieter Lakatsch die Motivation, Kollektivgeist und ganz viel Spaß an der Sache als Grundpfeiler. Besonders stolz ... «svz.de, 9月 14»
10
Nachtkritik: "36566 Tage" - Jugendlicher Über-Mut
... auf der Halleiner Pernerinsel gesetzt haben, bleiben diese "36566 Tage" eine engagierte, von enormem Kollektivgeist getragene studentische Darbietung. «Salzburger Nachrichten, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kollektivgeist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kollektivgeist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z