アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"koloristisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOLORISTISCHの発音

koloristisch  [kolorịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOLORISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOLORISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«koloristisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkoloristischの定義

着色について。 die Farbgebung betreffend.

ドイツ語辞典で«koloristisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOLORISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

KOLORISTISCHのように始まるドイツ語の単語

koloraturensicher
Koloraturgesang
Koloratursängerin
Koloratursopran
kolorektal
kolorieren
koloriert
Kolorierung
Kolorimeter
Kolorimetrie
kolorimetrisch

KOLORISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるkoloristischの類義語と反意語

同義語

«koloristisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOLORISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koloristischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkoloristischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«koloristisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

colouristically
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colouristically
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

colouristically
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

colouristically
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

colouristically
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

colouristically
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colouristically
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

colouristically
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plan de la couleur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

colouristically
190百万人のスピーカー

ドイツ語

koloristisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

彩色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

colouristically
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

colouristically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

colouristically
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

colouristically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

colouristically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

colouristically
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colouristically
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolorystycznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

colouristically
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colouristically
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

colouristically
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

colouristically
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

colouristically
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

colouristically
5百万人のスピーカー

koloristischの使用傾向

傾向

用語«KOLORISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«koloristisch»の使用頻度を示しています。
koloristischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koloristisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOLORISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«koloristisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«koloristisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、koloristischに関するニュースでの使用例

例え

«KOLORISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkoloristischの使いかたを見つけましょう。koloristischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kunst, Macht und Institution: Studien zur philosophischen ...
Überdies kann er vorhandene Farben verändern sowie zusätzliche erfinden, mischen, künstlich schaffen. Er ist das farbschöpferische Wesen, das seine Umgebung koloristisch ästhetisiert. Die so entstandenen Chancen und Probleme werden ...
Joachim Fischer, Hans Joas, 2003
2
Andrea Mantegna
Koloristisch geschickt ist auch der farbigbunte Streifen iiberhängender Teppiche am vorderen Bildrande, womit der erste lebendige Farbenakkord angeschlagen und der Abschluß des Bildes nach vorn bezeichnet ist. Die Gestalten der rechten  ...
Fritz Knapp
3
Grundbegriffe Der Kunstwissenschaft Am ?bergang Vom Altertum ...
Koloristisch nennen wir“, schreibt Alois Riegl, „eine farbige Gesamtwirkung zum Unterschiede von der haptischen (plastischen) und der haptischoptischen ( malerischen)“ (a. a. O. S. 38). Da dürfte doch die Unterscheidung der koloristischen ...
A. Schmarsow
4
Rimsky-Korssakow
... Farbe des Orchesters hatte sich Rimsky-Korssakow in seinen der »Mlada« vorausgehenden symphonischen Dichtungen*) zu einem musikalischen Farbenkünstler ersten Ranges entwickelt und eine eigenartige, koloristisch überaus reiche ...
Nikolai van Gilse van der Pals
5
Im Kampf um die moderne Kunst und andere Schriften
Carrä benützt seine sich überkrümmende Anschauung aller Gegenständlichkeiten zu abenteuerlichen Neuversuchen: ein Dahinter gibts nicht mehr; alle koloristisch rhythmischen Erlebnisse bei seinen Darzustellenden haben ihren ...
Theodor Däubler, Friedhelm Kemp, Friedrich Pfäfflin, 1988
6
Nachtkritiken: Kleine Schriften 1906-1907
Man muß sich mit der suggestiven Wirkung symholischer Hintergründe begnügen. Man bewirkt sie durch >>bedeutende<< Gobelins; sodann durch rein dekorative, koloristisch oder zeichnerisch belebte Flächen. — Dagegen kann man, (da ...
Theodor Lessing, Rainer Marwedel, 2013
7
Die Kunst Des Portr?ts
Die Steelmeesters bringen das beglückende Gleichgewicht: beseelter Farbe und koloristisch sich aussprechender Charaktere; hier ist kein Für- und Auseinander, sondern das Mit- und Ineinander aller Kräfte und Tendenzen, worauf die Reife ...
Wilhelm Waetzoldt
8
Stilleben und Tierstücke
Gegenüber dem früheren Werk Kat. 18 ist die Malerei glatter, koloristisch abwechslungsreicher und in der Gesamtwirkung dekorativer geworden. Für das bisher nur durch Schwarzweiss-Reproduktionen erschlösse Spätwerk Fergusons stellt ...
Hans-Joachim Raupp, SØR Rusche-Sammlung, 2004
9
Die kunst des port?rts
Die Stasimeesters bringen das beglückende Gleichgewicht: beseelter Farbe und koloristisch sich aussprechender Charaktere; hier ist kein Für- und Auseinander, sondern das Mit- und Ineinander aller Kräfte und Tendenzen, worauf die Reife ...
W. Waetzoldt
10
Schriften in Einzelausgaben
Man muß sich mit der suggestiven Wirkung symbolischer Hintergründe begnügen. Man bewirkt sie durch »bedeutende« Gobelins; sodann durch rein dekorative, koloristisch oder zeichnerisch belebte Flächen. - Dagegen kann man, (da die ...
Theodor Lessing, Rainer Marwedel, 2006

用語«KOLORISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoloristischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tod, Verklärung, aber Lieder ohne Erfüllung
... namentlich das Adagio mit seinen teils gespenstischen Effekten war auch koloristisch präzis durchgearbeitet: fast so viel Jubel wie nach dem ersten Abend. «DiePresse.com, 8月 16»
2
Konzert: Der Sommernachtstraum wurde in der Turnhalle geträumt
Das mächtig auftrumpfende Sinfonieorchester Langenau unter Leitung von Jörg Sziel agierte auch auf einer Turnhallenbühne koloristisch wie dramatisch mit ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
3
Hannah Höch in Mannheim: Mit den Augen des Mondes
... Aquarelle, Gouachen sowie Beispiele von Höchs Ölmalerei, in der sie allerdings weder koloristisch noch kompositorisch brillierte. Trotz dem Wesenszug der ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
4
Farbe, Rhythmus und Schuberts ureigene Welt
Krystian Zimerman demonstrierte da auf tauglichem Terrain seine Stärken: koloristisch-vielgestaltige Anschlagskultur und einen Sinn für rhythmische Prägnanz ... «DiePresse.com, 5月 16»
5
„Wir sind kein Wohlfühl-Tempel“
„Aufgeschnittenes Obst oder zurechtgeschnittene Birkenstämme geben ein allgemeines Naturzitat vor, die gehäkelten Unterlegdeckchen in koloristisch ... «shz.de, 5月 16»
6
Solingen: "Titus wollte die Welt mit Liebe vollpumpen"
"Diese Rolle ist faszinierend: mal lyrisch, mal dramatisch, mal koloristisch. So fängt Mozart das Zerrissene dieses Charakters ein." Heimatgefühle bei Folwill: ... «RP ONLINE, 4月 16»
7
Heidelberger Galerie Grewenig/Nissen zeigt Arbeiten von Marisa ...
Es sind etwa zweigeteilte "Räume", in denen Schwarz gegen Braun antritt, und besonders originell ist die koloristisch dezente 50 x 40 cm große Collage "Lingua ... «Rhein-Neckar Zeitung, 2月 16»
8
Großes Kino im Kopf
Die Entdeckung einer ungemein präzise, inspiriert und koloristisch ausgeklügelt malenden Künstlerin, besser: allzeit skeptischen Bildbefragerin. Auch wenn sie ... «General-Anzeiger, 1月 16»
9
Moderne und Gegenwartskunst: Zero ist nicht alles
... Landschaftsimpression mit Abendhimmel und Neumeister eine koloristisch delikate Szenerie mit Kirchlein von 1911 für 300.000 bis 400.000 Euro anbieten. «Handelsblatt, 11月 15»
10
Claude Monet Die Geburt des "wunderbarsten Auges"
Doch reizte ihn weniger die Landschaft als die momentanen, koloristischen Sensationen des Lichts. Monet selbst sprach von Augenblicklichkeit, l'instantanéité, ... «Deutschlandfunk, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. koloristisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koloristisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z