アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kommunitaristisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOMMUNITARISTISCHの発音

kommunitaristisch  [kommunitarịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMMUNITARISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMMUNITARISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kommunitaristisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkommunitaristischの定義

共産主義について、共同体主義の原則に基づいて共同体に属する。 den Kommunitarismus betreffend, zum Kommunitarismus gehörend den Grundsätzen des Kommunitarismus entsprechend.

ドイツ語辞典で«kommunitaristisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMMUNITARISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

KOMMUNITARISTISCHのように始まるドイツ語の単語

kommunistisch
Kommunitarismus
Kommunität
kommunizierbar
kommunizieren
kommunizierend

KOMMUNITARISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるkommunitaristischの類義語と反意語

同義語

«kommunitaristisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMMUNITARISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kommunitaristischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkommunitaristischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kommunitaristisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

社群
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comunitaria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

communitarian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मम्यून का सादस्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطائفية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

член коммуны
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comunitário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমভোগতান্ত্রিক সমাজের সভ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

communautarienne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

communitarian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kommunitaristisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

共同体
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공산 사회의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

communitarian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cộng đoàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமூகத்துவ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

communitarian
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cemaatçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

comunitaria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wspólnotowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

член комуни
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comunitară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινοτιστικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kommunitaristiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommunitära
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommunitariske
5百万人のスピーカー

kommunitaristischの使用傾向

傾向

用語«KOMMUNITARISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«kommunitaristisch»の使用頻度を示しています。
kommunitaristischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kommunitaristisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMMUNITARISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kommunitaristisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kommunitaristisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kommunitaristischに関するニュースでの使用例

例え

«KOMMUNITARISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkommunitaristischの使いかたを見つけましょう。kommunitaristischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Communautarisme contre libéralisme:
Jean-Claude Wolf Wie kommunitaristisch darf der Liberalismus sein? Die Beantwortung der Frage lautet: Der Liberalismus darf so weit kommunitaristisch sein, als er gleichzeitig die Sorge um die Qualität der Gemeinschaft und den Respekt ...
Kurt Seelmann, 2000
2
Utopie heute: zur aktuellen Bedeutung, Funktion und Kritik ...
Kurz: Wenn es liberale Utopien gibt, dann sind diese kommunitaristisch. ... dort in einem schlechten Sinne zur Utopie, zur Ideologie, wo er sich selbst kommunitaristisch versteht und sich als bestehende soziale Gemeinschaft abschottet, dort, ...
Beat Sitter-Liver, Thomas Hiltbrunner, 2007
3
Kulturelle Orientierungen und gesellschaftliche ...
Diese Alternativmodelle waren in der Regel kommunitaristisch orientiert und hatten nationalistischen, sozialistischen, agrarischen, völkischen, populistischen oder autochthonen Charakter, oftmals konzipiert und verbreitet in einem idyllischen ...
Joachim von Puttkamer, Gabriella Schubert, 2010
4
Sphären der Verantwortung: Prinzip oder Lebenspraxis?
Das Ethos der kommunitaristisch verstandenen Gemeinschaft lässt es zwar zu, individuelle Bedürfnisse zu artikulieren, diese individuellen Bedürfnisse müssen sich aber selbst an der kommunitaristisch Idealität messen und legitimieren.
Holger Burckhart, 2005
5
Autonomie und Verletzlichkeit: der moralische Status von ...
Als „kommunitaristisch" kann die Forderung nach einer normativ homogenen Lebensform bezeichnet werden, einer „Gemeinschaftskultur", die von einem „ gemeinsamen Guten" getragen wird. Aus pädagogischer Sicht, so scheint es, muss ...
Johannes Giesinger, 2007
6
Wie viel Gemeinschaft braucht die Erziehung?: die ...
Er ist dies einmal in jener Hinsicht, als das Attribut .liberal' im Allgemeinen mit . demokratisch' assoziiert wird und so unter Umständen .kommunitaristisch' .un' demokratisch implizieren könnte. Zum anderen wird er gewissermaßen relativierend ...
Ulrich Binder, 2003
7
Der Arzt und seine Kritiker: zum Strukturwandel ...
(Deborah D. Blake 1995, S. 303) Vielleicht sogar ähnlich jener Debatte, die sich um Rawls Theorie der Gerechtigkeit und kommunitaristischen Einwänden ( Sandel 1982, Etzioni 1993, Taylor 1994) entsponnen hat, betonen kommunitaristisch ...
Elke Wagner, 2011
8
John Locke: Zwei Abhandlungen über die Regierung
... den freienGebrauchindividueller Rechtezu schützen(Skinner 1998,74–75). Einemsolchen„individualistisch-instrumentalistischen“ Ansatz stehe das „ kommunitaristisch-ethische“ Denken des rousseauschen Republikanismus gegenüber.
Michaela Rehm, Bernd Ludwig, 2012
9
Signs and time
Kommunitaristisch ist schon der Titel dieser internationalen Zusammenschlüsse von Physikinstituten, "Kollaboration". Die Kollaboration und das Experiment (das Kollaboration und Detektor einschließt) stehen im Vordergrund, nicht der ...
Ernest W. B. Hess-Lüttich, 1998
10
Europa, Einheit und Vielfalt: eine interdisziplinäre Betrachtung
Zeitsynchronisation In diesem Zusammenhang ist Deutschland ausgesprochen integrativ, kommunitaristisch, auf-sich-bezogen, leistungsorientiert, eher auf Gleichheit ausgerichtet und in zeitlicher Hinsicht sukzessive orientiert. Frankreich gilt ...
Dieter Holtmann, Peter Riemer, 2001

用語«KOMMUNITARISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkommunitaristischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Positive und negative Freiheit: Anmerkungen zur Rezension von ...
Wertkonservative Christdemokraten und kommunitaristisch gesinnte Sozialdemokraten mögen dies anders sehen, aber im liberalen Selbstverständnis gehören ... «Scharf-links.de, 7月 16»
2
Lyndon LaRouches Methode der physischen Ökonomie
Jahrhundert oder erneut heute in Europa, das fremdenfeindlich und kommunitaristisch wird. LaRouches Ansatz geht über Deduktion und Induktion hinaus; auf ... «Neue Solidarität, 7月 16»
3
Islamwissenschaften als Kampfsport: Eine französische Debatte ...
Wir werfen Muslimen vor, kommunitaristisch zu sein, zugleich verlangen wir von ihnen aber, dass sie als Gemeinschaft und kollektiv gegen Terrorismus ... «Ufuq.de, 6月 16»
4
Die «Eventi letterari Monte Verità»: Lob der Distanz
Stattdessen empfahl sie ein kommunitaristisch-sardisches Modell, in dem die Familie aus dem nachbarschaftlichen Netzwerk besteht, denn: «Wir haben alle ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
5
Rudolf Stumberger: Die Bibelkommunisten vom Iowa-River
Heute werden diese Kolonien »kommunitaristisch« genannt, Nordhoff bezeichnete sie noch als »kommunistisch«. So heißt sein 1875 erschienener Bericht über ... «Jungle World, 3月 16»
6
Spurensuche nach Brüssel-Anschlägen Warum gerade Molenbeek?
Eine besondere parteipolitische Bindung haben die Einwanderer nicht, wohl aber eine kommunitaristische: Im Wahlkampf prangen an den Schaufenstern der ... «taz.de, 3月 16»
7
Queerfront der Partikularitäten - Das Problem liegt in der ...
Die antiuniversalistische, kommunitaristisch aufgeladene Relativierung, die ihm eigen ist, bedingt den fundamentalen, selbstverschuldeten Bruch mit allem, was ... «Jungle World, 2月 16»
8
Antikapitalistische Querfront - Wachstumskritik bei italienischen ...
Die Renaissance kommunitaristischer Theorien kam mit der Eurokrise, ... Einer von ihnen ist der kommunitaristische Starphilosoph Diego Fusaro, der Preve ... «Jungle World, 2月 16»
9
Kommunismus in Ohio
Kommunitaristisch wäre der passendere Begriff. Aber bis ins 20. Jahrhundert hinein wurde die kollektive Lebensweise ohne Geld und Lohnarbeit, zu der auch ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 1月 16»
10
Gedanken zum Neuen Jahr: Was wird aus Europa?
... Herausforderungen; zudem nimmt republikanisch-jakobinischer Etatismus die Herausbildung kommunitaristisch-tribaler Gegengesellschaften speziell krumm. «Die Achse des Guten, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. kommunitaristisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kommunitaristisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z